Black_Soil 版 (精华区)

发信人: hxdinhit (石头☆寻找最佳的路径……), 信区: HITComment
标  题: Re: 新加坡媒体报道中美撞机(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年04月02日12:09:57 星期一), 站内信件


   新闻：国际 02/04/2001
中美军机南海上空相碰撞
　　中国战机坠毁机师失踪
　　美国侦察机急降海南岛
----------------------------------------------------------------------------

----
● 周锐鹏(北京特派员)
　　中国政府昨晚说，美国的侦察机昨天早上在海南岛东南海域上空突然向进行跟踪监

视的中方军用飞机转向，碰撞后造成中国一架军机坠毁，飞行员失踪。
与中国战机碰撞的就是图中这类美军侦察机。(美国海军档案照片)
　　中国外交部透过中央电视台的10点晚间新闻和新华社发布上述消息，证实了昨天较

早时美国媒体关于美中军用飞机相碰撞的报道。
　　中央电视台播报员直接引述外交部的声明说，美国的一架军用侦察机昨天上午在海

南岛东南海域上空活动，中方两架军用飞机对其进行“跟踪监视”。
　　“9点07分，当中方飞机在海南岛东南104公里处正常飞行时，美机突然向中方飞机

转向，其机头和左翼与中方一架飞机相碰，致使中方飞机坠毁。
　　“中方正在搜寻飞行员的下落，我们对这名飞行员的状况十分关心。
　　“美机未经中方允许进入中国领空，并于9点33分降落在海南岛陵水机场。
　　“中国军用飞机在中国沿海对美国军用侦察机实施跟踪监视属于正当的飞行活动，

符合国际惯例，中方飞机坠毁的直接原因是美机违反飞行规则，突然向中方飞机转向、

接近造成的，发生这一事件的责任完全在美方。
　　“中方已就此向美方提出严正交涉和抗议。对美方给中方造成损失问题，中方保留

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

进一步交涉的权利。”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~似乎又是老调子！！！*[0m　　

     电视台也说，目前，中方已对美方飞机上24名机组人员“作出妥善安排”。“中方

对美机未经许可进入中国领空并降落中方机场一事保留进一步向美方交涉的权利。”
中央电视台昨晚播报中国外交部的声明，指“美机未经中方允许进入中国领空”。(美联

社)
　　中国外交部昨天白天接到媒体询问时未作回应，后来才通知记者看中央电视台晚上

10时的晚间新闻和新华社消息。
　　较早时，据外电报道，正在马里兰州戴维营度假的美国总统布什，已接到国家安全

顾问赖斯对事件的通报。
　　美国太平洋司令部说，这架侦察机在碰撞后损坏，被迫在海南岛机场降落。
　　夏威夷美国太平洋司令部发言人布拉顿说，美国EP-3型侦察机安全降落，机上的24

名机组人员没有受伤。
　　他指出，这似乎是一起“意外”。他还不知道美国机组人员的情况，但他指出，中

国对美方的要求有所回应，表示将善待美国机组人员并将把他们还给美方。
　　他指出，事发时，美国海军EP-3型侦察机正进行例常飞行，它于上午9时15分（同新

加坡时间）左右被中国战斗机阻截。当时美国侦察机在国际领空飞行。
　　美国军方说，美国的EP-3型侦察机发出呼救信号，才降落在海南岛机场。EP-3型侦

察机是四引擎的螺旋桨飞机，它从日本冲绳岛嘉手纳机场起飞。
　　布拉顿说，美国驻北京大使馆已向中国政府“传达我们对此事件的关注”。美国政

府也同中国驻华盛顿大使馆接触。
　　发言人托蒂说：“我们希望中华人民共和国政府不要拆开飞机，并根据国际惯例，

照顾机组人员的安全与福利，从速对飞机进行必要的修理，立即交回飞机。”
　　他补充说：“我们只知道EP-3型机的1号引擎和下侧损坏。飞机安全降落后，我们就

没有接到任何信息。”
美大使会见中国副外长
　　另一方面，北京清华大学国际关系专家阎学通说：“美国海军飞机闯入中国领空，

是经常发生的事。中国战斗机一般上都紧急升空，将美国海军飞机逐出领空。”
　　美国驻北京大使馆发言人内维尔说：“美国人员正赶赴海南省。”此外，美国驻北

京大使也在昨天就此事会见了中国副外长。
----------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
----
--
国对美方的要求有所回应，表示将善待美国机组人员并将把他们还给美方。
　　他指出，事发时，美国海军EP-3型侦察机正进行例常飞行，它于上午9时15分（同新

加坡时间）左右被中国战斗机阻截。当时美国侦察机在国际领空飞行。
　　美国军方说，美国的EP-3型侦察机发出呼救信号，才降落在海南岛机场。EP-3型侦

察机是四引擎的螺旋桨飞机，它从日本冲绳岛嘉手纳机场起飞。
　　布拉顿说，美国驻北京大使馆已向中国政府“传达我们对此事件的关注”。美国政

府也同中国驻华盛顿大使馆接触。
　　发言人托蒂说：“我们希望中华人民共和国政府不要拆开飞机，并根据国际惯例，

照顾机组人员的安全与福利，从速对飞机进行必要的修理，立即交回飞机。”
　　他补充说：“我们只知道EP-3型机的1号引擎和下侧损坏。飞机安全降落后，我们就

没有接到任何信息。”
美大使会见中国副外长
　　另一方面，北京清华大学国际关系专家阎学通说：“美国海军飞机闯入中国领空，

是经常发生的事。中国战斗机一般上都紧急升空，将美国海军飞机逐出领空。”
　　美国驻北京大使馆发言人内维尔说：“美国人员正赶赴海南省。”此外，美国驻北

京大使也在昨天就此事会见了中国副外长。
----------------------------------------------------------------------------
----
----
--
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.227.32]
--


【 在 tst (洛之秋·说吧，记忆！) 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 HotNews 讨论区 】
: 【 原文由 glee 所发表 】
: 联合早报
:    新闻：国际 02/04/2001
: 中美军机南海上空相碰撞
: 　　中国战机坠毁机师失踪
: 　　美国侦察机急降海南岛


--
其实不想走，其实我想留，留下来摸摸每块熟悉的石头

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: riee2.hit.edu.cn]
※ 修改:·hxdinhit 於 04月02日12:11:38 修改本文·[FROM: riee2.hit.edu.cn]