精华区文章阅读

发信人: cool (阿根廷，不要为我哭泣), 信区: Football
标  题: 第二章上学与踢球
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年11月12日17:51:15 星期一), 站内信件

罗纳尔多对足球的迷恋简直到疯狂的地步，不管是踢前锋还是当守门员，只要能上
场干什么都行，他对这项运动所投入的精力和所展现的才华无与伦比。罗纳尔多地
场上越来越灵活、越来越聪明，他现在喜欢和比他大的孩子一起踢球，他们把他视
为吉祥物。毫无疑问，通过和他们比赛，有助于提高他的控球技术，掌握感觉。
1984年，一位室内足球爱好者到居住区为一个"瓦尔科勒网球俱乐部"招收足球小队
员。这个俱乐部是开放式的，离罗纳尔多的家也就坐五分钟公共汽车。其所在地瓦
尔勒位于本图里贝鲁的南面，相隔不远。俱乐部在里约热内卢郊区小有名气，不是
因为足球，而因为舞蹈队和拥有一个在里约热内卢市非常有名的狂欢节音乐创作班
子。

来招收队员的人是个还不到二十岁的年轻人，叫费尔南多(多桑托斯，又矮又胖，
大家都叫他"胖子费尔南多"那时候，罗纳尔多刚 8岁，俱乐部没有这个年龄段的球
队。费尔南多把区里的小孩召集到俱乐部临时建成的学校，把他们分成个队，进行
友谊比赛，给他们提供展示才华的机会。孩子们平生第一次穿着正式的比赛服装，
穿上比赛用鞋，在裁判执法下踢球。罗纳尔多也是头一次，似乎生来就是为了踢室
内足球。但他忘不了在区里自由自在踢"佩拉达"忘不了和他的堂哥、小伙伴在那尘
土飞扬没有边线的场地尽情驰骋的场面。

在这个俱乐部，罗纳尔多学会了很多东西，明白了和同伴之间应该有集体主义精神
。周末集中，俱乐部要求大家每次必须准时到达，在这以前罗纳尔多可没有这个概
念。一句话，必须守纪律。内里奥提醒他时间，送他到俱乐部打比赛。索妮亚留在
家。训练完毕，费尔南多也经常把罗纳尔多送到家门口，通常是晚上九点挥手再见
。

俱乐部的一般会员每月要交纳大约十个美元的会费，可以使用里面的设施。但是运
动员不需要交钱。内里奥夫妇每月可以省掉一笔开支。事实上，内里奥让罗纳尔多
参加俱乐部就是因为不用花钱。俱乐部除了足球，还开展排球、柔道、空手道等运
动。罗纳尔多在这个俱乐部度过了两年半的时间。母亲虽然不喜欢他那份对足球的
痴迷，但也常到那看望他。家里人很喜欢去那俱乐部，既可以看孩子们踢球，兴趣
所至，还可以跳跳桑巴舞什么的。

1988年，罗纳尔多11岁，第一次注册成为里约热内卢州室内足球联合会的一名室内
足球运动员，注册号为23132，索妮亚至今还保存着这张卡片，视如家珍。

瓦尔科勒俱乐部现任副主席尤利西斯(德奥立维拉还清楚记得：在与比他大的孩子
交往时，罗纳尔多显得很内向，但是和同龄的孩子一起时，就显得很活泼。对于一
个部门的负责人来说，最重要的是，孩子们必须行为良好，努力当一名好学生。
1988年7月10，罗纳尔多参加进入俱乐部后的首场比赛。俱乐部的所有官员们和教
练注意到了小家伙的杰出才能。在这场对达伽马入俱乐部的比赛中，罗纳尔多一人
独进四球，并为同伴攻第五个球创造了机会。费尔南多回忆道："我第一次看罗纳
尔多比赛时，他充当守门员，以后好几场比赛也是如此。直到有一天，他踢起了前
锋，发挥如此出色，我再也不会把他放在守门员的位置了。"

后来，胖子费尔南多把罗纳尔多转到了新的俱乐部?拉莫斯社会俱乐部。这个俱乐
部资金雄厚，组织结构更好，致力于培养青少年足球运动员。罗纳尔多进入该俱乐
部没费多少周折，因为俱乐部的运动项目负责人是内里奥的朋友，以前大学毕业后
也在那家电话公司上过班，任经济师。他叫阿利里奥(卡瓦里奥，身材瘦长，一头
白发。内里奥想，有了他，罗纳尔多在这个俱乐部可以得到很好的指点，并得到关
照。

1989年，12岁的罗纳尔多觉得自己是世界上最幸福的孩子啦，因为可以参加"真正
的"少年锦标赛了，能够与更好的俱乐部球队一试高低。更令人高兴的是那一整套
的比赛行头。俱乐部给他发了一双白色的球鞋，蓝色的袜子，同样颜色和瓦尔科勒
的队服一样。脏衣服俱乐部负责洗，脏鞋自己带回家。多亏是这样，索妮亚本来就
烦透了足球，正巴不得多省一点心。每次比赛完，孩子们在俱乐部吃早饭或午饭，
每人一杯可口可乐，每月交点钱。罗纳尔多最喜欢的饮料就是可口可乐，还有两顿
饭之间提供的点心。俱乐部为没有交通工具的球员免费提供交通。内里奥每月给罗
纳尔多几个钱当交通费，至于坐不坐车，那是他的事了。

那时候大家还叫他达达多，后来同伴又给他起了绰号叫"莫妮卡"，莫妮卡是当时巴
西一个非常有名的喜剧人物。像这个戏里的女英雄一样，罗纳尔多的身材已引人注
目，个子高高的，肌肉结实，有弹性。比赛跑谁也跑不过他，这位少年具有惊人的
爆发力和速度，与他的年龄不相符。至少他当时的两位教练是这么认为的。

没过很长时间，罗纳尔多的足球水平就比同伴高出一大截，成为俱乐部和里约热内
卢州少年室内足球锦标赛的明星。在代表拉莫斯社会俱乐部比赛的第一个赛季中，
罗纳尔多在不到 24场比赛里共打进 49个球，成为锦标赛的头号射手。罗纳尔多和
卡尔瓦里奥的儿子莱昂纳多（日后也成了一名优秀的球员），从那时起就注定在这
项运动里将大有作为。

1998年就要退休的卡尔瓦里奥回想起那时的情景，依然历历在目。罗纳尔多和他的
儿子莱昂纳多结下了深厚的友谊，两人朝夕相处。日子久了，卡尔瓦里奥对罗纳尔
多也产生了特别的感情。罗纳尔多和莱昂纳多是俱乐部最突出的球员，两人场内场
外经常切磋技艺。卡尔瓦里奥说，罗纳尔多踢室内足球时，一般从左路进攻。最令
卡瓦里奥难忘的比赛有两场：有一次，我们队与圣保罗队交锋，离比赛结束仅有一
分钟时我们队还以0比2落后。大家都认为失败在劫难逃。就在这个时候，罗纳尔多
接到同伴传球，带球过人，射门得分，1比2！紧接着，对方中场开球，被我们队断
下，队友又将球传给他，罗纳尔多毫不迟疑，一蹴中的，扳成平局。这一切发生在
不到三十秒的时间里，像这样给人深刻印象激动人心的场面，我再也没有看到过。
卡瓦里奥继续说道："还有一次，那是第二个赛季中的一场比赛。对手比较弱，我
们队12比1大比分获胜，充满灵气的罗纳尔多一人独进11个球。他总是轻而易举攻
到对方门前，两只脚的控球能力都很强，在与他同龄的孩子当中难以看到。"

目前拉莫斯社会俱乐部拥有四千多个会员，大都是中下层的人，每月交三十多美金
就可使用俱乐部的各种设施。拉莫斯区最引以自豪的是俱乐部的"皇后桑巴舞学校
"，1994年和1995年两次获得里约热内卢狂欢节大赛的桂冠，1996年屈居亚军。每
到二月份中旬，所有会员全体出动参加桑巴舞游行。拉莫斯俱乐部近几年发展很快
，目前已拥有七支室内足球队。从6岁年龄组到16岁年龄组，还有几支室外足球的
青年队和业余队。罗纳尔多在俱乐部的那段时间里，没有超过14岁的队员。罗纳尔
多每周训练三次，每周六下午四点打比赛。

那段美妙的时光结束了。还没有进入青春期的罗纳尔多开始经历了家庭的一连串变
化，心情变得沉重压抑。他的父母一起生活了这么多年后，双方友好分手，没有律
师，没有公证。这些年来，他们相互争吵已成家常便饭，直至无法忍受继续共同生
活下去。有些文章说双方分手是因为内里奥酗酒，脾气越来越暴躁，做事没分寸。
但内里奥否认这些说法，索妮亚也不认为是这样。他们希望把分手的缘由埋藏在内
心深处。

两人的分手改变了他们自己的生活，也改变了他们三个孩子的生活。内里奥还在电
话公司上班，经过多年的努力，通过了公司的严格考试，成了一名制图工程师。这
几年，薪水也增加了不少。而索妮亚则到了无路可走的地步，十五年没工作，突然
收入来源没有了。内里奥除了养活自己，还得担负分期付款买房子以及其他一些支
出。这样一来，索妮亚和孩子们的日子无疑要受到影响。

索妮亚知道，天上不会掉馅饼。和千千万万其他巴西人一样，索妮亚从小就知道，
要想摆脱困境就必须去抗争。索妮亚很快就行动起来，去找一份工作。她在邻近的
马雷查尔赫尔美斯区的一个叫"索贝尔"的冰淇淋三明治店找到了工作，所挣的钱比
法律规定的最低工资略高。索妮亚每天的工作很繁重，下午三点钟上班，临近午夜
才回家。她在厨房干活，做糕点，烤面包店铺打烊后，她还得收拾桌子，打扫铺面
，一切归位后方能回家。她的手掌、手臂时常被烫伤，至今还留有疤痕，可见那段
日子非常艰辛。

索妮亚上班后，无暇顾及孩子。大女儿依奥娜那年十六岁，照料弟弟的责任落到了
她的肩上。如监督他们完成功课，给他们做晚饭，最要紧的是防止他们跟不三不四
的人在一起学坏。姐弟仨经常一天到晚闷在家里，尽管只有叔叔姨妈时常过来照看
一下。

父亲离开这个家以后，罗纳尔多还是和他母亲一起睡在卧室，直到他16岁离家远行
为止。不久罗纳尔多换了所学校，离开了"圣母降临"公立学校，进了一所叫圣莫尼
卡的私立学校。索妮亚为了小儿子受到良好的教育，煞费苦心。"圣莫尼卡"是本图
里贝鲁区最好的学校，在全国享有很高的声誉。"圣莫尼卡"是由十二所学校组成的
连锁学校，创建于1927年。巴西非常著名的女主持人舒夏就在其中的一所学校念过
书。罗纳尔多从小就爱看她主持的节目，觉得她就是爱的化身。

对于像他这样大的孩子本应生活得很平静、幸福、没有波折起伏。然而这一切变化
太突然了。他父母尽力使他相信，他们的决定是正确的，分手是最好的解决办法。
他们不想伤害谁。罗纳尔多的心渐渐平静下来，以至于后来觉得父母分手不过是件
平常的事了。虽然不生活在一起，内里奥仍然非常关心罗纳尔多在拉莫斯俱乐部的
点点滴滴。星期六照常去看他比赛。依奥娜也是如此，还常常做纪录：对手的名字
、弟弟的进球。直到今天，依奥娜还能在哪个鞋盒里翻出这些纸片，上面珍藏着她
对小弟弟幼年和少年时代的回忆。

罗纳尔多在1989年赛季成为队里的头号射手，第二年再次获此殊荣。尽管大家已不
记得他这年的进球数了，但没忘记他给俱乐部立下的汗马功劳。与他在球场上春风
得意相反，罗纳尔多课堂上的成绩就令人不敢恭维了。父母分手之时，正是他学习
最低落的时候。1987年，他的学习成绩全部及格。两年后，在"圣莫尼卡"校长签发
的成绩单可以看到，罗纳尔多8门不及格，只能留级。让我们看看他的分数（十分
制）：葡萄牙语，4.2分；艺术，4.3分；数学，4分；历史，2.8分；地理，3.8分
；科学，3.8分；英语，3分；技巧，5.1分。

罗纳尔多的学习成绩很令父母失望。有天，校长若(路易斯(马尔克斯通知索妮亚，
让她来学校一趟，有事要谈。校长说，罗纳尔多已经好几天没来上学了。索妮亚赶
紧找到罗纳尔多，他坦白说这几天一直在街上玩足球。母亲责骂他一通，并苦口婆
心讲了一番道理，想激发一下他的自尊心。父亲也尽力开导他，告诉他踢足球纵然
有无穷妙趣，但只是一种娱乐。父母的话没有产生任何效果，罗纳尔多对书本讨厌
透了，学习成绩每况愈下。他的一门心思全放在拉莫斯社会俱乐部踢球。室内足球
的空间对他来说太小了，应该到大足球场发挥去。当然卡尔瓦里奥也不希望罗纳尔
多完全放弃学业。卡尔瓦里奥跟内里奥说，他打算把罗纳尔多转到圣克里斯托瓦俱
乐部的少年队。该俱乐部球队是里约热内卢的乙级队，二十年代曾是巴西全国冠军
。俱乐部主任阿里(费雷拉(德萨是卡尔瓦里奥的好朋友，过去曾希望卡尔瓦里奥为
他推荐足球苗子。

内里奥同意罗纳尔多去圣克里斯托瓦俱乐部踢球，一方面俱乐部答应支付其交通费
，另一方面卡尔瓦里奥的儿子莱昂纳多也将同去。不过，卡尔瓦里奥和内里奥商定
，两个孩子在拉莫斯俱乐部再踢一年室内足球，下午为拉莫斯俱乐部踢，走马灯似
的，有时连吃饭的时间都没有。这时的罗纳尔多刚刚13岁，脑子里除了足球还是足
球。他没想到，那个离马拉卡体育不远的的俱乐部仿佛一夜之间完全改变了他的生
活。

--
      ·              ●                                    ·
        ●         ●\|/      昨  夜  星  辰  昨  夜  风,
          \|/       //�       画  楼  西  畔  桂  堂  东.
           ●\\ ●//          身  无  彩  凤  双  飞  翼,
      �       \\//            心  有  灵  犀  一  点  通.
      ·        \\                                          ·

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: liming.hit.edu.cn]

Football 版 (精华区)