Football 版 (精华区)

发信人: coolbeckham (如果我是杨过~铺着小坦子~急了), 信区: Football
标  题: World Cup 1954 finals Details
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue May 16 23:33:26 2006), 转信

Switzerland, 16 June - 4 July 1954 (Basel, Berne, Geneva, Lausanne, Lugano, Zürich). Decided at FIFA Congress in Rio de Janeiro, 22 July 1950. Entries deadline 31 Jan 1953. 45 teams entered, 39 seeded, 36 actually played. Qualifications drawn 15 Feb 1953. Finals drawn 30 Nov 1953. Quarterfinals drawn 21 Jun 1954. Semifinals drawn 27 Jun 1954. All draws in Zürich. 
General Note: The placement in groups was determined solely on the base of points, goal difference was disregarded. This led to playoff matches in two groups (curiosly, teams with worse g/d won). 

Matches were extended by an extra-time whenever there happened to be a draw after normal time. If the draw persisted after the extra time, the result was final. 


Group A - BRA FRA JUG MEX

16.06.54  (18.00) Lausanne, La Pontaise

JUG - FRA 1:0 (1:0)

(~16000) Griffiths WAL, Asensi ESP, Baumberger SUI

JUG: Beara - B.Stankovi?, Crnkovi?, ?l.?ajkovski - I.Horvat, Bo?kov -
Milutinovi?, Miti?, Vukas, Bobek (c), Zebec
FRA: Remetter - Gianessi, Kaelbel, Penverne - Jonquet (c), Marcel - Kopa,
Glovacki, Strappe, Dereuddre, Vincent

1:0 Milutinovi? 14

NOTE: Match preceded by WC opening ceremony



16.06.54  (18.00) Geneva, Les Charmilles

BRA - MEX 5:0 (4:0)

(+12000) Wyssling SUI, Costa POR, Sch?nholser SUI

BRA: Castilho - D.Santos, N.Santos, Brandaozinho - Pinheiro, Bauer (c) -
Julinho, Didi, Baltazar, Pinga, Rodriguez
MEX: Mota - López, Gomez, Cárdenas - Romo, Avalos - Torres, Naranjo (c),
Lamadrid, Balcázar, Arellano

1:0 Baltazar 24, 2:0 Didi 29 f, 3:0 Pinga 34, 4:0 Pinga 42, 5:0 Julinho 90



19.06.54  (17.00) Lausanne, La Pontaise

BRA - JUG 1:1 (0:0, 1:1, 1:1)

(~21000) Faultless SCO, Steiner AUT, van Gunten SUI

BRA: Castilho - D.Santos, N.Santos, Brandaozinho - Pinheiro, Bauer (c) -
Julinho, Didi, Baltazar, Pinga, Rodriguez
JUG: Beara - Stankovi?, Crnkovi?, ?ajkovski - I.Horvat, Boskov - Milutinovi?,
Miti? (c), Vukas, Dvorni?, Zebec

0:1 Zebec 49, 1:1 Didi 69



19.06.54  (17.10) Geneva, Les Charmilles

FRA - MEX 3:2 (1:0)

(-20000) Asensi ESP, Franken BEL, Baumberger SUI

FRA: Remetter - Gianessi, Kaelbel, Marche (c) - Ben Tifour, Marcel -
Kopa, Mahjoub, Strappe, Dereuddre, Vincent
MEX: Carbajal - López, Martinez, Cárdenas - Romo, Avalos - Torres,
Naranjo (c), Lamadrid, Balcázar, Arellano

1:0 Vincent 19, 2:0 Cárdenas 46 o, 2:1 Lamadrid 54, 2:2 Balcázar 85, 3:2
Kopa 88 p

1. BRA^         2  1 1 0  3  6-1
2. JUG^         2  1 1 0  3  2-1
3. FRA          2  1 0 1  2  3-3
4. MEX          2  0 0 2  0  2-6

Group B - GER HUN KOR TUR

17.06.54  (18.00) Zürich, June 17th - Sportzplatz Hardturm

HUN - KOR 9:0 (4:0)

(~13000) Vincentini FRA, Steiner AUT, van Gunten SUI

HUN: Grosics - Buzánszky, Lantos, Bozsik - Lóránt, Szojka - Budai,
Kocsis, Palotás, Puskás, Czibor
KOR: Hong Duck-young - Park Kyu-chong, Min Byung-dae (c), Park Yae-
seung - Kang Chang-gi, Choo Young-kwang - Chung Nam-sik, Park Il-kap, Sung
Nak-woon, Woo Sang-kwoo, Choi Chung-min

1:0 Puskás 11, 2:0 Lantos 16 f, 3:0 Kocsis 24, 4:0 Kocsis 31, 5:0 Kocsis 49,
6:0 Czibor 59, 7:0 Palotás 76, 8:0 Palotás 83, 9:0 Puskás 89



17.06.54  (18.00) Berne, Wankdorf Stadion

(~28000) Costa POR, Zsolt HUN, Merlotti SUI

GER: Turek - Laband, Kohlmeyer, Eckel - Posipal, Mai - Klodt, Morlock,
O.Walter, F.Walter (c), Sch?fer
TUR: Turgay - Ridvan, Basri, Mustafa - ?etin, Rober - Erol, Suat, Feridun,
Burhan, Lefter

0:1 Suat 3, 1:1 Sch?fer 12, 2:1 Klodt 51, 3:1 O.Walter 80, 4:1 Morlock 84



20.06.54  (16.50) Basle, St. Jakob Stadion

HUN - GER 8:3 (3:1)

(+56000) Ling ENG, Griffiths WAL, Schicken SUI

HUN: Grosics - Buzánszky, Lantos, Bozsik - Lóránt, Zakárias, J.Tóth,
Kocsis, Hidegkuti, Puskás (c), Czibor
GER: Kwiatkowski - Bauer, Kohlmeyer, Posipal - Liebrich, Mebus - Rahn,
Eckel, F.Walter (c), Pfaff, Herrmann

1:0 Kocsis 4, 2:0 Puskás 17, 3:0 Kocsis 21, 3:1 Pfaff 28, 4:1 Hidegkuti 52,
5:1 Hidegkuti 56, 6:1 Kocsis 69, 7:1 J.Tóth 75, 7:2 Rahn 76, 8:2 Kocsis 79,
8:3 Hermann 84



20.06.54  (17.00) Geneva, Les Charmilles

TUR - KOR 7:0 (4:0)

(~4000) Marino URU, Orlandini ITA, Sch?nholser SUI

TUR: Turgay (c) - Ridvan, Basri, Mustafa - ?etin, Rober - Erol, Suat, Necmi,
Burhan, Lefter
KOR: Hong Duck-young - Park Kyu-chong (c), Han Chang-wha, Lee Chung-kap -
Kang Chang-gi, Kim Ji-sung - Choi Young-kwun, Lee Seo-nam, Lee Ki-joo, Woo
Sang-kwon, Chung Kook-chin

1:0 Suat 18, 2:0 Lefter 18, 3:0 Suat 30, 4:0 Burhan 38, 5:0 Burhan 64, 6:0
Burhan 70 h, 7:0 Erol 76



1. HUN^         2  2 0 0  4 17-3
2. TUR          2  1 0 1  2  8-4
3. GER^         2  1 0 1  2  7-9
4. KOR          2  0 0 2  0  0-16

NOTE: Playoff needed between TUR and GER

23.06.54  (18.00) Zürich, Sportzplatz Hardturm (playoff)

GER - TUR 7:2 (3:1)

(~17000) Vincentini ITA, Faultless SCO, D?rflinger SUI

GER: Turek - Laband, Bauer, Eckel - Posipal, Mai - Klodt, Morlock, O.Walter,
F.Walter (c), Sch?fer
TUR: Sükrü - Ridvan, Basri, Naci - Mustafa, Cetin - Rober, Erol, Necmi,
Coskun, Lefter

1:0 O.Walter 7, 2:0 Sch?fer 11, 2:1 Mustafa 22 h, 3:1 Morlock 31, 4:1 Morlock
62, 5:1 F.Walter 63, 6:1 Morlock 71, 7:1 Sch?fer 79, 7:2 Lefter 84

Group C - AUT CZE SCO URU

16.06.54  (18.00) Zürich, Sportzplatz Hardturm

AUT - SCO 1:0 (1:0)

(~25000) Franken BEL, Vianna BRA, Gulde SUI

AUT: Schmied - Hanappi, Barschandt, Ocwirk (c) - Happel, Koller - R.K?rner,
Schleger, Dienst, Probst, A.K?rner
SCO: Martin - Cunningham (c), Aird, Docherty - Davidson, Cowie - McKenzie,
Fernie, Mochan, Brown, Ormond

1:0 Probst 32



16.06.54  (18.00) Berne, Wankdorf Stadion

URU - CZE 2:0 (0:0)

(+20500) Ellis ENG, Schicker SUI, Ling ENG

URU: Maspoli - Santamaria, Martinez, Andrade - Varela (c), Cruz - Abbadie,
Ambrois, Miguez, Schiaffino, Borges
CZE: Reimann - ?afránek, Novák (c), Trnka - Hledik, Hertl - Hlavá?ek, Hemele,
Ka?áni, Pa?icky, Pe?ek

1:0 Miguez 70 h, 2:0 Schiaffino 84 f



19.06.54  (17.00) Zürich, Sportzplatz Hardturm

AUT - CZE 5:0 (4:0)

(~21000) Stefanovi? JUG, D?rflinger SUI, Gulde SUI

AUT: Schmied - Hanappi, Barschandt, Ocwirk (c) - Happel, Koller -
R.K?rner, Wagner, Stojaspal, Probst, A.K?rner
CZE: Stacho - ?afránek, Novák (c), Trnka - Pluskal, Hertl - Hlavá?ek, Hemele,
Ka?áni, Pa?icky, Kraus

1:0 Stojaspal 3, 2:0 Probst 4, 3:0 Probst 21, 4:0 Probst 24, 5:0 Stojaspal 65



19.06.54  (16.50) Basel, St.Jakob Stadion

URU - SCO 7:0 (2:0)

(~34000) Orlandini ITA, Wyssling SUI, Guidi SUI

URU: Maspoli - Santamaria, Martinez, Andrade - Varela (c), Cruz -
Abbadie, Ambrois, Miguez, Schiaffino, Borges
SCO: Martin - Cunningham (c), Aird, Docherty - Davidson, Cowie - McKenzie,
Fernie, Mochan, Brown, Ormond

1:0 Borges 17, 2:0 Miguez 31, 3:0 Borges 48, 4:0 Abbadie 55, 5:0 Borges 58,
6:0 Miguez 82, 7:0 Abbadie 84

1. URU^         2  2 0 0  4  9-0
2. AUT^         2  2 0 0  4  6-0
3. CZE          2  0 0 2  0  0-7
4. SCO          2  0 0 2  0  0-8

Group D - BEL ENG ITA SUI

17.06.54  (18.10) Basel, St.Jakob Stadion

ENG - BEL 4:4 (2:1, 3:3, 4:3)

(~14000) Schmetzer GER, Büchmuller SUI, Rufli SUI

ENG: Merrick - Staniforth, Byrne, Wright (c) - Owen, Dickinson - Matthews,
Broadis, Lofthouse, Taylor, Finney
BEL: Gernaey - Dries, van Brandt, Huysmans - Carre, Mees - Mermans (c), Houf,
Coppens, Anoul, P.van Den Bosch

0:1 Anoul 6, 1:1 Broadis 25, 2:1 Lofthouse 37 h, 3:1 Broadis 62, 3:2 Anoul
72 h, 3:3 Coppens 76, 4:3 Lofthouse 92, 4:4 Dickinson 93 o



17.06.54  (17.50) Lausanne, La Pontaise

SUI - ITA 2:1 (1:1)

(+40000) Vianna BRA, Asensi ESP, Morino URU

SUI: Parlier - Neury, Kernen, Flückiger - Bocquet (c), Casali - Ballaman,
Vonlanthen, Hügi, Meier, Fatton
ITA: Ghezzi - Vincenzi, Giacomazzi, Neri - Tognon, Nesti - Muccinelli,
Boniperti (c), Galli, Pandolfini, Lorenzi

1:0 Ballaman 18 h, 1:1 Boniperti 44, 2:1 Hügi 79



20.06.54  (17.10) Berne, Wankdorf Stadion

ENG - SUI 2:0 (0:0)

(+43000) Zsolt HUN, Stefanovi? JUG, Costa POR

ENG: Merrick - Staniforth, Byrne, Wright (c) - McGarry, Dickinson -
Wilshaw, Broadis, Mullen, Taylor, Finney
SUI: Parlier - Neury, Kernen, Eggimann - Bocquet (c), Bigler - Ballaman,
Vonlanthen, Antenen, Meier, Fatton

1:0 Mullen 43, 2:0 Wilshaw 69



20.06.54  (17.00) Lugano, Stadio Comunale di Cornaredo

ITA - BEL 4:1 (1:0)

(~25000) STeiner AUT, Schmetzer GER, Merlotti SUI

ITA: Ghezzi - Magnini, Giacomazzi, Neri - Tognon, Nesti - Frignani, Cappello,
Galli, Pandolfini (c), Lorenzi
BEL: Gernaey - Dries, van Brandt, Huysmans - Carre, Mees - Mermans (c),
H.van Den Bosch, Coppens, Anoul, P.van Den Bosch

1:0 Pandolfini 41 p, 2:0 Galli 49 h, 3:0 Frignani 58, 4:0 Lorenzi 73, 4:1
Anoul 81

1. ENG^         2  1 1 0  3  6-4
2. ITA          2  1 0 1  2  5-3
3. SUI^         2  1 0 1  2  2-3
4. BEL          2  0 1 1  1  5-8

NOTE: Playoff needed between ITA and SUI



23.06.54  (18.00) Basel, St.Jakob Stadion (playoff)

SUI - ITA 4:1 (1:0)

(~30000) Griffiths WAL, Ling ENG, Costa POR

SUI: Parlier - Neury, Kernen, Eggimann - Bocquet (c), Casali - Ballaman,
Vonlanthen, Hügi, Antenen, Fatton
ITA: Viola - Magnini, Giacomazzi, Mari - Tognon, Nesti - Muccinelli,
Segato, Frignani, Pandolfini (c), Lorenzi

1:0 Hügl 12, 2:0 Ballmann 48 h, 2:1 Nesti 67, 3:1 Hügl 85, 4:1 Fatton 90

Quarterfinals

26.06.54  (17.00) Lausanne, La Pontaise

AUT - SUI 7:5 (5:4)

(-32000) Faultless SCO, Schmetzer GER, Asensi ESP

AUT: Schmied - Hanappi, Barschandt, Ocwirk (c) - Happel, Koller - R.K?rner,
Wagner, Stojaspal, Probst, A.K?rner
SUI: Parlier - Neury, Kernen, Eggimann - Bocquet (c), Casali - Antenen,
Vonlanthen, Hügi, Ballaman, Fatton

0:1 Ballaman 16, 0:2 Hügi 17, 0:3 Hügi 23, 1:3 Wagner 25, 2:2 A.K?rner 26,
3:3 Wagner 28, 4:3 Ocwirk 32, 5:3 A.K?rner 34, 5:4 Ballaman 41, 6:4 Wagner
52, 6:5 Hügi 60, 7:5 Probst 77 (42 A.K?rner missed penalty)



26.06.54  (17.00) Basle, St.Jakob Stadion

URU - ENG 4:2 (2:1)

(~50000) Steiner AUT, Orlandini ITA, Stefanovi? JUG

URU: Maspoli - Martinez, Santamaria, Andrade - Varela (c), Cruz - Abbadie,
Ambrois, Miguez, Schiaffino, Borges
ENG: Merrick - Staniforth, Byrne, McGarry - (c) Wright, Dickinson - Matthews,
Broadis, Lofthouse, Wilshaw, Finney

1:0 Borges 5, 1:1 Lofthouse 16, 2:1 Varela 44, 3:1 Schiaffino 47, 3:2
Finney 67, 4:2 Ambrois 78



27.06.54  (17.00) Berne, Wankdorfstadion

HUN - BRA 4:2 (2:1)

(~40000) Ellis ENG, Ling ENG, Wyssling SUI

HUN: Grosics - Buzánszky, Lantos, Bozsik (c) - Lóránt, Zakárias - M.Tóth,
Kocsis, Hidegkuti, Czibor, J.Tóth
BRA: Castilho - D.Santos, N.Santos, Brandaozinho - Pinheiro, Bauer (c) -
Julinho, Didi, Indio, Humberto, Maurinho

1:0 Hidegkuti 4, 2:0 Kocsis 7 h, 2:1 D.Santos 18 p, 3:1 Lántós 53 p, 3:2
Julinho 65, 4:2 Kocsis 88 h

sent off: Bozsik (71) / N.Santos (71), Humberto (79)



27.06.54  (17.00) Geneva, Les Charmilles

GER - JUG 2:0 (1:0)

(~17000) Zsolt HUN, Franken BEL, Büchmuller SUI

GER: Turek - Laband, Kohlmeyer, Eckel - Liebrich, Mai - Rahn, Morlock,
O.Walter, F.Walter (c), Sch?fer
JUG: Beara - B.Stankovi?, Crnkovi?, Zl.?ajkovski - I.Horvat, Boskov -
Milutinovi?, Miti?, Vukas, Bobek (c), Zebec

1:0 Horvat 10 o, 2:0 Rahn 86

Semifinals

30.06.54  (18.00) Lausanne, La Pontaise

HUN - URU 4:2 (1:0, 2:2, 2:2)

(~37000) Griffiths WAL, Faultless SCO, Vincentini FRA

HUN: Grosics - Buzanszky, Lantos, Bozsik (c) - Lóránt, Zakariás - Budai,
Kocsis, Hidegkuti, Czibor, Palotás
URU: Maspoli - Martinez (c), Santamaria, Andrade - Carballo, Cruz - Souto,
Ambrois, Hohberg, Schiaffino, Borges

1:0 Czibor 12, 2:0 Hidegkuti 47 h, 2:1 Hohberg 76, 2:2 Hohberg 87, 3:2 Kocsis
109 h, 4:2 Kocsis 117 h



30.06.54  (18.00) Basel, St.Jakob Stadion

GER - AUT 6:1 (1:0)

(+58000) Orlandini ITA, Ellis ENG, Buchmüller SUI

GER: Turek - Posipal, Kohlmeyer, Eckel - Liebrich, Mai - Rahn, Morlock,
O.Walter, F.Walter (c), Sch?fer
AUT: Zeman - Hanappi, Schleger, Ocwirk (c) - Happel, Koller, R.K?rner,
Wagner, Stojaspal, Probst, A.K?rner

1:0 Sch?fer 31, 2:0 Morlock 47 h, 2:1 Probst 52, 3:1 F.Walter 56 p, 4:1 O.Walter
61 h, 5:1 F.Walter 65 p, 6:1 O.Walter 89 h



Third place match

03.07.54  (17.00) Zürich, Sportzplatz Hardturm

AUT - URU 3:1 (1:1)

(+32000) Wyssling SUI, Zsolt HUN, Ellis ENG

AUT: Schmied - Hanappi, Barschandt, Ocwirk (c) - Kollmann, Koller -
R.K?rner, Wagner, Stojaspal, Probst, Dienst
URU: Maspoli - Martinez (c), Santamaria, Andrade - Carballo, Cruz -  Abbadie,
Mendez, Hohberg, Schiaffino, Borges

1:0 Stojaspal 16 p, 1:1 Hohberg 21, 2:1 Cruz 59 o, 3:1 Ocwirk 79

NOTE: 100th game of the World Cup

Final

04.07.54  (17.00) Bern, Wankdorf-Stadion

GER - HUN 3:2 (2:2)

(~65000) Ling ENG, Orlandini ITA, Griffiths WAL

GER: Turek - Posipal, Kohlmeyer, Eckel - Liebrich, Mai - Rahn, Morlock,
O. Walter, F. Walter (c), Sch?fer.
HUN: Grosics - Buzánszky, Lantos, Bozsik (c) - Lóránt, Zakariás - Czibor,
Kocsis, Hidegkuti, Puskás, M.Tóth.

0:1 Puskás 6, 0:2 Czibor 9, 1:2 Morlock 11, 2:2 Rahn 18, 3:2 Rahn 84

Scorers' list

11 - Kocsis HUN
 6 - Probst AUT, Morlock GER, Hügl SUI
 4 - Rahn, Sch?fer, O.Walter GER, Hidegkuti, Puskás HUN, Ballaman SUI, Borges
     URU
 3 - Stojaspal, Wagner AUT, Anoul BEL, Lofthouse ENG, F.Walter GER, Czibor
     HUN, Burhan, Suat TUR, Hohberg, Miguez URU
 2 - A.K?rner, Ocwirk AUT, Didi, Julinho, Pinga BRA, Broadis ENG, Lantos,
     Palotás HUN, Lefter TUR, Abbadie, Schiaffino URU
 1 - Coppens BEL, Baltazár, D.Santos BRA, Finney, Mullen, Wilshaw ENG, Kopa,
     Vincent FRA, Hermann, Klodt, Pfaff GER, J.Tóth HUN, Boniperti, Frignani,
     Galli, Lorenzi, Nesti, Pandolfini ITA, Milutinovi?, Zebec JUG, Balcazár,
     Lamadrid MEX, Fatton SUI, Erol, Mustafa TUR, Ambrois, Varela URU
own goals - 4 (Cruz URU for AUT, Dickinson ENG for BEL, Cárdenas MEX for FRA,
Horvat JUG for GER)

In total 140 goals (7 p, 16 h, 3 f, 4 o), 5.38 per match (WC record). Most
goals HUN (27). CZE, SCO, KOR without goals. 59 players scored (including
6 earlier scorers from 1950)

Coaches, assistants, reserve players

AUT: W. Nausch, E. Früthwirth, J. Molser, H. Pesser | Giesser, Halla,
Haumer, Pelikan, Riegler, Stotz, Tetnitzer
BEL: D. Livingstone | Ausloos, Backaert, Dirickx, Geerts, Meertens,
van der Linden, van Royweghen, van Steen, Vliers
BRA: Zezé Moreira, L. Vinhais, A. Carvello | Alfredo de Oliveira,
Caba??o, Dequinha, Ely do Amparo, Paulinho, Rubens, W.dos Santos,
Velludo
CZE: K. Borby, J. Cajp, O. Nejedly | Benedikovi?, Gajda?, Ko?nar,
Krásnoborsky, Majer, Malatinsky, Procháska, Schrojf
ENG: W. Winterbotton, J. Trotter | Armstrong, Burgin, Chillion, Green,
Haynes, Hooper Jr., Jazzard, Quizzali
FRA: P. Piharot, P. Nicolas * | Abbés, Bieganski, Cuissard, Grimonpond,
Leblond, Louis, Ruminski, Schultz
GER: J. Herberger | Bissinger, Erhardt, Kuhchs, Metzner
HUN: G. Sebes (G. Mandi, M. Bukovi, J. Kalmar, G. Kalocsay, P. Titkos) |
Csordás, Galler, Karpati, Kovács, Machos, Várhidi **
ITA: L. Sceisler, A. Schlavio, S. Piola | Cervato, Costagliola, Ferrario,
Gratton, Pivatelli
JUG: A. Tirnani? (F. W?lf, B. Pe?i?, L. Leme?i?, M. ?ri?) | Belin,
Kralj, Mantula, Milovanov, Ognjanov, Pepec, Petakovi?, Spaji?, Veselinovi?,
Zekovi?
KOR: Kim Young-sik | Han Neung-chul, Lee Sang-yi
MEX: G. Vial ***, A. Lópes-Herranz | Blaco, Bravo-Martinez, Carús,
Cortés, Jinish, Nájera, Ochoa Gil, Roca Garcia, Septien
SCO: A. Beattle | Anderson, Combe, copland, Evans, A.Hamilton, G.Hamilton,
AHenderson, SUI: K. Rappan (W. Baumgartner, A. Guinchard, L. Kielholz, G. Tschirren |
Eich, Eschmann, Fesseler, Frosio, Mathis, Mauron, Riva, Stuber
TUR: A. Puppo | Ayta?, Beratligi, Berman, Eken, G?kcen, Günar, Ka?maz
URU: J. López, R. Vásquez, S. Gambetta, C. Abate | Castro, Davoine,
Leopardi, Macetras, Pérez, Rivera, Tejera

* president of the selection commitee
** also called Vinkovics (?)
*** manager, did not go to Switzerland

Oldest and youngest

                 Youngest                  Oldest
player      Coskun TUR     19y 41d   Matthews ENG       39y141d
goalkeeper  Sükrü TUR      20y160d   Máspoli URU        36y246d
scorer      Milutinovi? JUG21y131d   Varela URU         36y279d
champion    Eckel GER      22y146d   Turek GER          35y167d
finalist    Eckel GER      22y146d   Turek GER          35y167d
medalist    Kollman AUT    22y 16d   Turek GER          35y167d
captain     Turgay TUR     22y 33d   Varela URU         36y279d
coach       Cejp CZE       30y129d   Sceisler ITA       60y261d
referee     Zsolt HUN      32y364d   Vianna BRA         51y264d



--

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.252.210]