Football 版 (精华区)

发信人: zxas (百无禁忌), 信区: Football
标  题: 巴蒂球史（5）    
发信站: 紫 丁 香 (Sat Oct  9 20:34:48 1999), 转信

    同时，也到了我该上小学的时候了，我很聪明，但是作业完成得太快了，老师们在班
上给我们出了一道问题，我10到15分钟就完成了，在余下的时间里，我就做我最喜欢的事
——折盒子。老师们为此没少找我的家长。他们说：“加布里埃里很聪明，但是他一分钟
也闲不住，他数学可以得九分（这是我最喜欢的课程，当然还有历史课了）。但是他在课
堂上总是做别的事情。”在那段时间里，我最好的朋友是马尔切洛·托雷斯，他两年前死
于一场可恶的交通事故，他是我们班上最聪明的学生，经常得全班的最高分，但是一点也
不让人讨厌，而且很谦虚。他住的地方离我家很近，只有几米远，在小学的七年中（阿根
廷的教学制度如此），是学校把我们安排在了一起，也是学校分开了我们，刚开始他和我
坐在一起，后来老师把我俩分开，他坐在一边，我坐在另一边。
    就在这一时期，我的第一次“爱情”来临了，我喜欢所有的女孩子，金发的、红头
发的、棕发的；胖的、瘦的、高的、矮的。她们的名字我不记得了，但是我还认得她们的
脸。我的每一次恋爱大约持续2个星期。我会在回家的路上骑在自行车上给我所爱的每一位
姑娘一个飞吻，然后就走开了，没有更多的语言，因为这对我足够了，那种快乐的感觉就
好象是定婚了一样。
    在家中，我发现了许多要我自己去做的工作，比如整理小花园，在饭后洗盘子，收拾
饭桌等。我的父母回到家后都很累了，我们的家庭经济重建计划还没有完成，于是我要承
担一些家务。就在那时，我的第一个妹妹艾里莎出生了。她和阿莱桑德拉、加布里艾拉都
是很出色的女孩子。当她们还小时，由于年龄上的差距，我们之间感觉有些疏远，但是今
天我们已经变得亲密无间了，她们已经成为我生命中最重要的一部分了。艾里莎今年23岁
了，当她还只有3、4岁的时候，她已经学会了让她的兄长去承担每一件家务。我记得有一
个下午，我的父母正在“享受”着必不可少的午休，而艾里莎和我受命整理厨房，她溜走
了，我在后边追赶她，我们的喧闹声吵醒了父亲，他只是对我发怒。艾里莎感到很幸福，
她明白了做为她年长、漂亮的哥哥，我应该多让着她一点。
    艾里莎坚定、自信，从性格上讲，她就好象是我父亲身上掉下的一滴水。他们是最暴
躁的两个“巴蒂斯图塔”，在一番可怕的争执之后，两分钟后就可以相互拥抱了。为了更
好地描述她的个性，我只要举一个简单的例子就足够了。当她遇到一个人问她：“你是加
布里艾尔·巴蒂斯图塔的妹妹吗？”她会很不高兴地瞥上对方一眼，然后告诉对方：“我
是艾里莎·巴蒂斯图塔，就这些。”她现在与一个学牙医的小伙子订了婚，那是一个很聪
明的家伙，他叫赫南。阿莱桑德拉今年19岁了，无论是外型上还是性格上她都与我再相像
不过了。她绝对不像艾里莎那样暴躁，是一个非常安静的女孩子。她更喜欢一个人呆在家
中。为了学习，她可以在早上5点钟起床。她很少说话，是一个很害羞的女孩子。她也很少
谈到她的生活，几乎什么也不说。就这一点而言和我太相像了。我在结婚前两个月才把我
同依丽娜订婚的消息告诉我的父母。 

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.235.244]