Football 版 (精华区)
发信人: perfect (叶枫), 信区: Football
标 题: ● 漓江烟雨：韩乔生有话要说
发信站: 紫 丁 香 (Thu Oct 28 18:29:04 1999), 转信
发信人: atu (阿土), 信区: football
标 题: 漓江烟雨：韩乔生有话要说
发信站: 交大兵马俑BBS站 (Thu Oct 28 10:58:43 1999), 转信
近期,观众对中央电视台的体育解说员非议颇多，其中有些议论甚至是尖酸刻薄的，其
中对韩乔生的非议也最多.但韩乔生一直没有为自己辩解.这次他到南宁来解说99摩托罗
拉天王挑战赛，本报记者在他下榻的酒店房间对他进行了采访，他终于就这个问题开了
口。
韩乔生开口第一句就是“说实话我们在自掘坟墓”，把记者 “吓了一跳”.接着他
娓娓道来：“我们向观众介绍各项体育运动包括足球，带起了一大批体育爱好者，使得
他们了解足球、喜爱足球、钻研足球，水平提高后现在在足球的知识上已经超过了我们
。本来我们的消息是最多的，可现在消息来源渠道广了，比如互联网，很多球迷知道的
比我们还多。打个比方就象拉车上坡，本来是我们拉着他们走，现在他们站在车上拿着
鞭子抽着你走，还有的跑到你的前面去拉着你走。”
他说“还有一点就是各人口味的问题，比如有些看英超的不看德甲。看德甲的不看
英超，罗卜青菜各有所爱.象黄健翔刚出来的时候,很多人喜欢他,但是现在批评也很多，
就象人吃多了炖肉想换换口味是一样的。”我们的观众范围很广，有工人、农民、有
下岗职工、知识分子，分布基本是“两头大中间小”，我们要照顾中间大的这部分，而
且中央电视台体育节目的定位就是给高中文化程度的人看的。”
记者问道“国外很多体育评论员的解说很有特点,很煽情，好象你们在这方面有些不
足？”韩乔生说:“是的，但是我去过很多国家,我们觉得我们的体育解说员即使不数第
一也是名列前茅的，国外的解说员不象我们一样一专多能，又是足球又是篮球的，这次
来南宁也是客串解说羽毛球，而且国外的解说员的组成是两方面的，一种是运动员出身
，一种是新闻专业，而我们几乎全是学新闻专业出身的，我们在文字和政治上能把握得
很好，语言也表达得不错，但还是欠缺专业的东西，”
“另外还有个问题就是国情.国外比赛当某个球星射门时,解说员会说：这个球要是
进了我叫他三声爸爸；这些我们能说吗？再比如贝利当巴西体育部长的时候客串解说时
说错了，旁边的解说员会说我真想拿起麦克风敲你的头，你敢这么说吗？当然了，也不
是外国的月亮就是圆的，如果老以为外国的东西就是好的就很肤浅了。”
记者说“现在观众对原来的介绍式的解说都不感兴趣，大都喜欢看一些对足球技战
术细节的分析，你怎么看？”他回答说: “现在我们也在注意（这方面的问题），现在
请了张路和李惟淼，各个地方台也请了解说顾问，水平都很高，对技战术都了解得很透
彻,解说也很好。”
最后他还谈到了他本人的一些情况，他说：“本来我就很忙，平时不仅仅是解说还
有其他很多事情要做，这次我解说完摩托罗拉天王挑战赛回去就要解说意甲，等我到北
京就只有半天时间了，总得回趟家吧，我家里还有上了年纪的老人还有小孩要照顾，总
得尽点责任啊。”
尽管受到了很多责难,但在采访中韩乔生仍然几次坦诚地说他欢迎批评和建议，看来
解说员这碗饭也确实不好端。
--
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
风一更，雪一更，刮碎乡心梦不成，故园无此声。
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: hit-cim2.hit.edu]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：3.373毫秒