Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: goes (从头再来), 信区: Chess_Bridge
标  题: 日本围棋故事(四四）
发信站: 紫 丁 香 (Thu Oct 21 09:30:19 1999) WWW-POST


四十四 一战继坊门 
在明治四十年六月至十月期间，保寿与雁金迟早要爆发的大战，已成为 
出众的热门话题。不料天下事多生意外，还未等保寿、雁金开战，另外一员 
大将却冲杀上来。来者并非别人，正是身为方圆社副社长的中川千治。 
原来，坊门闹内讧，岩崎社长看出了便宜，以为保寿、雁金二虎相争， 
势必两败俱伤，从此自己便是棋界泰斗，所以趾高气昂，愈发作威作福起来， 
终于逼得一向唯唯诺诺的中川千治忍无可忍，于明治四十九年九月宣布退社。 
中川退社后，立即在五轩町成立一个“围棋同志会”，拉拢坊社二派的中坚 
棋士，阵容倒也不弱。麾下大将有岩佐圭五段、降矢冲三郎四段、女棋士喜 
多文子三段等等。最后连野泽竹朝和高部道平都被中川拉了过来，一时间， 
同志会声势浩大，俨然成为当时棋坛一支不可忽视的力量。 
雁金派的军师关源吉见此情形，苦思数日，终于想出一个“借刀杀人” 
的计策来。他主使《日本和日本人》杂志主编小野敬义去游说中川，激励中 
川与保寿再来个十番棋，以血前辱。关源吉的目的是：只要十番棋开赛，中 
川打败保寿，雁金派便可“不战而取荆州”；保寿如打败中川，必然结怨于 
同志会，雁金派仍可利用其矛盾捞取便宜。 
中川并非傻瓜，小野敬义一开口，他就知道是关源吉的主意，想利用他 
当马前卒。但中川也有自己的打算，心想：“我要在棋坛称雄，打倒保寿乃 
是先决条件，保寿如降服，何愁雁金之流不归顺？”于是对小野说道：“只 
要保寿同意，十番棋我一定奉陪。” 
小野大喜，便请头山满去问田村保寿是否应战。保寿虽觉此举来得突兀， 
但也不便回绝，就要求悬彩一千元。当时以二人棋力，公众一致认为保寿有 
七成赢面，所以买中川票的人极少，为此几乎比赛不成。好容易有个富孀广 
冈浅子，为中川屡北屡战的精神所感动，居然独立支持。于是这二位死对头 
的第四次十番棋大赛终告实现，赛格是保寿让中川先。 
当时的手合制度，四局一升降，是采用永续计算法的。不论何时何地， 
只要二人有过对局，输赢都要累积计算，赛前中川的记录已经多输了两局， 
所以一上来形势就对他不利。 
第一局于十二月二日开赛，由于事关重大，双方都弈得小心非常（见棋 
谱）。事实上，中川千治的棋确实不坏，就在他被保寿打至让先时，有人问 
秀荣：“中川是否不如保寿？”秀荣道：“不见得！中川之败，弊在棋运过 
巧。”所谓棋运过巧，就是指过于追求好着妙手，结果弄巧成拙。他这一毛 
病，在本局也可看出一二来。例如，白34退时，黑35如39位托，白不敢在41 
位扳，否则如参考图，进行到黑 8，白相当危险。可中川黑35想过头了，被 
白36平凡地一挡，参考图中黑的下法反而不成立了。结果黑只得37俗顶，再 
39、41求活。或许二人太过紧张，以下双方皆有小错。白92是大恶手！应于 
A 位挖，可保无事。如谱黑95只要在 B位觑断，白 C、黑 D、白 E、黑 F， 
白就崩溃了。但是千治也没看出来，将大好机会失之交臂。不过，白棋有了 
上述这一缺欠，局面总是黑稍好一点。 
弈至黑 147时，保寿的第 148手居然长考了八小时。观战记者古岛一雄 
写道：“....之后，白军默坐八小时，先如诗人之苦吟，后如高僧之参禅....” 
其实，对黑 147的夹，白 148只需数分钟就足够了。保寿在这八小时之中， 
到底想些什么名堂，也只有天晓得。据说保寿是因为当初吃了岩崎长考的苦 
头，曾苦练坐功，现在拿中川来试刀，所以如此长考。只可怜中川被坐得心 
浮气躁，几乎要急出毛病来。结果走出黑 221的败着，被保寿赢了二目。这 
局棋共下了九日，从内容上来说也不算精彩，皆因白 148这一手长考而出了 
名，被称为“一手八时间”之局。 
按说中川首战失利，尚不至于产生严重影响，关源吉也料到有此。万不 
曾想，二十世本因坊秀元，竟趁此机会先升保寿为八段，随后宣布禅位给“ 
棋力最强”的田村八段。雁金派虽欲反对，但也说不出更好的理由来，只好 
自认晦气。于是在明治四十一年二月十八日，保寿改名秀哉，正式就任第二 
十一世本因坊。 
雁金、慎子夫人领导的“敲玉会”从此冰消瓦解。关源吉弄巧成拙，“ 
赔了夫人又折兵”，一怒之下居然失了踪。雁金准一也销声匿迹，十三年后 
才重新露面。 
中川也未曾想到自己输了一局，竟会断送了敲玉会，反替秀哉除去心腹 
大患，不禁大为懊丧。唯有咬牙发狠，指望在这前途渺茫的十番棋中获胜。 
中川一番拼命，果然第二局赢了七目，但这一局的价值就差多了。紧接着第 
三、第四局又被秀哉赢了去，此时中川已多输四局，于是比赛改为先二。第 
五局先，中川赢了，但二子局却反而输了三目。那边秀哉得便宜卖乖，当即 
在报纸上一本正经地发表自战解说，俨然一副大上手的派头，把中川气得发 
昏，以下四局干脆就不再继续了。 
至此，坊门家督之争的余波终告平静，本因坊秀哉也牢牢地站稳了脚跟， 
日本棋坛从此开始了“秀哉时代”。 


--
※ 来源:·紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: dbpc8.csc.neu.e]