Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: whynot (父亲那双破草鞋), 信区: Chess_Bridge
标  题: 桥本宇太郎围棋世界: 炭盆之火
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat Jan  1 13:05:11 2000), 转信

发信人: eggs (铁蛋), 信区: go
发信站: BBS 曙光站 (Sun Dec 26 16:12:33 1999)

   　　最初，关西棋院内部抱有从日本棋院完全独立出来之鲜明态
   度的人为数并不多，这些人的目标还是以实现改善两院关系为主。
   就在关西棋院与日本棋院一再交涉、棋院内部反复协商的过程中，
   逐渐形成了强硬和妥协的两极分化。是一举摧毁旧的关系，还是
   慢慢地进行改良，随着时间的推移，终于形成了态度不同的独立
   派与调和派。调和派由光原伊太郎和细川千仞两元老及其追随者
   组成，京都的藤田梧郎是该派的参谋，他们的观点如下——
   
   　　没有必要小题大作地与日本棋院分道扬镳。关西在战前确实
   受到过冷遇，但只要能改善这种状况就可以了。到目前为止，在
   日本棋院的旗帜下努力争取能够享受与东京棋手同等的待遇才是
   我们的目的，而脱离日本棋院不是目的。脱离以后会有什么好处
   呢?很明显，不仅在经济方面有极大的困难，而且与东京棋手的
   机会也将丧失或变得极少。这对于关西棋手来说难道不是致
   命的吗?有什么必要冒这么大的危险呢?“背靠大树好乘凉。”在
   日本棋院中寻求待遇的全面改善方为上策……
   
   　　东京方面趁机开始对这些稳健派发动强大攻势，日本棋院津
   岛寿一理事长也时常西下，亲自去做工作。昭和24年(1949年)
   12月初，津岛在京都召集了一些关西棋手，举行了一次非常豪华
   的酒宴。桥本当然不会出席，但很多棋手都参加了，其中也有  
   不少被认为是独立派的棋手。不过他们对津岛的高谈阔论只是“恭
   听而已，因为对方是不容反驳的“上等人”。更何况津岛说到：  
   “关于你们的生活状况，正通过日本银行的调查部进行调查”时，
   他们还没来得及考虑这是否可能，就已被其纯属‘炙手可热、  
   威胁利诱’的口吻所慑服了。那些主张追随日本棋院的棋手全都
   露了面，他们对津岛就象仆人对主子那样低三下四，使津岛更加得
   意忘形。
   
   　　桥本当时正忙于对局，他打入了第5期本因坊战挑战者决定 
   战循环圈。循环圈名单上有林有太郎七段、藤泽库之助九段、铃
   声宪章五段、高川格七段、木谷实八段、长谷川章七段和桥本  
   —人。到昭和25年(1950年)2月，桥本的战绩是4胜1败，即
   战胜了林、藤泽(库之助)、铃木、木谷，负于高川。这5局中，
   与藤泽和木谷的两局最引人注目。藤泽和木谷同为问鼎挑战者的
   最有力竞争者。鉴于藤泽成为战后第1个个九段时，桥本曾一度提
   出与他擂争10番棋的历史插曲，两仇相遇，定会以死相拼。而木谷
   当年被称为桥本的“宿敌”，想必那也是一场白刃战。总之，好不
   容易扼死了这两只拦路猛虎的桥本，剩下对长谷川的l局无论胜败
   与否，成为本因坊挑战者的可能性仍然很大。
   
   　　桥本一方面在如此重大的棋战中舍生忘死地搏斗，另一方面  
   还必须同时兼顾关西棋院内部的棘手事务。桥本是棋院理事之一。
   另外，光原、细川、锅岛、濑川、藤田、出云也是理事，而且光  
   原等6人在与日本棋院的关系上都为“主和派”。桥本的背后虽有
   很多渴望独立的年轻棋手支持，但谁也没有出席理事会的资格。桥
   本有时也出席理事会，但考虑到与其他理事的意见不和，若固执  
   己见就难免要使理事会破裂，因此，他很少出席。由于桥本有意
   回避，理事会从来都是“一致同意，非常圆满”，可明眼人一看便
   知，这个理事会完全是按照日本棋院的意图办事。
   
   　　无疑，年轻棋手对此大为不满，他们经常跑到当时在西宫的
   桥本家里，针对妥协的怪现象展开“理论上的批判”。
   
   　　经常在关西棋院机关杂志上撰文与日本棋院论战的草香新之
   助在一篇题为“炭盆之火”的杂文里记述了当时桥本家的一些生 
   活趣事——
   　　在昭和25年(1950年)关西棋院独立的前后8年里，桥本先
   生住在西宫。
   　　这是一栋靠近阪神电车西宫站的两层建筑，一层作起居用，二
   层有三间，用于围棋教习，所谓教习，即一些业余强手来先生处
   学弈求教。
   
   　　关西棋院独立前，我也经常和棋院的年轻棋手来这里拜访桥  
   本先生，有时谈及与日本棋院的关系将如何、升段大赛将如何、以
   及机关杂志该如何扩大等问题，常常忘记了时间，拖得很晚，这  
   样就要留下来共进晚餐。
   　　当时可不像现在这样只要给送食品的餐馆打个电话，什么都
   可以送来。所以，我们的晚餐都是桥本夫人在一层厨房做好，桥  
   本先生再搬到2楼来。大家都想帮忙时，他却摆手拒绝。就这样，
   一到家务世界里就显得笨手笨脚的“天才宇太郎”在厨房与2楼之
   间不厌其烦地路上跑下。
   
   　　当时还没有石油炉或煤气炉什么的，只有靠炭盆之火来取暖。
   有1天，桥本夫人对我们说：“我今天有事，一早就出去了，是 
   我丈夫自己生的炭火，说是用了两个半小时。怎么用得了两个半 
   小时呢?也许是是炭盆里放入火种后，用扇子从下面煽的时候，炭
   盆下面的口始终封着没打开！”
   　　话的后一半是玩笑，而前一半却绝不失真。在生火方面桥本
   是如此天生笨拙，可灭火却格外“拿手”。每当他动作别扭地添上
   炭，不一会儿火苗就变得奄奄一息了。
   　　“这炭可真差劲儿。”他总是这样归罪于炭，而同样的炭经别
   人一添，马上就腾起旺盛的火焰。
   　　桥本先生的家充满了魅力，那香喷喷的饭菜和总也烧不旺的  
   炭盆之火令人难忘……

--

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: notwhy.bbs@diamond.n]