精华区文章阅读

发信人: hitbobo (波波@只爱陌生人？), 信区: Football
标  题: 巴蒂斯图塔传16
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年03月06日21:11:57 星期二), 站内信件

自从在与尤文图斯队的比赛中进球之后，我就进入了一个高潮期，在随后与热那亚队的
比赛中，我又独中两元，７天后与福贾队客场交锋中，实现了我在意甲联赛上的第１个
“帽子戏法”。此后我又在罗马奥林匹克体育场独中两元，把胜利带给了佛罗伦萨队。
我告诉自己，我已经适应了意甲联赛，这让我感到非常地满足。也许我是新来的球员，
那些后卫对我还不太熟悉，这让我在巴雷西、费拉拉等人面前占到了一些便宜，不过回
到家里我总是告诉依丽娜，意大利的后卫的确是世界上最难对付的。除了后卫，还有一
位中场球员给我留下了很深刻的印象，这个人就是荷兰人里杰卡尔德。
佛罗伦萨的美丽景色很快就迷住了我，但是意大利人对待足球的态度却让我感到有些不
满，有一件事在一开始我就不能理解，这就是在意大利如果你在客场取得了平局，球队
就会像取得胜利一样感到高兴，可是在阿根廷，即使是最弱小的球队，也会努力地在客
场去争取３分。队友们告诉我，这是因为意大利人给足球的压力太大了，客场打平总比
失利要好许多。在意大利呆了将近一年时间，我逐渐开始了解了佛罗伦萨人的性格，在
最初的日子里，尤其让我感到迷惑不解的是，为什么佛罗伦萨人从星期一到星期日总是
没完没了地在评论足球。在阿根廷，人们星期日看完了比赛就回家睡觉去了，要再想谈
论一下足球，就得等到下个星期日，所以球员在星期一到星期六这段时间里都可以轻松
面对训练。可是在意大利，没有一天大家不谈论足球，在这里报纸比球场还要重要，无
时无刻不在给球员增加压力。
意大利人嘴皮子的功夫也非常好，这使得相当长的一段时间里，我跟队友的关系不佳，
尤其是在第一个赛季末，球迷们对我日益增长的喜爱招致了队内反对派的嫉妒和愤恨，
有些人甚至造谣生事。这种情况让我感到非常气愤，因为我从来不像他们所说的那样，
是个喜欢流眼泪喜欢抱怨的“小女人”，我所赢得的一切都是我在场上拼来的，这归功
于我的能力和意志，而不是只会讨球迷和俱乐部老板的好。
在佛罗伦萨，我的第一个儿子提亚戈出生了，他本来不在我们的计划之列。我记得那是
一个阳光灿烂的日子，依丽娜告诉我她怀孕了，我的反应是很惊奇，也很兴奋，但还是
有些担心，我对自己说，“也许太早了吧？我能做一个好爸爸吗”？但这种念头很快就
过去了，我坚信自己可以做个好父亲。提亚戈出生在多纳特洛别墅，我亲眼看到了他是
如何从他妈妈肚子里出来的，我的岳父岳母说这个儿子很漂亮，可我当时却认为他长得
有些丑，不过当时我最担心的还是母子俩的健康状况。直到今天，每当有人提起这件事
情，提亚戈还要没完没了地问我：“爸爸，你怎么会认为我有些丑呢？你是个好爸爸吗
？”
我在佛罗伦萨的第一年，球队的成绩并不太好，只取得了联赛的第１２名，这与拉扎罗
尼有不小的关系。我对这种状况很不满意，所以要求转会，但是切奇·高里父子两人成
功地说服了我，他们说要在第二个赛季建立一支金牌球队。这样，我续签了合同，一直
到１９９７年６月３０日。至少从球员上看，新组建的佛罗伦萨队是一支有实力夺冠的
球队，当时的队中有７博格、大劳德鲁普、卡纳斯西亚利和巴亚诺，后者成为了我最
好的朋友之一。可是在随后的１９９２—１９９３赛季中，我们的成绩让所有的人都大
吃一惊，在经历了两次换帅和暴风雨般的批评之后，佛罗伦萨队降入了乙级。其实在这
个赛季的一开始，我们的成绩相当不错，球迷们也很满意。可是在第５轮，我们在主场
碰到了卡佩罗执教的ＡＣ米兰队，就在自己的球迷面前，我们悲惨地输了个３比７，切
奇·高里和主教练拉蒂切之间产生了不可弥合的矛盾，特别是维多利奥·切奇·高里，
他与Ａ妹兰俱乐部老板贝鲁斯科尼是政治上的死敌和生意上的对手� 在经历了这场失
利之后，佛罗伦萨队开始走下坡路，这在当时还不太明显。在圣诞前夕，我们仍是积分
榜上的第２名，位居ＡＣ米兰队之后，与都灵队和国际米兰队积分相同。可是这时球队
却发生了变故，１月３日，在主场输给亚特兰大队之后，拉蒂切宣布辞职，在这场比赛
中，我们从各个角度攻击对手的大门，可是亚特兰大队的球门始终对我们关闭着。我们
愤愤不平地回到了休息室，就在休息室里，一件我从来都不希望发生的事情发生了。切
奇·高里与拉蒂切激烈地争吵，我当时正在沐浴，听得见他们的话，但是我还没有明白
到底发生了什么，我收拾自己的包回家去了，当天晚上才从报纸上得到消息，我们的主
帅被解职了。我认为这是不可能的，因为我们位列第一集团，为什么要换主帅呢？许多
人想给我作出一个解释，但没有一个让我感到信服。
拉蒂切走了，一个叫阿尔多·阿格洛皮的人来了，他被描述成一个坚强的人，一个知道
自己该做什么的人，可是和我们在一起的这段时间里，他的表现却完全相反，他实在是
太软弱了，选择他是一个重大失败，球队什么也没有改变，反而继续滑向了深渊。我见
过阿格洛皮是怎样当一名出色的电视评论员的，他总是在最正确的场合说出那些最正确
的事情，可是到了真正的赛场上，坐在主教练席上，他就不是那么回事了。阿格洛皮一
上任，情况就非常糟糕，我们先是羞耻地０比４输给了乌迪内斯队，而后又是一场平局
。最糟糕的是，我们在第２７轮在２比０领先的情况下，被布雷西亚队追平，我进了第
２个球，然后跑到观众席上去庆祝，但是主门兴构扎托却因此将我罚出了场� 阿格洛
皮和几位经理认为这完全是我的错，但是我不相信，那个裁判明显地偏向对方，这是场
上任何一个人都能看出来的。许多人认为，在那个赛季里，裁判对佛罗伦萨队另眼相看
，球队之所以降级跟这些人的“努力”也脱不了干系。
球队已经进入了保级队伍的行列，正当我们需要积分的时候，又以０比３输给了尤文图
斯队，切奇·高里这时又为我们换了一位主教练，但这已经无济于事了。在最后５轮联
赛中，齐亚鲁吉和安托尼奥尼被放到了替补席上，这让我感到非常难受，在都灵，我们
１比１战平了东道主，我在第９０分钟攻入了扳平的一球，如果不是当时已经是成为该
年度冠军的ＡＣ米兰队出卖了我们，这本来是一个相当不错的成绩，他们故意让布雷西
亚队在自己身上拿到１分，没有什么人能帮助我们了。

--

男人也好，女人也好，
谁不想厮守到老？
只是真心难找，世事太难预料。�

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.120]

Football 版 (精华区)