Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: dad (andy), 信区: Chess_Bridge
标  题: 天外有天（七）
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Jul  2 12:20:58 1999), 转信

离家赴日(上）

在北京，有三个很早就建造起来的美丽的公园，即北海公园、中山
公园和南海公园。一时北海公园和中山公园的一部分曾对游人开放
过。北海公园里的“漪澜堂”、中山公园的“来今雨轩”都是设有棋
席的馆子。北京的棋迷们全喜欢到这两处馆子来以棋会友，聚乐消
遣。在那里，时常有些阔绰富有的棋迷自愿提供赏金和奖品，自命
不凡的棋士都可自由参加，为夺赏金而争高低。

段棋瑞将军倒台后，我成为那两个棋席的常客，并且是连战连胜，赚
了许多赏金和奖品。有一天，《北京晨报》登载了我抱着大批奖品的
照片及报导，于是，围棋神童出现啦！棗我的名声大振，顿时传遍了
整个北京城。

那时，我们在大陆也常常听说台湾有个很有成就的林家，昔日在福州
曾与吴家一起作过盐商，于后来迁到台湾去的。林家掌门的弟弟林熊
祥来到北京，得知我的事情后，不知何意，非要让我与日本强手对上
几局不可。他带着我来到北京的“日本人俱乐部”一试锋芒。“日本人
俱乐部”也想试试这个“神童”到底有多厉害，因而早就预备好了棋
盘、棋子，静等着我的出场。

对局是以我的先手开始的。记得对手是个有职业初段左右棋力的人。
由于我在布局时上了两手骗着的当，几乎要全盘崩溃，不得已陷入
苦战之中。不过，中盘以后，我拼命地吃掉了对方近四十目左右的
棋，用尽心机实现了逆转，终于获得了六目的胜利。

这时，观众中有一位先生名叫山崎有民，就是他将“北京有个围棋
天才少年”一一我的存在，告诉了獭越宪作先生。看来，这就是我
被日本了解的引线。

山崎有民先生在北京经营美术商品，与獭越宪作先生很熟。他热情
地劝我赴日留学。有关徙居日本之事，他作为我们一家的代言人，
和濑越先生之间书信往来多达五十多封，就连在日本的生活保证等
细节条件，也由他那个窗口来作决定。他对我们的帮助真是无微不
至、不遗余力，是我们永世难忘的恩人之一。

在我十二岁那一年的夏天，岩本熏六段、杉丁四段一行来北京访问。
那时我第一次被介绍给日本的职业棋士，并和他们下了几盘棋。结
果与岩本熏六段让三子下了两局全胜）二子一局输二目；与小杉丁
四段让二子一局胜。因此，我的实力被大大地证实了。

那时的成绩传报到日本后，有关催我赴日的事便骤然间具体化了。
只因我自己还是个孩子，交涉的经过等等一概不得知，详细的经过
也毫不了解。算来，有关我迁徙日本之事，从提起到实现大约花了
两年的时间。

日本方面，对我来日之事最热心奔走的人是濑越先生。他踏破铁鞋，
向犬养木堂先生、望月圭介先生、大仓喜七郎先生等财、政界有钱
有势的后援者周旋游说。最后的结果是，由日本国内发出指令，委
托犬养先生的女婿棗驻北京的芳泽公使来全权交涉办理。于是，芳
泽公使便找到当时刚刚从“北京政府的国务次官”宝座上退职不久
的杨子安来商谈此事。

杨子安先生是湖北人，文章与书法都十分出色，是个学识渊博的人。
但他与吴家并无交往，只是认作我的义父，以便承蒙他照应。在中
国，与官府的老人结识，或是受到未曾交往的长辈的关照时而结成
义父子关系的例子很多。虽称为义父，但在户籍上并无变化，仅仅是
以亲戚的形式给予关照罢了。这并不像日本的习俗那样事关重大。

日本方面决定：由大仓财阀的公子当时为日本棋院的副总裁大仓喜
七郎男爵来作保，以两年为限，每月发给我二百元的生活费，并在
两年之内彻底考察我的才能深浅。总之，事情终于这样地谈妥了。
不过，从杨子安的内心来看，对我渡海赴日之事曾抱以消极的态度。
也可能他对我的身体虚弱，以及对日中关系越发险恶的将来十分担
忧，因而他也曾考虑过让我作为学者立身于世。因此，杨子安向日
方答复时提出：“清源尚是幼童，身体亦非健壮，希望再等两年，让
他完成了象韶之仪再去。”芳泽公使觉得此话有理，便欣然同意了。
所谓的象韶之仪，是指虚岁十五时举行的成人仪式。然而，据说濑
越先生误认为那就是结婚仪式，担心事情要糟，便急忙向山崎有民
先生打听此事……

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: www-post@bbs.hit.edu]