Tabletennis 版 (精华区)

发信人: gfdsa (永远奔腾的芯), 信区: Tabletennis
标  题: 路透社：牛剑锋完败令人震惊 瓦尔德内尔老枪神准（转载）
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Thu Aug 19 10:04:49 2004)

新浪体育讯　路透社雅典8月18日电—周三，世界排名第三的中国选手牛剑锋在女子乒乓球
单打比赛中令人震惊地完败于朝鲜选手金香美，抱憾出局。在这场持续30分钟的比赛中，
牛剑锋一上来就接连负于排名世界第40位的对手三局，最终她在第四局中崩溃，比分为11
-8、11-9、11-9和11-4。赛后，牛剑锋无法掩饰自己的失意，她拒绝了媒体采访。早些时
候，她和搭档郭跃颇费周折地战胜了日本选手梅村礼/藤沼亚衣，赛后牛剑锋对自己的状态
非常不满，她说：“到目前为止，我们的表现很不尽如人意。”
　　中国乒乓军团今天在雅典可谓喜忧参半，他们的乒乓球男子双打头号组合孔令辉/王皓
惨遭淘汰，不过两对女双和女单排名世界第一的张怡宁一帆风顺。

　　孔令辉/王皓输给了瑞典老将组合瓦尔德内尔/佩尔森。孔令辉曾获得奥运会男双冠军
，他和王皓开场后先声夺人，以11-8拿下首局。但是瑞典老将以11-6、11-9、11-9和12-1
0连下四城，晋级第四轮。38岁的瓦尔德内尔是1992年巴塞罗那奥运会男子单打金牌得主，
他说：“我知道我们有机会赢得比赛。我们过去经常碰面，比分也非常接近，最后仅仅靠
几分决定比赛。”

　　现世界排名第20位的瑞典老将瓦尔德内尔随后依然神勇，单打比赛上4比1淘汰了中国
直拍选手马琳。比赛结束以后这位38岁的老将说：“难以置信的一天，我今天打败了两个
夺冠热门，我想我上一次战胜马琳要追溯到好几年前了。”

　　在女单比赛中，张怡宁信心十足地以4比1战胜中国香港选手柳絮飞，跻身八强，这场
比赛仅用时25分钟。女双方面，韩国的金福来/金璟娥4比0轻取克罗地亚组合鲍罗斯/瓦伊
达，将欧洲选手拒于四强之外。张怡宁和世界排名第二的王楠在女双比赛中对阵中国香港
选手桑亚婵/帖雅娜，她们曾一度以1比2落后，但在及时调整后卷土重来，以4比2的总比分
取胜并跻身四强。(宏生)

--

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 166.111.3.169]