Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: dad (不要想太多), 信区: Chess_Bridge
标  题: 天外有天（三十六）
发信站: 紫 丁 香 (Mon Sep  6 14:41:12 1999) WWW-POST


丧失国籍

如前所述，我栖身玺宇的日子里既不读报，也不听广播，对
世情变幻早已悲观厌弃。因此，就连对桥本宇太郎的擂争十盘棋，
报纸上是如问报导的都全然不晓。最近查阅了一下当时的报纸，
见第一局的前夕刊登过这样一篇报导："（前略）这是吴氏恢复了
中国人身份之后的第一盘比赛。吴氏将以此为契机，返回中国，
召集中国棋士，亲自挂帅，然后率帅再次东渡日本进行亲善对局，
所以说此次对局乃吴氏伟大事业即将展现于眼前的第一盘棋，经
此一战，倘若桥本（宇）八段败下阵来，那么'天下第一人'的世界
最高称号将越海失落到中国去也；相反，桥本八段若不负众望将
此金冠固守国中，那么吴氏将手持何物来作'凯旋厚礼'呢？总之，
此战系天下之安危，双人对每一局都轻易势力，失落不得！"

另外，还援引了一段所谓我的"谈话"："（前略）不久我就要
回中国去了。围棋在世界的东方发祥，并成为历史悠久的思想艺
术领地之一。我要将这一古老灿烂的艺术带回去，继续为促进两
民族的和平而贡献微力。为此，我有个小小的打算，我想将大陆
的那边的棋客如顾水如、刘昌华、魏海鸿等先生，以及其他著名
的棋手们都网罗起来，带他们到日本来交流棋艺，共促日中亲善。
并且，我想今后这一切活动还要仰仗读卖新闻社的大力支持。"

毫无疑问，我恨本不曾对新闻社这样讲过。再者，什么我要
回国、作为中国棋士要与日本棋士进行亲善对局等事情，甚至连想
都没想过。

后来我才知道，难怪当我与玺宇诀别之后的一段时期内遭到过
许多人的误会与指责。"吴清源在日本受到那般良好的照顾，可是，
日本一成为战败国，他却急急忙忙地恢复了中国籍。他可真是个忘
恩负义的薄情郎。"如此中伤，祸恨原来在报纸上，无论是谁读了那
篇报道都会那样错怪于找。不过，对天起誓，我光明正大，问心无愧。

昭和二十一年入夏之前，有4个自称为"中国代表团"和华侨的人，
到我起居的地方--玺宇来访。不知他门与玺光尊谈了些什么，谈话结
束后，其中一位对我说："请随我来。"就这样我茫然尾随而去，谁知
竟来到了杉并区官署。我一个人进了门口的一间房子，在里边稍候。
当时，为何带我来区官署，我既没追问，他们也未曾提及。不过，
我还是猜到了八九分：这是为取消我的日本国籍来区官署办手续！

嗣后，于昭和二十六年，在办理恢复我妻子的国籍时，终于通
过律师了解到当初取消我的国籍的详细经过。据律师的调查，当时
区官署的知情人说：中国占领军方面的人一来到区官署，就让将吴
清源及夫人的户籍交出，对二人的日本国籍不问青红皂白一笔勾掉了。

我和妻子原以为丧失了日本国籍之后，还可以取得中国国籍，
谁知事情并非那么简单。我妻子后来只得风雨飘零，有国难投；
我比她稍强些，在与桥本的擂争十盘棋第一局前夕，得到一本中
国人临时护照。然面好景不长，一听说我第一局惨败，"你小子陷
进怪诞宗教里执迷不悟，如此重大的棋赛却吊儿郎当地输掉了，
简直是个没用的家伙。"一顿责骂之后，我的临时护照又被没收回
去了。就这样，我和妻子双双成为无国籍的"国际游民"。

日本战败后，当时中国的"驻日占领军"是蒋介石总统率领下
的国民政府军。在中国大陆，于第二次国共合作后的第二年，即
昭和二十二年，中国共产党的军队与国民党政府之间展开了内战。
我想，可能由于中国的驻日占领军也受国内动乱形势的影响而意
见分歧。城门失火，殃及池鱼，难怪对我的国籍问题既无人过问，
更拿不出统一的方针政策。

据可靠消息说，中国方面确实有一部分人极力主张给我恢复
中国国籍，并将我作为"为日效劳者"而强行遣返。在此基础上，
对我施行思想上的再教育，使我对中国围棋的发展作出贡献。

昭和十六年（1942），以濑越先生为团长的"日本亲善围棋交
流团"访问了中国，我是代表之一。同行的桥本宇太郎事后曾告诉
我说，我们住的饭店旁边贴着题为"吴清源是文化汉奸"的宣传漫
画，画中我那肖象的脖子上还挂着赏金。

虽然我生性满不在乎，对此根本没注意到，然而，据说每次
我离开饭店外出时，都有日本人的保镖暗中尾随身后。

总之，我无国籍的状态持续了将近两年。昭和二十四年，台
湾成立了"中华民国"，不久便与日本建立了"外交关系"。于是，
我们马上在横滨的"中国领事馆"办理手续，取得了"中华民国"的
国籍，终于领到一本旅日华人的护照。我妻子那时也是无国籍者。
昭和二十七年（1952），我们应邀去台湾时，委托律师将当时的情
况原原本本据理陈述，终于使她恢复了日本国籍。

大哥吴浣因其作为"满州国外交官"而效过力，所以在日本战
败的同时偕同母亲和妹妹一起，比国民党政府还捷足先登地到了
台湾。

据说天津的二哥吴炎很早就加入了中国共产党，并在抗日前
线上成为一名军官，与日军浴血奋战。战争结束后，在"国共合作"
的时期，他曾在河北省的重镇邯郸担任过某司令官的秘书。后来
国共合作破裂，蒋介石发出搜捕共产党员的手令，但他所在师团
的干部开会决议拒绝执行蒋的命令。因此，避免了一场火并，于
大搜捕中幸免。谁知后来他还是因有人告密而被捕。双脚锁着沉
重的铁镣，在黑暗潮湿的洞穴里被关押了半年之久。据说那半年
之内他早就横下了一死的决心。后来，幸好他大难不死，被中国
共产党的军队营救出来了。然而，自那以后，只要天气一冷，戴
过镣铐的双脚就隐隐作痛。


--
※ 来源:·紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: dbpc8.csc.neu.e]