Football 版 (精华区)

发信人: bhfbao (嗖嗖与嗖嗖), 信区: Football
标  题: 英甲：为弱者喝彩
发信站: 哈工大紫丁香 (Wed Feb  2 16:17:37 2000), 转信

发信人: AC2000 (AC Milan , the best a man can love !), 信区: Football       
发信站: BBS 水木清华站 (Mon Jan 31 21:14:24 2000)

------------------------------------------------------------------------------
--

http://sports.sina.com.cn 2000年1月31日 18:28 《足球》报 

　　　如今的足坛越来越变成一个“弱肉强食”的“屠宰场”，实力雄厚的大牌球队凭借
金钱网罗星级球员和极具潜质的新人，而那些濒临破产边缘的弱小球会除了被博斯曼法案
无情剥夺他们的青训成果外，还要在场上备受裁判和观众的歧视和羞辱。

　　他们“牺牲”了大批球员——悉数为富豪们攫取；他们负债累累，只能靠出卖队中最
好的球员苟延残喘，但这并不意味着他们会就此屈服，这些弱小的球队坚信上苍总有眷顾
他们的一天，英格兰甲级队特兰米尔和乙级队吉林汉姆就是他们的代表，两队在足总杯的
舞台上上演了一幕又一
幕爆冷好戏，将挡在他们面前的强队一个接一个踏在脚下。

　　特兰米尔的“长臂猿”

　　在上周三，特兰米尔队在联赛杯的半决赛次回合中主场以3∶0大胜博尔顿队，并以两
回合4∶0的骄人战绩昂首进入温布利，这也是该队历史上第一次进军国内锦标的决赛，虽
然联赛杯的重要性及其价值排在联赛及足总杯之后，但这已令该队上下欣喜若狂。中场球
员亨利和马汉与前锋凯
利是他们晋身决赛的英雄，但比起他们的后防队友查利纳，后者的臂力更是让人瞠目。查
利纳的脚法当然很普通，但他是全球掷界外球最远的人，他扔得最远的一次是46米——几
乎半场!每次他将界外球掷入对方禁区都引起对手的极大恐慌。谁都知道查利纳有这么一
招，但就是找不到办法
来防他，他扔界外球不仅扔得远，而且又平又快，像远程导弹一样。

　　就是靠他的一扔，特兰米尔在不到5分钟的时间里就敲开了博尔顿的大门。在特队116
年的历史上，他们还从未以决赛者的身份踏上过温布利的草坪(如果你不计较他们曾打过
威尔士足总杯的话)。

　　他们在足总杯上的表现也不错，虽然靠裁判们的糊涂击败了英超中势头正猛的桑德兰
，但基本上他们是凭借自己的实力而并非全靠取巧，否则足总不会拒绝桑德兰的重赛申诉
。

　　跨过桑德兰队的“尸首”后，特兰米尔更加士气高涨，他们又将福尔汉姆队打翻在地
，后者曾于1975年进军足总杯决赛，当时他们不过是一支乙级队，可队中却有英格兰世界
杯冠军队的队长博比·摩尔指挥后防，但即使他老人家投胎转世再度效力福尔汉姆，恐怕
也对查利纳的界外球无
可奈何。

　　福尔汉姆赛前明言他们不会给查利纳递上毛巾擦擦皮球，不过他们实在找不出查利纳
的界外球有什么不合规则的地方。而博尔顿投诉查利纳掷界外球用毛巾擦皮球是在施巫术
。而且他不该被允许从广告牌后开始助跑。足总表态说查利纳并没有犯规。福尔汉姆的场
地虽然狭小，但照样止
不住他一次次将“飞毛腿”扔向禁区。

　　当然，特兰米尔队的佳绩不可能全靠查利纳的界外球扔出来，他们本季的成功要归功
于两位领袖人物——球会主席罗杰斯女士和主教练、前利物浦队的爱尔兰国脚奥尔德利奇
，后者的长相和他的利物浦进攻搭档拉什极为相似。

　　罗杰斯女士是一位身材苗条、风度优雅的女性，她和身材魁梧的奥尔德利奇惟一的相
似之处便是他俩都有钢铁般的意志和治军态度。

　　去年6月，当她被原球队主席、该队最大的股东约翰森任命为新主席时，特兰米尔已
差点破产，如果不是以贱卖队中的优秀球员(中场球员艾恩斯以区区60万英镑转会赫德斯
菲尔德队)抵债，他们的命运就和水晶宫的下场一样。

　　特兰米尔在过去的5年中每年都有200万英镑的经营债务(收入300万英镑，却要支付
500万英镑)，他们现在仍负债700万英镑，银行托管的阴影随时都在威胁着该队的生存。

　　但罗杰斯女士以其精明的生意头脑和法律知识正在做着一项起死回生的工作，半年多
以后，特兰米尔的债务已大幅减至原来的三分之二，她的办法之一便是借助计算机监控球
队经营的每个角落。

　　她又是一个非常谦虚的人，将球会复苏的功劳让给奥尔德利奇。这位小胡子教练和特
兰米尔还有两年半合约，以他的执教成绩，许多大球会已经开始注意他了。奥尔德利奇不
是个易动感情的人，但他却被球会的财政窘境急得掉泪，他坦承去年 
9月他几乎甩手不干，但他撑了过来。在联赛杯淘汰考文垂队后，一切都开始好转。但他
仍然担心队中的优秀球员会被人挖走。

　　真正的巨人杀手吉林汉姆

　　当吉林汉姆队主教练彼得·泰勒最后一次踢足总杯大爆冷门时，那个年头的年轻人还
流行长发披肩和穿喇叭裤，贝克汉姆肯定还在穿开裆裤。

　　1976年，当时效力水晶宫队的边锋泰勒在关键的足总杯第5轮梅开二度击败大热门切
尔西，如果不是南安普顿队在半决赛制住了他们，水晶宫有可能成为第一支闯入足总杯决
赛的丙级队。

　　上周六，年届47岁的泰勒以教练的身份在第5轮再演好戏，吉林汉姆在他的指挥下以3
∶1主场力克英超的谢周三，爆出该轮赛事的第二个冷门(另一个是查尔顿客场3∶2反胜考
文垂)。曾担任过英格兰青年军教头的泰勒在国际赛场上曾为英格兰赢得过荣誉，去年6月
他转投这支乙级队。击
败谢周三成为执教生涯中又一辉煌时刻。这支来自英格兰南部的乡下球队是在落后一球的
情况下反败为胜的。

　　泰勒无疑是这一场乾坤大扭转中的主角，他在关键时刻的换人令战局发生重大变化。
替补上场的桑德斯在第70分钟射入扳平的一球，然后队友汤姆森和索萨尔再进两球将“猫
头鹰”击毙。

　　周六的足总杯是英格兰足坛弱小球会尽显英姿的日子，在三场有英超球队参加的赛事
中，考文垂和谢周三已经落马，在四分之一决赛中至少将有四支低级别联赛的球队登场亮
相(查尔顿、特兰米尔、博尔顿和吉林汉姆)。这样在足总杯129 
年的历史上，将首次可能由非顶级联赛的球队争夺冠军，英国博彩公司见势忙将吉林汉姆
队的赔率由250降至50，许多立场中立的人士都希望该队可以比1976年走得更远。泰勒此
时的心愿是期盼再抽到一个主场，如果他们真地进军温布利，难道我们不该为他们的不畏
强手、努力拼搏的精神
和斗志喝彩吗?
 

--

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: baohf.bbs@smth.org]