Football 版 (精华区)

发信人: xiaodi (超 ), 信区: Football
标  题:  关注Maradona
发信站: 紫 丁 香 (Fri Jan  7 20:40:09 2000), 转信

球王马拉多那未通过可卡因检查
MONTEVIDEO,乌拉圭,一月5日-乌拉圭当地警察宣布，在本周二由于“心律不齐”和“高
血压”住院的阿根廷球星马拉多那是服用过量的可卡因而而导致的病发。
     “我被获准宣布我们对马拉多那的检查结果（血检和尿检），他的病因是由于服用
了过量的可卡因。”
Maximo Costa Rocha是Maldonado省当的警察主管,他当着众多记者宣布了这一消息。
Costa Rocha 说警察首先检查了迭戈在周二住进Punta del Este地区的Cantegril医院后
的病情记录。 医生判断是‘心律不齐’和‘高血压’。在前往医院调查后，当事的警官
和法官决定进行进一步的调查，并且对马拉多那进行了血检和尿检来检测马拉多那的病
因是否与可卡因有关。“我们对于血样和尿样进行了两、三种测试，以证实我们结果的
可靠性。”他还说复查的结果将在48小时以后出来。
        虽然马拉多那现在看上去有点发胖，但他至今仍是世界上最出色的足球运动员
，他在90年代横扫欧洲，在86年击败德国捧得世界杯。但是他的职业生涯被1991年被查
出滥用毒品而导致的15个月的禁赛而损伤。Costa Rocha说他们不会逮捕马拉多那，但是
他们会把这件事情搞清楚，因为别的组织也对这件事情比较关心。他特别说明在乌拉圭
毒品的消费是合法的，但是贩卖毒品是违法的。“贩卖毒品的人是违法的，而消费者同
样也是受害者。这就是我们没有逮捕马拉多那的原因，我们要找的是谁提供给他毒品。
”他说道“我们将会对所有的人进行调查。”                      讨论区 [Football]
      据当地当地的电台报道，马拉多那的经纪人Guillermo Coppola被警察询问了四个
小时，他去年刚刚在阿根廷洗请拥有毒品的罪名。马拉多那的医生Frank Torres 说这位
足球运动员的身体明显好转，他现在几个小时之后就能从特出病房转到一般病房了。他
说马拉多那的高血压和心脏病“可能”和吸食过量毒品有关。 在本周的一个采访中（C
larin报纸），马拉多那说他不愿在谈毒品问题。
    “当我不得不象我的最大的女儿解释时我的眼泪流到了膝盖上，”马拉多那还说到
他会跪下来求佩克曼（阿根廷国奥队主教练）让自己成为悉尼的一员（三名超龄球员之
一）。尽管有吸食毒品以及种种不实的报道，但无论是在阿根廷国内还是在全世界马拉
多那永远是体育的象征。在2001年他自己的电视剧将与世人见面，而他自己刚刚在1999
年末由记者的投票评选为南美最佳运动员。
    在周二的晚上，他就得到了许多好朋友的看望，如：前总统梅内母和博卡球星帕勒
莫。
 1998年2月23日，马拉多那扮演cowboy ，露出了文身——阿根廷革命领袖：Ernesto "
Che" Guevara 在Sambadrome in Rio de Janeiro   COSTA ROCHA(警察主管）
梅内母和弗郎西斯克力前往医院看望马拉多那
4/1/2000
        前总统梅内母和前河床球星弗郎西斯克力前往乌拉圭当地的医院看望他们的老
朋友马拉多那。
“我平静的离开因为我看到了迭戈现在的情况很好。如果他明天不出院我还会来的。”
梅内母说道。他是晚上9点来到医院的。在这里的还有弗郎西斯克力他9点以前就在医院
了。马拉多那的好朋友弗郎西斯克力，没有接受采访就奔进了病房。而马拉多那的另一
个好朋友马丁·帕勒莫也在医院看望马拉多那。                    讨论区 [Football]
马拉多那住的医院
马拉多那的女儿
GUILLERMO COPPOLA（经纪人）
帕勒莫看望马拉多那
GUILLERMO COPPOLA（经纪人）
医院的主管接受采访
　
　
马拉多那病情稳定、发展顺利
 5/1/2000
迭戈·马拉多那在医院度过了第一个夜晚。病情已经稳定，一切都向最好的方向发展着
。但是主治医生还是拒绝透露 马拉多那的病因。
医生说马拉多那的精神很好，他可以和他人聊天，并刚刚和妻子共进早餐。最后医生证
实由于马拉多那的病情不十分严重，所以他不会在医院停留的太久。
       在中午前马拉多那的经纪人Guillermo Cóppola阻止了Chronic电视台对马拉多
那采访的计划，并且对外界说马拉多那没有接受任何司法机构或是乌拉圭警察局的调查
。
与昨天不同，马拉多那的亲戚也出席了新闻发布会。马拉多那的母亲说让公众可怜可怜
自己的儿子，因为在住院期间还有记者提出令人难受的问题。
“当我得知父亲住院时我马上赶到医院，我到医院后知道病因是高血压，我当时非常担
心。”Dalma ' Totá Maradona说道。
马拉多那的母亲回到了布宜诺斯艾利斯，因为她知道自己的儿子现在“很好”而且迭戈ll]
亲口对她说自己很“平静”。
他的叔父说马拉多那的高血压突发是由于体重的增加和近日在 庆祝活动中饮食不规律而
造成的。
“对于迭戈来讲他承受的压力是一般人的3、4倍，他一定是在庆祝中忘记了自己的饮食
应该节制。”马拉多那的侄子 " the Coco " 解释到。
马拉多那在度假中住院
   前博卡球星马拉多那在乌拉圭度假时住进当地的医院。医院的官方报道是“心律失常
”和“高血压”。而有人猜测马拉多那的住院和过多的服用可卡因有关。
左2，为医生
  MONTEVIDEO, 乌拉圭, 1月4日 - 足球的象征迭戈·马拉多那由于高血压而在本周2住
进了当地的医院。“这和毒品一点关系都没有，”马拉多那的经纪人Guillermo Coppol
a在接受当地的电台采访时说，因为马拉多那曾经服用过禁药。Waldemar Correa医生,是
Punta del Este的South Atlantic城医院的医生，他是这个门诊的主管，说道“造成马
拉多那病情的原因很复杂”。“最初的预计很乐观，”Correa说道“他现在的受到我们
24小时的监控。应该没有什么太大的问题，他只需要在这里停留几天。”
       前阿根廷总统梅内母也是马拉多那 的好朋友也专门前往看望。“他已经不昏迷
了，他现在完全好了。”他告诉记者说。因为在此前曾有传言说马拉多那至今不醒人事
。“我很高兴的离开，因为我的朋友一点事也没有了。”Correa虽然告诉记者马拉多那
的病因很复杂但他并没有在进一步的说明。“世界上有十分之一的人患有高血压病”当
他听到记者提问这是否与服用禁药有关时回答到。
       马拉多那今年39岁，是阿根廷1986年的国家队队长，在决赛率领阿根廷击败德国
为止他他仍是足球的象征，无论是在阿根廷还是任何其他有足球的地方。他最近刚刚获
得阿根廷20世纪最伟大运动员的称号。
马拉多那的经纪人COPOLA在当地的医院召开新闻发布会
- Guillermo Copola, 迭戈马拉多那的经纪人，1月5日在Punta Del Este医院召开新闻
发布会。宣布马拉多那因为高血压而必须特别看护。
　
阿根廷永远的冠军——马拉多那
布宜诺斯艾利斯，1月4日 - 这张照片是现已退役的阿根廷球员，迭戈·马拉多那在199
7年9月16日踢球的照片，从队服上可以看出他正在代表博卡队踢阿根廷甲级联赛。而在
本月4日马拉多那被医院进行的重点看护，原因是高血压，发病地点是乌拉圭Punta del
 Este的South Atlantic城。医生说病请的起因“很复杂”。而当地的报纸第一个反映便
是这件事情又与吸食过多毒品有关。但是他的经纪人否认了外界的报道，而医生也拒绝
承认这一说法。马拉多那最辉煌的时刻便是1986年的世界杯，但是由于被控服用禁药19
91年被禁赛15个月。而在1994年世界杯上又被相同的原因禁赛15个月。最后马拉多那终
于如愿以偿回到了博卡队，他成名的球队，在1997年37岁时光荣退役。
马拉多那获得阿根廷世纪运动员的称号，在此之前他还荣获阿根廷世纪最佳足球运动员
的称号。详情请见特别报道——马拉多那：世纪最佳运动员
　
　
更多新闻

--

--

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.226.236]