Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: dad (andy), 信区: Chess_Bridge
标  题: 日本争棋故事（十九）
发信站: 哈工大紫丁香 (Wed Jul 14 16:40:55 1999), 转信

怪杰进京

文政3年（1820年）11月，两个男人拜访本因坊家，要求与掌门
人元丈见面。这里开始进入本题。

一位是衣襟褴褛的武士，另一人是身穿羽织正装的市民，但看上去
就象是从别人那里借来的，显得很不合体，长相就跟便装的袖口似
的。

武士被带进房间，他郑重地自报了姓名，然后介绍同伴道：

“这位名叫米藏，住在过内的淡路岛上。虽然他是外行，但棋很不
错，藩主阿波守听说后。便要带他在出巡时作个伴。阿波守想请本
因坊先生鉴定一下他到底有多少水平，不知可否？”

淡路的米藏之名，远在江户也有所闻。他和尾张的德藏一样，都是
乡下棋界赌博的高手，被称为吃臭棋的日本第一。米藏完全靠自学，
据说可以同专业五段拼高低。他似乎对赌博棋感到厌倦，要来同真
资格的棋手较量一番了。名义上是检验水平的考试棋，实际是在向
专业棋手挑战。

这是件麻烦事，即使获胜，也不会为本因坊家增辉，但如果输掉的
话将成为人家的笑柄：“竟然输给乡下业余棋手！”

可能的话，当然很想拒绝他，但这是一国之主的要求，不便这样做。

“可以，对局的日期会通知你们。”

他俩回去之后，元丈脑海里浮现出他的学生的面孔，让谁来与他对
局好呢？

另一位业余棋界高手关山仙太夫认为：

“米藏的棋算路非常出色，从来不按正统棋法行棋，自成一派，是
一位难得的强五段弈者。”

住在京都的一位本因坊派棋手外山算节毫不留情地评述道：“米藏
的棋根本不叫围棋！”

元丈大概也听说过这些风言风语吧。米藏的棋被人说成是不懂棋
道地闭门造车，而且还有五段实力。象他这种水平的人应该被授
两子，然而，半瓶醋的棋力是很难将其制服的。

“丈和最稳妥呀！其他人很不令人放心。”

丈和这时33岁，在前年刚被元丈立为后嗣。丈和的段位虽是七段，
但大家都认为其实力已在八段之上，很害怕他那钢腕般的力量。

对局在11月28日进行，果不出元丈所料，丈和极力将米藏制服了。

如果米藏就此收场的话，事情会仅以考试棋的形式结束。这时米藏
提出希望得到三段的认可证书，元丈拒绝了这个要求：“从你同丈
和的棋来看，现在还达不到三段水平。”

就这样“宿怨比赛”揭开了战幕。米藏大概对阿波守夸下了海口，
说是去到江户也要漂亮地赢几盘瞧瞧，结果竟然连三段都没被认可，
脸面无处可搁。米藏恳请藩主，希望同丈和再继续对战。本因坊家
慨然让地位重要的嗣子出战，从开始就十分要强。丈和爽快地接受
挑战，与米藏又斗了十个回合。

共弈11局，成绩为丈和六胜，米藏四胜一和。曾经那样傲慢的赌
棋王米藏对丈和的强腕终于心悦诚服，要求从师学艺，得到许可后
被授予三段称号。面对处于高峰时期的丈和，所弈之棋都杀得难解
难分，可以说年过五十的米藏十分出色了。自学能够达到这种程度，
的确了不起。

狂妄的米藏终于对丈和心悦诚服，大肆宣扬他是名人的良材。米
藏曾对人说道：

“我曾相信被别人让两子将天下无敌，然而丈和先生却大出我的
意料。在这11盘棋中的第七局，双方经过你死我活的对杀后出现
劫争，第110手我吃掉21个白子解消了劫争，以为这回可赢到手
啦！可是，当白棋投下125这步棋时，全局形势顿时混乱，最后
终于被逼成和棋。”丈和也说道：“在我一生中，同米藏对弈的文
政年间是我棋坛生涯炉火纯青的时期。该赢的棋自不待言，就连
非常危险的形势，我也能再三反败为胜。”

丈和所说的“危险形势”的代表，据说就是指米藏惊叹不已的第
七局。无论用猛烈或别的什么词，都无法来形容它。去世的濑越
名誉九段曾说：“我建议各位业余爱好者在学艺棋艺时，要多打秀
策的棋谱。丈和虽然身为名人棋手，但不便荐之。”

的确，崇拜丈和的棋而妄自摹仿的话，情况就会很糟糕。米藏同
这么可怕的对手交战，赢得了四场胜利！

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: www-post@bbs.hit.edu]