Black_Soil 版 (精华区)

发信人: jiaxu (笑林子), 信区: TongueByTongue
标  题: 幽默口才（20）
发信站: 紫 丁 香 (Sun May 14 22:25:36 2000), 转信

                            隔天炒股稳赚钱
    小明大学毕业不久，整天想着赚钱，做梦也做发财梦。看到有些人炒股票发了财，
成了大款，腰挎BP机，手提大哥大，很是羡慕，于是跟妈妈商量要去炒股。妈妈对他说
："孩子啊，股票交易是场危险的赌博。第一天赢了，第二天就会输掉。"
    "好吧，我以后隔一天去炒一回。"
    这一则幽默使用了转换。转换利用的是词的多义、同形、谐音等现象，在对话中，
把对方言语的甲义转换成乙义。母亲的"第一天，第二天"是虚指，而儿子却把它当成实
指，说成"隔一天去炒一回"，以躲开这必然会输的"第二天"，表明了他将执迷不悟地干
下去。

--
※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: jewel.hit.edu.cn]