Football 版 (精华区)

发信人: goes (从头再来), 信区: Football
标  题: 安杰依在波兰报纸上回忆“上海生活”
发信站: 紫 丁 香 (Fri Sep 24 12:22:00 1999) WWW-POST


中国我让我受宠若惊 

　　回到波兰的著名足球教练安杰依-斯特雷伊赋闲在家， 
享受远离足球的天伦之乐，不过显然在上海申花队的执教 
岁月给老头留下了极为深刻的印象，最近安杰伊在接受波 
兰《华沙论坛报》记者采访时，毫无拘束地畅谈了在上海 
工作生活的感受。 

　　与上海相比华沙简直是农村 

　　记者：中国之行感受如何？ 

　　安杰依：踏上中国的土地之后，发现中国情况的变化 
之大，超过了我的想象。正如中国有一句俗话：百闻不如 
一见。与上海相比，华沙简直是一个农村。据我的了解， 
在7年中，上海的人口翻了近一番，从750万增长到1300万； 
都市的设计富有时代气息，精美无比，像华沙市内的“玛 
丽”、“索别斯基”这类五星级豪华宾馆，上海就有40家 
之多；高速公路、地铁及各种交通车辆贯通全市的各个角 
落；市区的周围现在正建造单轨电气火车……显然，上海 
引进了许多外资。这里的社会风气、行为举止已发生了很 
大的变化。小伙子搂着姑娘在街上走，在公开场合拥抱接 
吻，已是屡见不鲜。 

　　我的名字在中国竟被与肖邦相提并论 

　　记者：中国的球迷如何对待波兰教练？ 

　　安杰依：我在上海执教时，上海“八万人体育场”的 
大型广告牌上，有“申花”队队名和我的肖像，主场比赛 
时球迷们疯狂地为球队加油。上海的球迷如此热情，以至 
我的老婆不敢同我一起去商场采购东西。在街上，许多球 
迷总是围着我索要签名，常常挤得我动弹不得，想不到在 
远离波兰的这个大城市，居民们竟然把安杰依的名字同肖 
邦、瓦文萨的名字相提并论。这真让我有些受宠若惊。 

　　欧洲教练更适合申花 

　　记者：还关心上海申花队吗？ 

　　安杰依：得到的消息不是很多，但只要有关中国足球 
的消息，我还是很关注的，很多在中国的朋友也把消息传 
递给我。我知道巴西人拉扎罗尼在今年年初担任了上海申 
花队的主教练。我在上海申花队执教时，队中的范志毅去 
了英国踢球，球队中还有不少有实力的球员，但我听说上 
海队现在成绩很糟糕，巴西人似乎没有什么好办法来解决 
球队的问题。中国球员从各方面与欧洲足球的风格更接近 
一些，欧洲教练来执教中国球队更合适一些。 

　　中国足球走向世界至少还需20年 

　　记者：请谈谈中国的足球情况。 

　　安杰依：与中国人合作是愉快的。一般说来中国球员 
组织性、纪律性很强，一上球场比赛，每个队员都能很好 
地融合到集体配合中去，拼抢很积极，争取踢进每一个球。 
但是中国足球要想真正的走向世界，至少在20年后才有这 
种可能。比如我所执教的上海申花队，虽然在中国被认为 
是一支强队，但我认为他们还需学习许多战略和战术，强 
化基本功训练。现在，中国聘请外国教练，也派年轻运动 
员出国培训。这是一种提高的途径。但是，中国国内缺乏 
培训用的足球场地等必要的基础设施，与波兰相比，中国 
在这方面还有差距。祥石 


--
※ 来源:·紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: dbpc8.csc.neu.e]