Football 版 (精华区)

发信人: goes (从头再来), 信区: Football
标  题: 回想吉诺拉在英伦的年代--还俗和尚
发信站: 紫 丁 香 (Wed Jan 12 10:15:53 2000) WWW-POST


　　自从1995年以后,戴维.吉诺拉的名字不再仅限于法国人传颂。一次事先早已被纽卡
斯尔联队估计好的买卖促成了吉诺拉从巴黎来到了英格兰，这位公众人物在法国的同行
中受到了与事实有出入的诋毁之后，带着焦躁不安的复杂心情加盟了基冈执教下的纽卡
斯尔联队。紧接着，吉诺拉的地位迅速提高，与吉诺拉有联系的人也一下子变得风光起
来，道理很简单，他那无可挑剔的技术得到了人们的认可。此外，当年那批幕后鼓捣出
吉诺拉在国家队分帮结派的害群之马已被足协“抓住”，具有讽刺意味的是，其中有两
名队员和吉诺拉曾是巴黎圣日尔曼队的队友。不过，雅凯教练仍然没有打算让他重返国
家队，因为吉诺拉与“雅凯号法国舰队”的“常规武器”德约卡夫有“既生瑜，何生亮
”之嫌。同时。崇尚纯艺术足球的吉诺拉在防守上的缺陷也令保守的雅凯没有足够的信
心起用他。
　　曾有人认为吉诺拉用仪表堂堂的外饰和偶有所施的足球技艺使球迷对他长期不在国
家队的遭遇表示同情。但现在他们却无法自圆其说，因为，雅凯在1996欧洲杯之前就已
和吉诺拉达成了暂不回法国队的协议，而且雅凯并没否定吉诺拉的成就，但他的确不适
合雅凯的战术，这也是事实。令人吃惊地，居然是吉诺拉首先提出自己不适合国家队的
战术要求。这位爱听CD唱盘、喜欢打高尔夫球并且疯狂的迷上赛车运动的队员希望在不
被媒体关注的情况下享受踢足球的快乐以及过上平常人的生活。他知道只要他重返国家
队，“大家又会提起我在1993年世界杯预赛上和保加利亚队比赛时的失误，直到现在，
这件事一直还困扰着我。”当时的法国领队霍利尔认为“吉诺拉犯了两个错误”，霍说
：“他在临完场前太快发出罚球而没有拖延时间；他还在赛前批评帕潘，影响了球队的
士气……”
　　在纽卡斯尔联队，无论与基冈还是达格利什都合作良好，这正是吉诺拉的优点——
他是个从不造次的“乖孩子”，但这也是引起妒忌者肆无忌惮地抨击他的根本原因。吉
诺拉在布雷斯特队的时候他就因此而受到一些攻讦，当时中国喜欢报道法国内容的报纸
应该是《体育时报》，经常有长篇关于法国足球的动态，此外《足球俱乐部》杂志也偶
尔刊登点法国本土的文章，并且1995年给法国足坛给吉诺拉办法奥斯卡足球先生大奖的
时候，这个刊物做了详细报道，很权威。不过《中国体育报》则因为是每日一张，从80
年代开始。多多少少积累下来仍然是最多刊登法国足球的报纸了，其中有一期很早《中
国体育报》就提到过吉诺拉，说他在布雷斯特和队友吵架，因为队友马诺尔要他传球，
吉诺拉却一直把皮球从中场带到了对手的球门里，马诺尔也无话可说，但他因此却对吉
诺拉的大为不满。当时香港的一个刊物把吉诺拉形容为“独食”，然后在另外一个叫《
夺标》的刊物里又看到吉诺拉在布雷斯特队大禁区附近变向“扭波”，一脚“窝利”，
打中球框，马诺尔“掷死鸡”，但两人却没有一点高兴的样子，因为马诺尔对这样的进
球表示不满，并要到其他“班霸”球会“温食”（Wen字在全拼里有，懒得找），因为国

内很少把英文和中文结合，加上地方话三合一，所以感觉特别，一直现在都记得，那都
是小学时候的事情。后来在巴黎圣日尔曼，吉诺拉更是张狂了，而且国内对他的报道也
逐渐多起来了，他经常在大禁区附近进行中远距离射门和漂亮的变向带球和传球，我印
象最深的是在喜鹊队开始的那个赛季，因为基岗更喜欢吉诺拉，所以吉诺拉、费蒂南德
、后来又有阿斯普里拉，后方有阿尔贝特（他和坎通那硬对硬的那场慈善盾是他NB的经
典场面），我认为当时的喜鹊队很华丽，单纯从收藏角度考虑，比曼联队要漂亮，但从
实用性方面而言，自然不能和当时的后劲十足，一旦过了圣诞节就大发神威的红魔相提
并论。
　　身着古典气质的吉诺拉还是广告服装界的红人，同是在“T”型舞台上,帕潘表现自
己稳重的一面、坎通纳体现自己高不可攀的一面、拉马则突出自己滑稽可笑的一面。而
吉诺拉则确确实实地显示自己所具有的模特素质.近几年来，他始终是法国尼诺.塞鲁提
和克劳蒂奥.施富尔两间服装公司的职业模特，他为此可得到250万英镑的签约费。吉诺
拉当然清楚主次关系，他将更多的时间用于对足球的深入研究，他喜欢剖析各种流派球
员的踢球风格,并用录象带将其收集起来以丰富自己的阅历。这两年，吉诺拉的球艺更为

完善,在英超联赛上，他的“注册商标”就是展示华丽的技术，对于技术粗糙的英国后卫

而言，吉诺拉就好象是在给他们上一堂技术课。“EA”游戏软件公司在为了推出有吸引
力的游戏，四处寻找优秀球员做软件底片，最终，将目标定在了吉诺拉身上。现在，《
FIFA’97》（虽然被公认为垃圾，但在PC里，这个足球游戏仍然在当时为我喜欢，但自
然无法和WE系列比较）当时拥有500万足球游戏发烧迷.游戏内所有球员的动作均由吉
诺拉的真实动作合成。其原因只有一个——吉诺拉的技术是最完美的！
　　但是，在群星云集的纽卡斯尔联队，吉诺拉就如同在AC米兰队的巴乔，空有一身本
领却无法充分地发挥出来。基岗在最后的离开喜鹊的日子里，因为投资太大，我看是已
经发狂了，好象真以为可以用金钱买来冠军，把希勒买了后，几乎没怎么合作就因为白
发污染然后以自己年老体迈而退休。换上的“大吉利士”很擅长调教希勒，可话又说回
来，达格利什对吉诺拉青睐有加的，但手中拥有无数张王牌的达格利什却必须审时度势
地满足每位球员的口味，调剂着让他们都有上场机会，这无形之中减少了吉诺拉的上场
机会。尽管如此，吉诺拉仍能利用短短的上场时间凭着他的热诚和创造力去给人留下一
个深刻的印象。法国的几家俱乐部想要他，而意大利桑普多利亚队甚至有过由吉诺拉代
替离队的曼奇尼的打算……和达格利什合作的那一年，很少看到吉诺拉出场，但吉诺拉
出场必定有经典场面出现，例如假摔的无可挑剔啊，又或者是在中远距离的射术，就和
博格坎普的位置有那么一点类似。当时英超很精彩，叶博阿等很多射门专家都云集英超
赛场，不过吉诺拉虽然不是一个真正意义上的射手（他是年轻时打前锋，然后越打越后
），但每次的进球绝对可以进入 “Goal of 的 month”。但吉诺拉自己也明白如果没什

么出场机会，他在喜鹊也没有继续的必要，于是他不得不选择下一个驿站。
　　那么，吉诺拉对于自己的前途究竟会怎样选择呢？显然，已对英格兰产生眷恋情谊
的吉诺拉想继续在这儿发展，互为因果的是，不少英格兰球会正如饥似渴地盼望着他得
到来,尤其是托特纳姆热刺队的老板苏加在看似全无机会的时候动用340万美元从纽联队
买下了他，让不少内行人是大吃一惊。由于在买下吉诺拉之前，苏加把“热刺至宝”谢
林汉姆转卖给强敌曼联队引起伦敦人的不满，所以吉诺拉被很自然的视为谢氏的接替者
，热刺队的球迷认为用一位在一个赛季能射入两位数的球员换取一位只会在场上花拳绣
腿的队员绝非明智之举,但吉诺拉解释道：“我与泰迪.谢林汉姆不是同种类型的队员，
他可以用速度捕捉良好的射门机会,就象我所了解的阿兰.希勒一样擅长射门，而我在前
锋的后面，为前锋队员传球，我在热刺队不会改变这一点。”果然，在随后的几年里，
吉诺拉兑现了他当初来热刺队时所说的诺言，英国《足球365》杂志曾配发过一长照片
是美国总统克林顿手里抱着吉诺拉沾沾自得的样子，不知真假，但很有意思，虽然那老
倌总统可能不懂什么是足球。
　　优秀的技术已成为吉诺拉的代名词。尽管他未能在更重要的场合显示这种才华，这
曾经给吉诺拉很大的挫折，但从这个挫折中已恢复过来的他却对在热刺队这四年的合同
充满信心，在英超当选全年足球先生实在是个不简单的事情，而且一般足球先生也多数
会为那些在联赛排名靠前的俱乐部所拥有，但吉诺拉当时的热刺队则是联赛排名第11名
，而且去季的曼联队无限风光，居然最后的足球先生会给一个在联赛排名属于中游球队
的队员吉诺拉，由此可见寂静很长一段时间的吉诺拉终有否极泰来的一天……


--
※ 来源:·紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.4.198]