Feeling 版 (精华区)

发信人: darling (阿土), 信区: Feeling
标  题: 杰克（转载）
发信站: 哈工大紫丁香 (Mon Jun 11 19:22:17 2001) , 转信


　　　　　　　　　　　　　　　　　杰　克

　　　　　　　　　　　　　　　　　－丁一－

　　五月底大学放暑假后，工厂里来了个白人小伙子和修理工们一起干活；他瘦高
个，面孔秀气地象个姑娘，架着副近视镜，一说话就脸红，修起机器手忙脚乱、不
知所措，又没有工作服，牛仔裤和汗衫上满是油污。工间休息时，我们聊了起来，
他叫杰克，来自二百公里外的另一所州立大学，所学专业塑料工程，再有一年大学
本科毕业。这次联系到这儿打工，主要是想在这个塑料厂实习一下，增加点感性认
识。他和工厂定好干两个半月，因为不是正式工人，所以没有工作服，工资比我高
不了多少。照他的话，“学习和认识该知道的东西，为今后谋生做好准备。挣几个
钱是次要的。”

　　一次在车间里，我见他正焦急地用手在探机器的原料喷嘴是否堵住，立刻上前
大声警告，“立刻戴上防护手套！你正在做一件危险的事！”此刻，如果温度极高
的液化塑料原料从喷嘴喷出，杰克的手将被严重烫伤。一个修理工过来也坚持杰克
立刻戴上手套。休息时，杰克走来坐在我身边，“非常感谢你的警告。”他微笑着
，十分诚恳。我让他注意一下许多修理工手上可怕的大疤。“那都是他们干活不小
心，不戴手套所致，我可不希望你被烫伤。”杰克不断地点头，“是的！刚才修理
工们都这么说。”我们就是这么认识的，此后常在一起聊天。

　　杰克二十七岁，结婚已有四年。与他同岁的妻子拿到硕士学位后，在一所中学
教书。他知道我会有许多问题要问，便自我介绍起来。杰克和妻子是大学同学，都
是读教育学的；而且杰克的父母都是中学教师，殷切地希望儿子也能从事这崇高的
职业。可杰克总觉得自己当不了老师，拿到教育学学士后，没有象妻子那样继续深
造读硕士，而是在一家保险公司找个差事混了两年。后来他越来越觉得无聊！于是
重返大学学电器工程。半年后，他被告知塑料工程专业就业前景更好些，就换了专
业。一年多时间过去，他的书读的不错。“说实话，我并不怎么热爱这个专业，但
为了生活总得有门技术。并不是人人都能随心所欲的！”杰克摇摇头。“那你到底
喜欢什么？”我问。“不知道！”杰克有些怅然。“我喜欢文学、艺术，甚至觉得
可以当个作家！然而这仅仅是想。我妻子比我有福气，她喜欢教书，也能做到这一
点。”“那你就学文学、艺术得了呗？”“你这不是明知故问嘛！”杰克笑一笑。
“当艺术家能吃上饭？成功的是极少数！所以人们总说‘饥饿的艺术家’！”“看
来你干什么事都仔细考虑，可你为什么那么早就结婚？”在美国性道德质变，同居
盛行的今天，他年纪轻轻就正经地结婚实不多见。“当初结婚是我们的共同要求。
我们都是仔仔细细考虑过的！我可没觉得（结婚）太早，只是不能过早地要孩子！
”“同居在一起也可以相亲相爱，而结了婚要负法律责任。”不是说美国人更讲究
个人自由和个性解放吗？“我不想评论是否该同居，反正我们结了婚感到生活更愉
快！”“看来你们挺合得来，能告诉我你们生活愉快的关键是什么？”杰克想了一
下，阐述了他的观点。大意是人无完人，夫妻间总有相互做得不对的地方，或说不
清谁是谁非。但只要相互尊重、克制、和忍让，爱就能持久。他举例说，他的妻子
生性不爱做饭，收拾房间，他就多干点儿。“我并不是爱干家务，但总得有人干！
她既然不干，我就得干，而且是无怨言地干！夫妻间不能斤斤计较。”他并不认为
一个家庭中该清楚地规定谁该干什么事。“为家务事整天吵家，实际上是没有把家
庭看成一个整体。或者结婚前就没有真正认识对方。”杰克强调，“人的不完美是
天生的，是人就得意识到这一点。可现在许多人总觉得自己是上帝，那家庭还不解
体？”

　　杰克绝对地相信上帝，每周都与妻子进教堂。不过杰克来自摩门教家庭。摩门
教可以算是基督教的一支。在杰克的家乡犹他州，摩门教是主要宗教。但在其他州
许多美国人认为那是个极端的教派。杰克看出了我心中的疑惑，“高中毕业后，我
来到这个州先干了一年活。取得本州居民资格后就去上大学。在学校里我认识了我
妻子，随后我去了她的教堂，并改换了教派。是的，我过去信摩门教。但这仅仅因
为我来自摩门教家庭！就我而言，相信上帝就够了！现在我要强调的是，我可不是
遇上我妻子才决定该换门庭的！”说完他哈哈大笑。

　　我们的妻子都是生活上不讲究，粗心大意的人，于是我们有了许多共同语言，
互相诉说各自妻子在日常生活中闹的笑话。我说到妻子吃没做好的生肉丸子，衣服
皱着，头发竖着去上班。他说他妻子穿两只不一样的鞋给学生上课，开车总不加油
，在半路上常常就停了！还硬说车不好。我们都吹嘘自己是做饭能手。我主动给他
做了顿中国饭，我拿出了我的看家本事，来了顿锅贴饺子。他细细地品尝后大佳赞
许。最让他不可思议的是饺子皮的制做。他怎么也不相信是用干面杖干出来的！硬
说是用杯子扣的。我连比划带说，甚至画图，他还是不相信。“好吧！我也要给你
来一顿终生难忘的饭！你说你要吃什么？”“皮扎饼！不要肉的！全得是蘑菇和乳
酪！”我平时最爱吃这种美式的意大利陷饼。“一言为定！”杰克和我击掌。在准
备回车间干活之前，他再次谢了我的锅贴。隔了一天，下午刚一上班，杰克就过来
对我说，“工间休息等着我！”休息时间一到，他见我来到休息室，便立刻从大家
放食品的冷柜里拿出一盘皮扎饼，放在微波炉里烤了几分钟，再端过来后顿时满屋
飘香！许多美国人都喊了起来，“真香！皮扎饼！这味道一定不错！”他们纷纷过
来七嘴八舌。杰克见状立刻拉着我，“走！我带你去个僻静地方！”

　　在工厂的大通道一边有个小门，上面写着“此处不是出口”几个大字。我来工
厂打工有日子了，竟不知道这门外是个露天休息场所。一个小院子，几颗树下放着
两张大桌子和一些条凳。“世外桃源”嘛！我俩坐定，杰克一脸满足，看着我大嚼
皮扎饼。这皮扎饼确实好吃！皮很松，蘑菇爽口，乳酪口感很好，拉出长长的丝。
我不断地赞叹他的手艺。他笑笑，“要是刚做出来就更好吃，皮是脆的！我妻子每
次吃完我做的皮扎饼总抱怨又吃多了！”

　　已是晚上八点多，天边最后的晚霞尚未退尽，几颗最明亮的晚星在暮色中闪耀
。白天的暑期已消退，微风徐来，十分惬意。又是一个迷人的晚上。我们东拉西扯
。这回我介绍了中国一些吃文化。北方、南方，四川、上海由于气候和农作物的不
同，饮食风味各异。杰克则更关心长城的来龙去脉，盼着有一天能和妻子亲自爬一
回。“多么不可思议！一道厚厚的墙建筑于群山之中，延绵数千里，多少个朝代不
断地修，真是奇迹！”他说他还希望去西藏，当然也要去西安看看兵马俑。

　　两个星期后，那天夜里刚下班，杰克等在工厂门口，见我出来就说，他的合同
期满，明天就不来了。他要在开学前的一段时间里和妻子去美国西北部山区度假，
顺便回家看看父母。今天和我告别。我心里只有惋惜。遇上个能谈得来的人，可没
几天又要分手。人生永远是缺憾吗？我们彼此留了地址，但心里都明白，虽然我们
珍重友谊，可在这个人人奔波于生存的世界里，能有多少机会和时间让我们重聚？
而况我们又生活在各自不同的地方和不同的社会圈子。“我会经常想你的，我的中
国朋友！”杰克郑重地伸过手来。“我也会！我的美国朋友！”我握住他的手。

　　在停车场，他开着小卡车按了喇叭向我再一次的致意。我望着远去的车沉思良
久，忽然一句诗浮现在脑海，“一叶浮萍归大海，人生何处不相逢。”也许有那么
一天……





--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 131.112.124.66]