Football 版 (精华区)

发信人: zxas (百无禁忌), 信区: Football
标  题: 巴蒂球史（8）  
发信站: 紫 丁 香 (Sat Oct  9 20:36:58 1999), 转信

 我１７岁那年认识了一个很漂亮的女孩，她是科亚人，科亚离莱孔圭斯塔很
近，我成功地和她建立起了一种“调情”的关系。我们是在一个乡村俱乐部认识
的。我们一同参加了９月２１日春分节的一个晚会（别忘了阿根廷在南半球），
在那一天，人们通常要组织一个牲畜交易会，来买卖牛、马和骡子。这个女孩叫
什么名字，我已经记不得了，我只记得她是伊瓦娜的朋友，而伊瓦娜是依丽娜的
表姐。
    依丽娜的生日是９月２６日，她后来成为了我的妻子。我是在她１５岁生日
那天认识她的。生日正好是青年人相互交流的时候，在阿根廷，人们通常将１５
岁看成是由童年转向青年的标志，并习惯于在这一天给青年人一个难忘的日子。
这种风俗过去存在，现在也一样，邀请一共有两种：一种是允许你晚上九点入场，
一起吃晚饭，第二种则是半夜才可以进去。我，一个１７岁的男孩得到了第二种
邀请。在那段时间里，莱孔圭斯塔每两个星期就至少有一次晚会，我们从不缺席，
准时地出席每个女孩的生日晚会，我们通常等待别人的邀请，但是如果邀请没有
来，我们也照样出席晚会。因为我们有办法溜进去。第一步行动很有些“政治”
色彩，我们先邀请晚会主人公的妈妈跳舞，这样我们就被允许留下来了。在依丽
娜１５岁的生日晚会上，我收到了第二种邀请，不包括晚宴。但是为了能和我的
科亚女孩在一起，我偷偷混进了晚宴。晚会是在市中心的希利奥一利巴内斯俱乐
部举行的。为了参加这次晚会，我还特意向我的朋友卢切罗借了一条领带。我在
部举行的。为了参加这次晚会，我还特意向我的朋友卢切罗借了一条领带。我在[Football
试衣间照了照镜子，并不确定这条领带适合我。我穿得十分正式，就像参加婚礼。
由于那天下了大雨，我父亲平生第一次决定陪我一起去。
    我到了俱乐部，找到了那个科亚女孩，与她拥在一起，但在依丽娜面前，我
觉得浑身无力。我以前同她相遇过几次，但是她从来没有打动过我的心。这一次
和以前绝对不一样。她那天穿了一件玫瑰色的衣服，显得光芒四射。科亚女孩在
我眼前突然消失了。我记得我从那时起再也没对她讲一句话。我以一种极其没有
教养的方式放弃了她，在整个晚上，我的全部精力都集中到了晚会的公主依丽娜
身上。即使是今天，我仍不知道，她是从什么时候起用不同寻常的眼光盯着我的。
女人太可怕了，她们什么也不表露出来，要比我们男人狡猾得多。风俗习惯要求
她——依丽娜与每个被邀请的男孩跳舞，当然也轮到了我。但是这其中有一个秘
密依丽娜今天也不承认：同别的男孩，她每人跳了５分钟，同我则只有２分钟，
她让我一个人失望地待在大厅里。
    那个夜晚能留在俱乐部本身就是个“奇迹”，我并没有被邀请一开始就参加
“派对”，当我正同那个科亚女孩跳舞时，我父亲奥斯玛尔重新进入屋子里，他
想通知我，我们家的鸡舍着火了，但是他没有找到我，这样他只好一个人失望地
走了，而我此时正陷入了爱情之中。如果我没有参加晚会，如果我中途被我父亲
叫走，谁知道事情会怎样了结。我有２个月紧追着依丽娜，为了能有一次同依丽
娜见面的机会。我的心里只有她，别的一切都不复存在了。在这次晚会后８个月，
我第一次吻了伊丽娜。那是在５月，那个吻深深地嵌入了我的记忆中，很深很深。
  

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.235.244]