Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: whynot (父亲那双破草鞋), 信区: Chess_Bridge
标  题: 桥本宇太郎围棋世界: 不能引退
发信站: 哈工大紫丁香 (Sat Jan  1 13:10:45 2000), 转信

发信人: eggs (铁蛋), 信区: go
发信站: BBS 曙光站 (Sun Dec 26 16:27:32 1999)

   　　如前所述，东京电视台的《知名者之路》节目中，在记者采
   访桥本宇太郎夫妇的座谈会上，坂田荣男谈道：“桥本先生近来越
   来越厉害的原因之一，是关西棋院后继者尚不成熟。他一定这样
   想：我还不能引退，一定要奋战到他们有出息的时候。正是这种
   恨铁不成钢的心情，使得桥本先生不得不‘老将出马，一个顶
   俩’。我虽比先生年轻许多，但时常感到疲劳。然而一看到先生那
   种奋斗精神，立即感到自惭形秽，从此告诫自己要像先生那样努
   力。”
   
   　　昭和48年(1975年)2月，专业十杰战桥本宇太郎与杉内雅
   男对局的观战记中写道——
   　　观此棋，见桥本的黑子又飞又跳，好似唯独1人在奔跑。从桥
   本的动与杉内雅男的静来看，两人的棋风在盘上如实地显现出来。
   黑17挤了一手之后，棋盘上经常出现桥本设阵诱敌，杉内招架防
   御的局面。桥本的攻势果然奏效，黑83吞吃3子，右上黑89的压
   制，至此形成了大胜之棋。
   　　可惜，当苦战苦熬的杉内走头无路时，黑棋却给他提供了意
   想不到的机会。黑95以下无效的靠以及黑105的一击。此时，桥
   本与前面判若两人，异常迟钝，用他自己的话来说是“怎么下的
   连我自己都不知道”，本是优势攻杀的棋却反被提取，形势顿时不
   明朗了。然而，步伐虽乱却还未一溃千里，黑125又力挽狂澜，暂
   时刹住了滑向深渊的车轮。这时，桥本又显示出百战沙场的老将  
   气慨。若是年轻人遇到这种败势的棋局，头脑一热，早就缴枪投
   降了。
   　　“只要累不垮我就会不停地下，即使引退后呆在家里，也要请
   大家来下棋。我执黑棋，输了，我给谢礼，赢了，你空手回去，怎
   么样，有意思吧。”
   　　说完，桥本忍不住欣然而笑。
   
   　　同年12月十段战的观战记，描述了桥本对林海蜂的1局——
   　　桥本健康的身姿让人险些忘记了他的年龄。他正襟危坐在棋
   盘前，如同跨上坐骑的武将，显得那么协调自然。人们很难忘记，
   在他40岁棋力鼎盛的时代，只要宇太郎在棋盘前一落座，霎时间  
   空气都会紧张地流动起来。如今，先生出场虽仍旧给人以威严与
   重压之感，但摆架子和冷冰冰的感觉却一点也没有了。这天早晨，
  宇太郎大师来到记者室，捧起晨报阅读，不一会儿，坂田十段也
   进来了。
   　　“桥本先生总是那么硬朗，真不简单。”
   　　“哪里，谢谢你的吉言。早想引退了，可就是不让我退呀  
   。”桥本笑着答道。
   　　爽朗的笑声中，丝毫听不出一点引退的意思，却大有直取桂 
   冠的活力。
   
   　　以上论述中都触及到引退的话题。桥本“只要累不垮我就不
   停地下”也许能概括地解释一切，不论大家怎么理解都行。无疑，
   临近终局时步骤变乱、体力跟不上等事实，桥本心中当然清楚。关
   西棋院的新手羽冀未丰，作为老帅，桥本比任何人都寝食难安，满
   怀忧虑。昭和49年(1974年)，小桥本昌二战胜坂田夺得十段，桥
   本宇太郎终于舒心地喘了口气。但好景不长，仅1期夺冠就谢幕，
   了。再看其他的名衔战场，关西棋院都距之甚远，只能望冠兴叹。
   因此，客观形势与内心呼声合成一股强流，推着桥本顺流而下地
   说出“早想引退了，可就是不让我退呀”的无奈之语。
   　　逆水行舟，不进则退。当专业十杰战的决胜赛中桥本1比3败  
   给了林海峰之后，“怎能这样混下去！”66岁的关西老帅发奋要再
  　　果然，“棋坛仙翁”挤入了本因坊与名人战的两大循环圈内。
   桥本一诺千金，说到做到，决心再展雄姿。
   
   　　昭和50年(1975年)是棋界的多事之秋。天元战作为新名衔  
   战而问世。读卖新闻社已经营了36年的名人战因一场纠纷即将停
   办。7月，前田陈尔离世而去。12月，木谷实作古。关西棋院举  
   行了庆祝独立25周年的围棋大会。
   　　由于读卖新闻社与日本棋院在赞助契约金上发生争执，1年
   以后，名人战改由《朝日新闻》社赞助举办，从此称为新名人战。
   读卖新闻社一气之下重新设立了“棋圣战”，并提供最高赏金，大
   肆宣传此战的桂冠是日本优秀棋土的最高荣誉。从赞助金额与赏  
   金上看，的确超过了名人、本因坊、十段、天元等一切名衔。
   在物欲横流，金钱至上的当今世界里，棋界古老的名位爵衔
   体制逐渐土崩瓦解，被日本棋院视为传家之宝的最高名位——本 
   因坊，因名人战的出现而降为次之。如今，棋圣战的诞生，再1次 
   动摇了本因坊及名人的“太师椅”。棋圣的桂冠，随着他身后强大
   的金盾而扶摇直上，成为最有权威、最高荣誉的大名衔。
   
   　　各种棋战纷纷出笼，在促进围棋走向繁荣的同时，也带来许  
   多混乱。首先，十段战的名称似乎有欠推敲。一般在介绍棋士时，
  按名衔、姓名、段位的顺序来称呼或书写，这已为人们所熟悉，如
   “本因坊高川格九段”。因此，“十段桥本宇太郎九段”就令人感到
   有些别扭。再例如，天元战也有一种难说的味道，好像找不到更
   好的名称似的。到了小棋圣战的出现，只能说是乱起名或是“江郎
   才尽”的故弄玄虚。自古以来能称为“小棋圣”，只有本因坊道策和
   秀策2人，是无比神圣的名称，怎能僭越滥用。更何况读卖新闻社
   已经举办了棋圣战，棋与“小棋”既同意又同音取小棋圣战之名，既有
   乱视听，又附庸风雅。另外，金钱万能，一旦有比棋圣战赏金更
   高的棋赛创立，不仅棋圣的地位要退低一格，连命名恐怕都有危  
   机，也许“棋神战”之类的名衔又要让入门面面相觑好一阵子。  
   　　围棋的魅力是永恒的，无论棋界出现什么变化，棋士与棋迷  
   对围棋的热爱与热情永远不会变，尤其是业余爱好者们，他们最
   大的要求莫过于欣赏精彩的对局和看到棋界整体的兴旺。  

--

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: notwhy.bbs@diamond.n]