Football 版 (精华区)

发信人: hitbobo (波波@只爱陌生人？), 信区: Football
标  题: 我是迭戈（廿五）
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年05月04日21:02:10 星期六), 站内信件

上期提要：马拉多纳重返西班牙足坛后，第一次联赛亮相是对阵“老冤家”毕尔巴鄂队
，结果他又被踢成一身小伤。塞维利亚和特尼里弗的比赛，是马拉多纳与雷东多的较量
，马拉多纳一方输了个０比３。
告别塞维利亚
１９９３年６月１２日，在塞维利亚与孔波斯特拉的比赛中，比拉尔多中途换下我，这
惹恼了我，我大骂比拉尔多，然后扬长而去。第二天，当我在房中呆着的时候，比拉尔
多从背后走近我，他喊着冲向我，猛力推我，这下可全部爆发了，砰……我给了他第一
下，他摔倒在地上，当我继续要打他的时候，克劳迪娅和马尔科斯赶到了，比拉尔多大
叫着：“打我呵，请打我呵！”我又给了他一下，这回他摔了个四脚朝天，可解了我一
夜里积蓄下来的仇恨……直到今天我才醒悟到，比拉尔多冒着挨揍的危险来找我，他唯
一的目的就是找打，他为挨打而来。那天，他最后也哭了，我也不想再教训他了。
几天以后，克劳迪娅打电话给比拉尔多的太太格罗利亚，她告诉我太太，比拉尔多这几
天一直靠药物睡眠，我只好去看望他，向他道歉，比拉尔多说我有道理，并希望我理解
他，但我们的关系已和以前完全不同了。我一直心有疑团，直到今天也没有解开，在俱
乐部请我出任教练被拒绝后，比拉尔多和塞维利亚头头们召开的会议中他们到底干了什
么？我个人的判断是：他们找到了一个最终的解决办法，即清洗马拉多纳，而且他们还
真的将我清洗了，他们终于消除了一个不听使唤、好惹事、不接受他们恩赐的人。
我在塞维利亚的历史就这样结束了，非常糟糕。
重回阿根廷
两个月之后，还是１９９３年我又开始了在阿根廷罗萨里奥的足球生涯，对！先生，是
在纽维尔斯老男孩队，尽管时间很短暂但十分美好，因此，我现在也常常希望能够为纽
维尔斯做点事情。
１９９３年８月，我几乎已经差一步就加入阿根廷青年人队，他们的球迷跑到我家索要
５万美金，这是有人故意以我的名义向他们作了保证，真是笑话，我有５万美金还给我
老爸呐，怎么会给这些人？我不管他们在那里呆多长时间，不会给他们一碗汤喝。于是
，他们开始辱骂我的太太和女儿，并在我家的墙壁上乱写乱画，我简直不能理解，在阿
根廷会这样，只要你给这些人钱，他们会为你欢呼，如果不，他们会干出所有的事。我
只需要人们在球场为我的球技欢呼，不会为这种欢呼付一分钱，但这一套居然在阿根廷
和世界的某些地方存在，于是，我通知马尔科斯我将去纽维尔斯，为了更少的钱而去，
也绝不去青年人队。
在这段日子里我又碰到了科波拉，我们像老友一样在一家叫作“天空”的迪斯科舞厅见
面，当我们喝东西的时候，一位叫阿维拉的商人扑了上来，他叫喊着：“我不会让你再
卖掉一个球员！”我急忙护住受了惊吓的科波拉，但阿维拉很快发现他认错了人，连声
说：“对不起，您是科波拉先生，我还以为是那个混蛋马尔科斯。”他是为了我不去阿
根廷青年人队而咽不下这口气。
为了替纽维尔斯老男孩踢球，我开始做准备，在乌拉圭，我节食并恢复体能训练，身边
有一位程姓中国人，还有塞里尼。
１９９３年１０月１０日，我正式为纽维尔斯老男孩队出场，这是我９年后在阿根廷踢
的第一场正式比赛，我实现了自己的梦，又回到自己的祖国踢球，我们以１比３输了，
但我没有输的感觉，在离开塞维利亚４个月后，我终于又有了俱乐部，而且因为这一重
要原因，我得以再回阿根廷国家队。可是１９９３年１２月２日，我再次受伤。
我没有为纽维尔斯做什么，我也不想再偷窃，尤其是这里，我走了，之后发生了一件不
可能发生的事：马拉多纳参加了１９９４年在美国举行的世界杯决赛。
第十二章 美国世界杯
真的，唯一真的是塞里尼搞错了，我承担了所有的责任。事实是没有任何人对我作什么
承诺，就像人们所说的，国际足联如何先放我一马，然后再设局让我在药检事件上出丑
，这全是天大的谎言。
出事后，我唯一向阿根廷足协主席格伦多纳请求的是让我继续，让我像墨西哥世界杯时
对西班牙球员卡尔德雷的处理方式一样，得以继续我的最后一次世界杯比赛，我为此而
祈求……一年半以来，我都在用麻黄素，这在我们此次参加世界杯决赛的美国司空见惯
，棒球和橄榄球运动员都服用，最可悲的是我根本就不知道我在服用，我是在用自己的
灵魂和心踢球，全世界的足球运动员都知道，麻黄素根本对于跑步速度没有任何影响，
都知道！
我参加美国世界杯的时候是清白的，从来都没有这样清白过，因为我知道这是我足球生
涯中最后的一次世界杯，我对我的女儿们说：“爸爸是一名足球队员，如果你们过去没
有认识这一点，这次世界杯你们就都看明白了。”事实上，我参加１９９４年世界杯主
要目的之一也是这一点。我绝对不是想在与希腊队比赛时疯狂地对着摄像机大喊，我不
需要用海洛因令我失控地大叫，吸引世界的注意。也正因为如此，我的心在流泪，而且
还会继续流，我们是世界的冠军，可是我们的梦被人为地摧毁了。
美国世界杯关于我的历史就这样轻松地结束了，但它的开始要早很多，自从巴西莱在１
９９４年１月１３日召唤我以后，我和塞维利亚队的关系就要崩溃了，在骂了俱乐部主
席之后，我坐飞机扬长而去，终于在２月份与巴西莱汇合，首先我们踢了两场比赛，一
场为阿根廷足协组织的与巴西队的比赛，另外一场是和丹麦队，为弗兰奇杯，它令我想
起了１９９１年对我的禁赛，还有什么比此更痛苦的呢？
阿根廷国家队从巴西莱接手以来已经保持２２场不败纪录，我在他的指挥下，似乎完全
摆脱了在比拉尔多身边的忍受，这是一个崭新的经历，我们只想赢，我甚至在训练赛中
也想赢。
同期，我赢得了一场重要的“比赛”，阿根廷足协居然命名我为“阿根廷足球历史上任
何时期最优秀运动员”称号，这对于我是一项绝对的殊荣，但也令我不好意思，因为排
在我名字的后面是赫赫有名的莫雷诺、迪斯蒂法诺、肯佩斯、伯齐尼，我怎么知道结果
会是这样！到了２０００年，我又当选阿根廷世纪最佳球员，这更是奇迹了，这是任何
东西都买不来的，我只能说声“谢谢”。

--



男人也好，女人也好，
谁不想厮守到老？
只是真心难找，世事太难预料。              

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: psa.hit.edu.cn]