精华区文章阅读

发信人: hitbobo (波波@只爱陌生人？), 信区: Football
标  题: 第八章：众望所归
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年03月03日17:48:03 星期六), 站内信件

1. 三顶皇冠
巴乔在1992-1993赛季为自己赢得了第一个真正意义的冠军——欧洲联盟杯的冠军，并在
意甲联赛上表现出色，攻入21个球，居射手榜次席，又获联盟杯最佳射手称号。在整个
1993年，他还率领意大利国家队在世界杯预选赛中历经波折获得出线权。可以说，巴乔
是1993年整个分乃至世界表现最出色的球员。
1993年圣诞节期间，巴乔正在家乡卡尔多戈与家人一起度假，他接到一个从法国打来的
电话，要他到巴黎去领取金球奖。巴乔和他的家人为此感到十分高兴。
这是一项什么奖呢？
原来这是由法国权威的专业足球杂志《法兰西足球》组织的，由全世界一百多位著名教
练和其他足球界相关人士投票评选的全世界最佳足球运动员奖。当年这项奖项有三名候
选人，他们分别是罗伯特.巴乔、博格坎普和坎通纳。1993年底，评选结果出来了，三人
的得票情况是：巴乔142票，博格坎普51票，坎通纳32票。巴乔以绝对的优势当选。这是
一项历史悠久的评选活动，但在过去的几十年里，意大利足坛只有两人获此殊荣，分别
是1969年的里维拉和1982年的保罗.罗西，此奖与意大利球员阔别了11年之久。
1994年1月29日，巴乔与妻子安德勒依娜带着他们的宝贝女儿瓦伦迪娜前往巴黎接受这一
崇高的荣誉。在颁奖晚会上，巴乔非常激动地说：“我非常感谢大家能一致推选我为全
球奖的得主，这是我梦寐以求并不断追求的目标。我会更加努力地完善提高自己，决不
辜负大家的厚望。”这个奖项的颁发，表示全世界都承认巴乔在1993年度是世界足坛表
现最出色的球星，对巴乔代表尤文图斯队在欧洲联盟杯上夺冠，和为意大利国家队争得
了1994年世界杯参赛权给邓了充分的肯定。
几乎与此同时，在1993年底，英国著名的足球月刊《世界足球》也评选巴乔为1993年世
界足球先生称号授予了他，他是压倒博格坎普和古力特等候选人后当选的，巴乔已是三
项使诩冕。此外，法国著名的足球月刊《十一人》杂志评 “ 乔为1993年度欧洲足球
先生获得该项评选第二名的是博克西奇。因此，巴乔在一年之内几乎囊括了当年足坛的
所有重要奖项，达到了自己足球事业的巅峰。这个记录在当时几乎是空前的。
紧接着，他还得到了曾获得过这些荣誉的一些优秀球员的交口称赞。“巴乔的能力得到
承认在情理之中，”1992年欧洲足球先生荷兰的巴斯滕说，“我想不出还有其他人能与
他分离这个荣誉。”1991年欧洲足球先生法国的皮.帕潘也对巴乔赞口不绝。他说：“世
界上很少有球员能像他那样做到脚下有球，并且为所欲为。凭他的水平，他可以征服交
战双方的球迷。要我来评价，那我也会投他一票将金球奖给他。”获得过1982年欧洲金
球奖的罗西也说：“无论从哪方面说，他有一个值得显耀的赛季。除了进球，他还为他
人助攻了许多好球。”而巴乔对获此殊荣并不受宠若惊，他当时是这样评价自己的：“
坦白地说，我当之无愧。”还是在他被列入欧洲金球奖候选人时，巴乔就说过，“优秀
的球员虽说是不少的，但像我这样充满激情的足球艺术家就不多了。”
率直是巴乔的本性，没有人因为巴乔说这些而说他狂妄自大。
至此，不由人不想8年前他到佛罗伦萨队效力时，当时该俱乐部的主席、那位慧眼识珠的
巴勒蒂的预言：“会有这么一天，巴乔将成为欧洲最佳球员。”可惜的是，巴勒蒂没有
等到这一天的到来，而巴乔的辉煌也不是在佛罗伦萨队实现的！
难怪成功后的巴乔还要说上这么一段说：“即使是马拉多纳，在他26岁时在欧洲也没有
赢得什么。多数球员都是在这个年龄之后成名的，而且要有幸在一个称心的球队，在一
个称心的时间。
2. 谁是最棒的？
辉煌的1993属于罗伯特.巴乔，属于尤文图斯队那位梳着一根小辫子、相貌英俊、球技出
众的意大利新偶像。那一年巴乔26岁。事业如日中天。在获得金球奖之后，罗伯特.巴乔
接受了意大利记者的采访。我们通过这篇采访，对巴乔的人生态度、价值观念、对足球
的认识以及对未来期望会有进一步的认识。
记者：恭喜你获得金球奖，你认为这是公平的吗？
巴乔：既然大家都认为我应当获得这些荣誉，我当然非常高兴。这一年来我为尤文图斯
和意大利国家队作了一些贡献，但我更希望在我们赢得世界杯冠军后获得金球奖。
记者：你在国家人里的成功多大程度上要归功于萨基教练？
巴乔：在很大程度上应归功于他。当很多人不清楚我的缺点仅仅是体质问题，而不是技
术问题时，是萨基教练给了我信心。
记者：不过还是特拉帕托尼的传统观念取得了胜利。
巴乔：特拉帕托尼也是经验丰富的教练。要想成为强队当然不是仅有一种方式。可行的
道路很多，比赛结果是最有说服力的。在今天的意大利，谁也没有特拉帕托尼取得的胜
利多。
记者：你现在同特拉帕托尼的关系如何？
巴乔：只有在他不批准我请假时我才发脾气。
记者：你真的不喜欢都灵市，认为都灵比佛罗伦萨冷淡吗？
巴乔：不是的。都灵市有其迷人的地方。不过我是个内向的人，喜欢呆在家里。所以，
有些人看我很少外出就认为我生活孤独，不是这样的。
记者：看来你是变了。你过去的幽默感到哪里去了？怎么没有了过去那些格言式的俏皮
话？
巴乔：我向来喜欢开玩话（请问问我的队友……），但不能无休止地开玩笑。当自己的
责任增加，压力增大时，就不得不对自己有所约束，显出一幅严肃的面孔。不过，仅仅
是面孔而已……
记者：看来你很沉着，安静。在孩童时代你不是个“捣蛋鬼”吗？
巴乔：现在我是“成年人”了也是如此。同朋友开玩笑，讲笑话，我感到很好玩。朋友
们近年来想改变我，我想我还原来的我，既有缺点也有优点的童年时的我。起码我希望
如此。
记者：你费了不少周折才取得尤文图斯队球迷的好感。这是为什么？
巴乔：我们需要相互了解，需要时间。他们已经了解我的性格。我不是每进一球都跑向
球迷席，而只是真正感到有必要时才这样做。现在球迷已接受这个事实。最好是真诚相
待，尽管有时会引起误会。球迷们知道，我并不是一个喜欢阿谀奉承的人。现在我们的
关系很好。
记者：国家队已经取得了去参加美国世界杯的资格，其前景如何？
巴乔：我深信，我们一定成功。我们去美国不是为了旅游……我真想今天就开始世界杯
，我从来不像今天这样处于最佳竞技状态。
记者：维亚利处在长期危机，为什么？
巴乔：他的一切都不顺利，不过这仅仅是运气不佳。即使在训练的时候，那个可恶的皮
球就是不进大门。然而，维亚利仍是超级球星，尤文图斯队是离不开他的，巴黎的那场
球，多特蒙德那场球，还有许多场次都说明这个问题。总之，换个队和改变环境都是困
难的，我对此深有体会。
记者：AC米兰队真提是不可战胜的吗？
巴乔：不是，绝对不是，尽管AC米兰队是世界上最好的队。我相信，如果不是尤文图斯
队的队员受伤，它能同AC米兰队打成平手。去年（1992年）不是这样吗？
记者：你在日常生活中也梳小辫子吗？
巴乔；是的。没有小辫子我显得特别难看。
记者：你要求过维亚利同你一样也梳小辫子吗？
巴乔：是的，在本赛季开始时提过这种要求。不过，他现在剃了光头。
记者：你早晨起床后对着镜子想的第一件事是什么？
巴乔：快快醒来，你应快去做功课了。
记者：这是什么意思？
巴乔：这是一种佛教仪式。
记者：许多青年人认为你是他们崇拜的偶像。这件事使你感到高兴，还是使你感到责任
过于重大？
巴乔：兼而有之，不过我喜欢崇拜偶像。
记者：大家对你的谈论不少，也有不少夸奖，那么你最喜欢听到什么话？
巴乔：罗伯特.巴乔，真是个金球奖获得者。
记者：你最喜欢什么电视节目？
巴乔：纪录片，特别是那些讲动物的纪录片。
记者：对于一个喜欢打猎的人来说，这不有些奇怪吗？
巴乔：不奇怪。狩猎中还有某些人们想像不到的东西。那也是接触自然的一种方式。
记者：你懂外语吗？听得懂美国俚语吗？
巴乔：我的英语还凑合。美国话我反而学得很好，是从我的朋友贝尼尼的电影中学的。

记者：你现在还受某些训斥吗？还是对你这样球星谁也不敢？
巴乔：现在我有进也训斥别人。而我的女儿瓦伦迪娜常以惊人的语气责备我，使我难堪
。
记者：你听到了佛罗伦萨队降级后其球迷有什么反应吗？
巴乔：我从不否定自己的过去，这是个连续性和是否诚实的问题。佛罗伦萨有我们真正
朋友。对佛罗伦萨队我只是能说：全身心地投入，努力自我拯救。
记者：你为什么很少上电视？
巴乔：因为我不喜欢吹牛，上电视又不是义不容辞的。我是足球队员，又不是跑龙套的
。
记者：如果你有能力，你要改变足球界的什么东西？
巴乔：首先要消灭足球界那些造成无益团结的过多的流言蜚语。
记者：如果为世界最佳球员排队，你俩把自己放在什么位置？
巴乔：如果由我来决定，我当然在前三名……这不是开玩笑，有许多评论家、专家、超
级专家和舆论界都这样认为。
记者：马尔蒂尼、巴雷西和巴乔，这三个人当中谁是意大利最优秀的球员？
巴乔：这三个人都应该站在领奖台上，为什么不发三个金球奖？
记者：你更喜欢晚上同朋友们聚会、全家在海滨旅游，还是进行一场足球赛？
巴乔：我把家庭放在第一位。足球是我的职业，有时给我带来愉快和欢乐。有朋友也很
重要，当然应是真正的朋友。
记者：你是否有时早晨醒来想不再踢球了？
巴乔：有时会这样，因为我想有更多时间同妻子和女儿在一起。
记者：你是否因为成为名人而感到烦恼？
巴乔：是的，为了不受各种要求的干扰。大家喜欢你，这当然是好事，但当这种喜爱过
了头，你就不能像政党人一样生活。当然，为出名付出一定的代价也是政党的，只要这
种代价是公平的。
3. 成事在天
三冠加身的巴乔成为全世界球迷和球员关注的焦点人物足球明星们以能与巴乔相提并论
而感到荣幸，球迷们以能一睹巴乔的风采而感到满足。为此，巴乔既感到高兴，又不得
不随更大的压力，人们对他的期望值更高了。
尤其是尤文图斯队的球迷，他们等待联赛的冠军已有7年，自从1985-1986赛季夺冠之后
便与这项锦标无缘了，球迷们近切希望巴乔能为他们赢回这一荣誉。而整个意大利足坛
则把在即将到来的美国世界杯上夺冠的期望寄托在巴乔身上，希望使意大利队成为世界
上第一支四捧世界杯冠军的球队。一时人们把巴乔当成了无所不能的救世主，巴乔所面
临的巨大压力可想而知。
1993-1994赛季的意甲联赛如期举行，巴乔与尤文图斯众将全力以赴力争夺取梦寐又求的
冠军。但是，阵容强大的AC米兰在卡佩罗的1：0主义的指导下，稳打稳扎，最终以3分的
优势再次令尤文图斯与联赛冠军失之交AC米兰实现三连冠。但他们的打法却受到了不少
人的批评：缺乏激情，重守轻攻。在这个赛季里，AC米兰只攻入了36个球，这时历史以
来最低的，前两个赛季他们还分别攻入了74年、65个球。但米兰人的防守却空前成功，
全季仅失15个球，这也是历史上少见的纪录。以巴雷西为首，辅以马尔蒂尼、科斯塔库
塔等一干名将组成的后防线简直固若金汤。尤文图斯队的成绩是17胜13平4负进58球失2
5积47分获得亚军。
巴乔本人在这个赛季中的表现也相当不错，联赛出场32次攻入17球，杯赛出场2次攻入2
球，在欧洲联盟杯上出场7次攻入3球。尽管他仍然无法为尤文图斯赢得联赛冠军，但球
迷们还是谅解了他。巴乔说：“对我的批评已很少听到了，人们都理解，仅凭一个人的
力量是不可能赢得冠军的，而且一名球员也不可能永远处于最佳状态，我已经尽了最大
的努力去拼搏，结果仍然不能如愿，只能说谋事在人，成事在天。”
艰苦的联赛终于在5月落下了帷幕，接下来便是准备1994年夏天在美国举行的第十五届世
界杯了。巴乔在过去一年多的时间里，为意大利国家队赢得世界参赛权作出了巨大的贡
献。自从巴乔进入国家队，便逐步从一名补成为场上主力，进而成为意大利队的核心，
到此时，他已经代表意大利队出场32次，攻入19个球，是当时意大利队最出色的队员，
成了球队的象征。6月，巴乔和国家队人体队员一同来到卡尔拉戈国家队训练基地进行集
训，在这里，巴乔为大家树立了刻苦训练的榜样。他说：“训练、训练，然后还是训练
，我们就是为这个才到这里来的。无论如何，为国争光的事业值得我们去作出最大的努
力。”
就在6月，巴乔的妻子安德勒依娜为他生下了第二个孩子——马蒂亚。在一次训练的间隙
，巴乔给家里打了一个电话，回来后，他兴致勃勃地对队友们说：“昨晚，我的宝贝女
儿马蒂亚足足睡了11 个小时，看来已经懂事了许多。等去美国的时候，我一定让妻子带
她去为我们助威。”
有女儿助威的巴乔在美国世界杯上将有什么样的精彩表演呢？

--

男人也好，女人也好，
谁不想厮守到老？
只是真心难找，世事太难预料。�

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.120]

Football 版 (精华区)