Tabletennis 版 (精华区)

发信人: vxizh (vxi), 信区: Tabletennis
标  题: 王辉“改名”何千红 
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Aug  6 19:04:35 2000) , 转信


发信人: hardwayjp (老牛), 信区: Tabletennis 
标  题: 王辉“改名”何千红 
发信站: 武汉白云黄鹤站 (Sun Aug  6 09:19:35 2000), 站内信件 
  
8月2日8点，正定古球训练基地，中国乒乓球队副总教练陆元盛指挥女队率先开始了一天的
训练。 
  　奥运选手上午的训练内容是练削球，孙晋对王辉同台训练，不到一个小时的功夫，孙
晋的短衣短裤已经被汗水渗透了。 
　　“王辉现在的角色是何千红，她一到正定以后就把打法改了，她本来正手是反胶，手
是生胶，为了模拟何千红，她改成了正手打生胶，反手打反胶。王辉是世界冠军啊，为了
奥运会把打法改了。”女队教练李隼向记者透露说。 
　乘给孙晋辅导的间隙，记者走到王辉身边，拿起了她的球拍看，发现其正面的生胶是天
津563 ,反面的反胶是天津729。“何千红就是用这种胶皮，原来我反面的生胶是用天津79
9 ,现在整个一个大掉个。我以前和何千红打过两次，到正定以后又看了一些何千红的技术
录像，自己多琢磨琢磨，尽量模仿得像一点儿。”王辉细声细语地说。 
　　陆元盛和王辉的主管教练鲁尧华一边看训练，一边对记者介绍道：“王辉的削球比何
千红要稳，但变化少，这孩子老实，打球也实在，比赛中不太会使用干扰性战术。所以我
们要求她陪练时凶一点，变化多一些。” 
　　在训练馆的南墙上，像以往备战世界大赛一样贴着主要对手表，在14个女单对手中何
千红和田静的名字排在陈静之后，列在第二、三位。“奥运会女单比赛中有 5 个削球手，
除了何千红和田静，施捷、板田伦子、王晶都有一定的实力，我们 3 名队员中李菊打削球
的能力好一些，王楠和孙晋都需要加强对付削球的基本功。所以这次封闭训练增加了练削
球的训练时间，每周有四五节课专门练削球。”陆元盛介绍说。“除了练好基本功，我们
要求她们多练几套战术，拉攻打不死对手的时候，要会用搓攻，强攻不下，要学会使用防
守反击的战术，适当地还要练练十二大板。 4 名选手都是第一次参加奥运会，我们要各种
困难都考虑到。” 
　　在相邻的一张球台上，王楠与丁颖正在打计分比赛。丁颖的打法与田静、施捷相同，
都是正手反胶，反手长胶，只是长胶的型号不一样。丁颖原来是用日本胶皮，为了模仿得
更像一些，她也换上了田静使用的天津837。“这种胶皮削得更转，但搓球不转。”丁颖说
。 
　　为了充当模拟对手而改变自己打法，在王辉、丁颖看来是非常正常的事情，她们脑子
里每天琢磨的就是怎样把自己的新角色模仿得更像一些，就像林菱在训练馆门口的“每日
一言”里写的那样：尽管我参加不了奥运会，可我是国家乒乓球队这个英雄集体里的一分
子，我会竭尽我的全力，为这个集体在奥运会上夺取金牌做出最大的努力。
 
  
-- 
               

--
※ 来源:．哈工大紫丁香WWW bbs.hit.edu.cn. [FROM: 202.118.224.207]