Chess_Bridge 版 (精华区)

发信人: dad (不要想太多), 信区: Chess_Bridge
标  题: 日本争棋故事(33)
发信站: 哈工大紫丁香 (Mon Aug 23 14:11:35 1999), 转信

杵三郎不服

唱反调的是高桥杵三郎。他是秀和的学生，比缝治年长10岁。
他这样说道：“别的人也许不知道，水谷君还欠着我一盘债呢！
如果想要升段，请先把我降级后再说。”

日本棋院在大正末期出现了。在以胜率决定升段的制度设立之
前，升降赛是原则。把同等段位的棋手普遍降级了，然后才能
升级。缝治对谁的成绩都很好，不知为何对杵三郎却苦战，还
多输了一盘。杵三郎是创业以来的中坚社员，合情合理的意见
是不能忽视的。缝治毅然地接受挑战，进入明治年代后展开了
罕见的十盘争棋角逐。记载中不是争棋赛，而是使用了“竞争
棋”字样。

这十局棋结果如下：（高桥先相先，在方圆社对局）

第一局明治17年3月6日水谷执黑中盘胜
第二局同年3月29日水谷执白3目胜
第三局同年4月12日水谷执白中盘胜
第四局同年4月22日水谷执黑14目胜
第五局同年4月29日高桥执黑中盘胜
第六局同年8月13日高桥执黑7目胜
第七局同年8月17日水谷执黑中盘胜
第八局同年8月21日高桥执黑6目胜
第九局同年10月19日高桥执黑中盘胜
第十局同年11月16日水谷执黑8目胜

缝治开头便四连胜，以为胜败以定。然而，杵三郎却硬不同意降
级。

“以前曾有一盘欠帐，算上那盘我才多输三局。”

好像是理由，又好像蛮不讲理，真是奇怪的主张。缝治声明从前
和争棋是两码事；但社长秀甫的裁决是：“受人之挑而不战，就是
怯弱损名。”

缝治真是嚼着一口沙子般的感觉。从第五局起便乱了方寸，最后
只多胜两局而告终。这确实另缝治沮丧，而且他还患了肺结核病，
身体不能允许他下棋了。

最后一局的十天后，缝治猝然逝去了。

杵三郎既反对升段，又蛮横不肯降级，您大概觉得他是个古怪的
人吧？不，传说他是位性格诚实，富于豪爽气概的人。

杵三郎提出争棋，其目的也是为了唤起棋界的活力。二年后，本
因坊秀荣升为八段时，他在发布会上致词说道：“如果有谁对我的
升段表示不满，我将奉陪到底！”据说，杵三郎听到后感慨万千：
“假如自己年轻十岁，一定会站出来与他争棋的！”

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: www-post@bbs.hit.edu]