Dance 版 (精华区)

发信人: QtianjiaoQ (Here I Am.), 信区: Dance
标  题: 國際標準舞舞步中文英文名稱對照表(拉丁舞.台湾版)
发信站: 哈工大紫丁香 (Wed Apr 26 22:38:24 2006), 转信


國際標準舞舞步中文英文名稱對照表(拉丁舞)
中文名稱 英文名稱

倫巴(Rumba)、 恰恰(Cha Cha)

阿娜瑪娜右轉 Alemana
阿娜瑪娜右轉由并身位置左手握右手 Alemana Fr0m O.P with L to R Hand
前進及後退基本常常步 Forward and backward Walks Basic Movement
併身反分身位置抑制步 Check from O.CPP.
對身扭腰 Closed Hip Twist
半重心拍步 Cucarachas
扇步 Fan
手交手 Hand to Hand
曲棍球步 Hockey stick
右陀螺轉 Natural Top
併身扭腰 Open Hip Twist
左陀螺轉 Reverse top
臂下轉左和右 Under Arm Turn to L and R　
軸心轉左和右 Spot Turn to Land　
阿娜瑪右轉班至井身反分身位置 Alemana Check to O.CPP
變化基本步 Alternative Basic Movement
對身扭腰至井反分身位置 Closed Hip twist Turn to open C.PP
捲曲步 Curl
捲曲步轉至井反分身位置 Curl turned to O.PP
影子位前進步 For Warks in Shadow pas
曲棍球步轉至併身反分身位置 Hockey Stick turned to O.PP
右左併身步 Opening out to R ant L
螺旋轉 Sprial
螺旋轉至扇形位置 Sprial turn to Fan Pos
螺旋轉至併身反分身位置 Sprial turn to Fan Pos
高級併身扭腰 Advanced Opening Out Movement
阿娜瑪由併身位置右握右手 Alemana from O.P with R to R Handhold
連續轉圈扭腰 Continuous Circular Hip Twist
連續扭腰 Continuous Hip Twist
古巴碎步 Cuban Rocks
反身退步 Fallaway
繞繩步 Rope Spinning
柵門步 Sliding Doors　
變奏古巴搖步 Syncopated Cuban Rocks
三個阿娜瑪娜 Three Alemana
棋併追步左右左右左右 Chasse [LRL.RLR]
前進鎖步左右左右左右 Forward Lock [LRL.RLR]
肩對肩 Shoulder to Shoulder
時間步 Time Step
交叉基本步 Cross Basic
扭腰追步 Hip Twist Chasse
併身扭腰 Open Hip Twist
對身扭腰螺旋轉 Closed Hip Twist Spiral
併身反分身古巴碎步 Cuban Break in Open CPP
併身位置古巴碎步 Cuban Break in Open Pos
半重心步 Guapacha Timing
併身分身位置和併身反分身位置的古巴碎步 Split Cuban Break from O.CPP and O.PP
由併身反分身位置的古巴碎步 Split Cuban Break in O.CPP


森巴(Samba)

對身搖步 Close Rocks on RF and LF
切併步 Corta Jaca
右基本步 Natural Hasic Movement
右滾轉步 Natural Roll
分身基本步 Prog Basic Movement
分身常步 Prog Samba Walks 　
左轉 Reverse Turn
左基本步 Reverse Basic Movement
時間步 Timing and Beat Values
森巴彈性動作 Samba　Bounce Action　
森巴泄步 Samba Whisks to L and R
森巴旁步 Side Samba Walk　
原地森巴步 Stationary Samba Walk
游動波特佛戈 Travelling Botafogos
沃特軸心轉向左 Voltas Spot Turn to L for Lade
沃特軸心轉向右 Voltas Spot Turn to R for Lady
後退搖步 Bwd Rocks RF and LF
連續向左沃特軸心輚 Continuous Volta Spot Turn to L
連續向右沃特軸心輚 Continuous Volta Soot turn to R
併身搖步向左和右 Open Rock to R and L
發辨步 Plait
分身波特佛戈 Prom Botafogos
影子位波特佛戈 Shadow Botafogos
向左移動沃特步 Travelling Voltas to L
向右移動沃特步 Travelling Voltas to R　
旋輚向左沃特步 Circular Voltas to L
旋輚向右沃特步 Circular voltas to R
相反波特佛戈 Conta Botafogos
影子位置克魯扎多鎖步 Cruzados Lock in Shadow pod
克魯扎多步 Cruzados Walks
分身反身跑步 Prom to Counter Prom Run


鬥牛舞(PASO DOBLE)

重踏步 Apple
點步 Sur Place
右橫併追步 Chasse to Right　　　
左橫併追步 Chasse to Left
鬥牛步 Huit
攻擊步 Attack
分裂步 Separation
十六步 Sixteen
扭轉 Twist turn　
分身 Promemade
分身併步 Promenade Closed
分身反分身 Promenade to Counter Promenade
方圓步 grand Circle
左右沖刺步 La passe
刺牛步 Banderillas
變奏分裂步 Syncopated Separation
反身泄步 Fallaway Whisk
分身左轉 Fallaway Reverse　
連續扭轉 Twist
披風追步 Chasse Cape　
分身位移動旋轉 Travelling Spins from pp
反分身位移動旋轉 Travelling Spins from c pp　
佛朗門戈踏步 Flamenco Taps　
換足步 Methods Changing Feet　
沖擊步 Syncopated Coup


捷舞(JIVE)

美國旋轉 AMerican Spin
反身基本步 Basic Fallaway
原地基本步 Basic Place
背後換步 Change of hand behind Back　
換位置步左換右 Change of Place Left to Right
換位置步右換左 Change of place Right to Left
橫併追步左右左、右左右 Chasse L R L. R L R.
環接步 Link
分身常步（慢） Prom Walks [Slow]　
分身常步（快） Prom walk [Quick]
鞭步 Whip
掌換步 Ball Change
右換左步雙旋轉 Change of Place R to L with DOuble Spin　
卷鞭步 Curlv Whip
雙交叉鞭步 Double Cross Whip　
反身拋步 Fallaway Throwaway　
右換左步過額轉 OVerturned Change of Place L to R　
反身拋步過額轉 Overturned Fallaway Throway　
左鞭步 Reverse Whip
鞭拋步 Thr0waqay Whip　　
雞仔步 Chicken Walls
手臂打圈 Rolling off the Arm
西班牙手形 Spanish Arms
停放步 Stop and Go　
風車步 Windmill





--
╔╦╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╗ 
╠╣┌-┐_|_ ^ _  _   | ^ _  _ ┌-┐╠═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╣ 
╠╣└\┘ |_ |(_|| | _| |(_|(_)└\┘╠═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╣ 
╠╩╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╦═╬═╬═╬  ロ  ホの  ー   ノヘ ョミ  ═╣ 
╠═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬═╬  ハ ˊこˋ イ丶 ︱カˊこˋ ═╣ 
╚═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╩═╝ 


※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 166.111.201.62]