精华区文章阅读

发信人: hitbobo (波波@只爱陌生人？), 信区: Football
标题: 我是迭戈（十三）
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年05月04日20:51:44 星期六), 站内信件

上期提要：在巴塞罗那队效力期间，马拉多纳与德国主帅拉特克势如水火，结果是拉特
克被逼走。在１９８３年６月与皇马的国王杯决战中，马拉多纳助攻一球，使巴塞罗那
以２比１击败对手。
被“屠夫”严重踢伤
１９８３－１９８４年度的西甲联赛开始了，在第５轮比赛前发生了一件奇特的事情，
我像往常一样去一家医院看望病人，有一位被车撞了的孩子看到我很激动，我向他问候
，亲吻了他，我因为还有比赛便不再久留，匆匆转身离去。当我快到门口的时候，那位
不幸的孩子突然挣扎着坐起来，他完全是在拼力喊着：“迭戈，你可要小心呵，现在他
们会冲你来了！”
好奇怪，他说会有人冲我来了。但果不其然，几小时以后，我就躺在巴塞罗那一家医院
的病床上了。
事情发生在１９８３年９月２４日巴塞罗那主场坎帕诺，也就是我去看望那个受伤的孩
子的同一天，我们主场迎战以动作凶猛著称的毕尔巴鄂队，对手中有一名叫戈伊科切亚
的巴斯克球员（现桑坦德队教练），他在过去的一次比赛中曾将舒斯特尔铲伤，今天他
便成了舒斯特尔复仇的靶子，每当舒斯特尔给他一脚或使一个“暗招”，全场都会报以
雷鸣般的欢呼作为支持。
在９万人的助威下，舒斯特尔有些肆无忌惮，我看出戈伊科切亚要反击了，于是发自内
心地对他说：“嗨！兄弟，你们０比３已经输定了，不要再拿一张黄牌了。”我说这话
是善意的。但没过几分钟，他居然在我身上下“狠招”了，我自小在恶劣的足球环境中
长大，有一套对付粗暴足球的办法，可是，这一天我一点都没有防备，他完全是有预谋
地从我身后悄然使招，我甚至听到我的体内“咔喳”一声。队医跑过来：“迭戈，你怎
么样？你有什么感觉？”我疼得哭叫着：“我全毁了，全毁了！”
回阿根廷疗伤
伴随着巴塞罗那球迷发狂般的怒吼，我离开了坎帕诺，住进医院两天后，我才看到了这
场比赛的录像，它进一步证明戈伊科切亚的伤人是故意的，他自己更清楚，但我理解他
，因为巴塞罗那队让他饱受羞辱。然而我不能原谅他们的教练克莱门特，他在赛后居然
说为他的队员感到自豪，如果不是为０比３输球自豪，就一定是为重伤马拉多纳而自豪
了。
梅诺蒂来了，在病房里他轻轻地对我说：“迭戈，往远看，你的牺牲可能会起到谴责野
蛮足球的巨大作用。”
我平生第一次接受了手术，并第一次拥有了和伤痛作斗争的经验。巴塞罗那的医生宣布
我６个月不能踢球，我为失去和皇家马德里的比赛而痛苦，我不能这么久远离球场，这
样还不如杀了我。
在这里，我不能不提到意大利著名医生欧利瓦，他除了是一位天才外，还是我最信赖的
医生。是欧利瓦又一次救了我，他和我的经纪人豪尔赫向努涅斯保证：“如果让我们将
马拉多纳带回阿根廷治疗，到１９８４年１月时他肯定可以上场。如果我们没有做到，
巴塞罗那俱乐部可以不付任何薪金。”我们成功了，１９８４年１月８日，在受伤１０
６天之后，我再次进入坎帕诺与塞维利亚队比赛，我们以３比１赢了，其中我射进两球
。观众自始至终呼唤着我的名字，并要求梅诺蒂将我换下场，既可以保存实力又可以接
受他们的致意。这一年度，我们最终获得联赛第３名。
和努涅斯彻底闹翻
在球场上我们没有任何问题，干扰主要是来自场外，努涅斯对于封住马拉多纳的嘴看得
比联赛还重要。
有一次，努涅斯对我说：“我不允许你再对何塞西班牙著名体育主持人　胡说八道、
提供消息。”我当即回答：“不！你仅仅是购买了我训练和踢球的权利，并没有购买我
做人的权利。”看得出来，他很恼火，我知道这已经是导火索。此后，努涅斯开始利用
他控制的媒介攻击我，什么肝炎病毒携带者、什么到处拈花惹草等。我找到努涅斯开门
见山地说：“努涅斯，希望你能够将我卖掉！”“不可能！”努涅斯断然拒绝。我更痛
快：“那好，我不踢了！”
报刊对我的攻击更加激烈，说我有一个“马拉多纳帮”，什么帮？那是我的经纪人、我
的家人、我的同胞、我的工人。我的家很大，我有权利向爱我的人们打开家门，远离祖
国的阿根廷人需要一个保护者，这个人就是我。我无数次地在电视上对相信我的加泰罗
尼亚人民讲：“在巴塞罗那的阿根廷人不都是坏人，他们不能替那些毁坏这个城市形象
的外国人顶罪。”我的朋友中有人打架，有人吸毒，但我不会因为他们做得对或错而决
定是否是我的朋友。我吸毒也不是由于“马拉多纳帮”而引发的，我是自己愿意也是自
己悔恨。努涅斯说最后卖我是因为我吸毒，这是不公正的，在巴塞罗那，海洛因没有影
响我的足球事业，也没有影响他。

--

男人也好，女人也好，
谁不想厮守到老？
只是真心难找，世事太难预料。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: psa.hit.edu.cn]

Football 版 (精华区)