Football 版 (精华区)

发信人: hitbobo (波波@只爱陌生人？), 信区: Football
标  题: 我是迭戈（十六）
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年05月04日20:53:02 星期六), 站内信件

上期提要：马拉多纳加盟那不勒斯队的前两个赛季，第一年默默无闻，第二年取得意甲
第３名并打入欧洲赛场，但马拉多纳却和新教练比安奇失和。
黄金岁月
１９８６－８７意甲赛季，我们做了充分的准备，我是以墨西哥世界杯冠军的身份凯旋
的，我们已经不缺少任何东西。尽管我们一上来就在联盟杯比赛中输给法国的图卢兹队
，而且我还射失了点球，但是，我们做着更大的努力。为此，我又向那不勒斯俱乐部主
席申请购买卡尔内瓦莱，像往常一样，主席爽快地从乌迪内斯挖来了卡尔内瓦莱，主席
问我：“怎么样？迭戈，你觉得夺得冠军还缺什么？”我说：“仅仅需要一点运气，一
点点就行。”
在那段时期，那不勒斯已大不相同，所有大的俱乐部都惧怕我们三分，虽然他们拥有普
拉蒂尼，拥有一群球星，但是他们不得不害怕，一种说不清楚的害怕！他们举着法西斯
的战旗，但怎么样也不能高高飘扬了，他们无法理解，我们这些南部的穷俱乐部为什么
会取得一个又一个的胜利，６０年了，我们终于为那不勒斯赢得了甲级联赛冠军，对于
我来说，这个胜利是任何东西都换不来的，在某种意义上讲，它比１９８６年世界杯还
珍贵，因为那不勒斯队是靠我们自己的力量亲自组建、亲自培养出来的，我刚到的时候
它是什么样呢？那时，我回阿根廷都不敢提自己效力的俱乐部，我们的夺冠应该比任何
俱乐部都付出了更多的代价，我们让许多人消除了胆怯，告诉人们，一个俱乐部不是有
钱就一定能达到目标，努力和奋斗更加重要。
让我自豪的是，对于那不勒斯人民来说，我就是船长，就是旗帜，自从我们真正武装好
这支队伍以后，国际米兰、ＡＣ米兰都是我们手下的败将。我最难忘的是１９８６年１
１月９日，我们迎战的是对我来讲最强大的尤文图斯，事情简直不可思议，我们以３比
１获胜，当时除了听到“那不勒斯！那不勒斯万岁！”的声音，我什么都听不到了，真
是太美妙了。
在意大利历史上，只有北方的球队一年里夺得过双料冠军，我们此次也闯入了意大利杯
决赛，对手是拥有众多法西斯主义球迷的贝尔加莫队，我们也赢了，再次证明了我们在
足球和人生道路上从不退缩。
与ＡＣ米兰擦肩而过
然而，问题又出现了，俱乐部领导不愿花钱，不想让那不勒斯更加壮大，在冠军杯的比
赛中我们被皇家马德里淘汰。我只想以我们的训练场地为例来说明俱乐部的不求上进，
说实在话，那不勒斯虽说是意大利的甲级队，可其训练场却不如阿根廷的乙级队，球场
里的草坪已被踩坏，旁边的房子还不如我老家的房子，凭这样的条件，完全可以说俱乐
部的成功，５０％的功劳应该属于我们球员。
我和那不勒斯的合同是到１９８７年，在我们输给皇家马德里后，我的经纪人科波拉开
始和俱乐部在马德里商议新的合同，因为当时外人还不知道，ＡＣ米兰准备挖走我。其
实我很明白，这种事在意大利是非常危险的，因为我一旦离开那不勒斯去意大利另外一
家俱乐部，一定会有人想杀了我，甚至杀了买我的人，我曾经将这种想法对ＡＣ米兰俱
乐部主席说过。
记得是１９８７年１１月的某一天，我们在米兰集中训练，一辆神秘的奔驰轿车将科波
拉接到米拉诺大街５号，在这个像电影里的豪宅中，ＡＣ米兰主席对科波拉说：“我需
要马拉多纳，不管花多大的代价，可以等到他与那不勒斯的合同结束。”他还说他已花
费了近５０００万美元，什么杯也没有见到，他根本不问我现在挣多少钱就答应年薪翻
倍，外加豪华住宅和劳斯莱斯轿车等等，我实在不明白这是为什么。此事被新闻界捅了
出去，很快，那不勒斯俱乐部就答应我原来提出的所有条件，和我签署了新的合同，年
薪５００万美元，广告收入２００万美元，主席还送给我一辆新款法拉利Ｆ４０黑色跑
车，这辆车当时全世界只有一辆。
我不知道如果我去ＡＣ米兰会不会有什么不同，但我知道，那不勒斯人会为我拼命。我
还知道，在那个时候，我可能还会缺少什么，唯一不缺少的就是钱。有一家现在很有名
的广告公司当时找到我，希望购买我的肖像权，开价１００万美元，但附加一个条件，
我必须申请双重国籍。我拒绝了，因为做一名阿根廷人是没有价格可言的，这里面包含
着感情，在这一点上我连科波拉的话都不听，我始终坚定一条信念，多少钱也不可能买
我放弃做阿根廷人的尊严和骄傲。

--



男人也好，女人也好，
谁不想厮守到老？
只是真心难找，世事太难预料。              

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: psa.hit.edu.cn]