Feeling 版 (精华区)

发信人: sour (有所思), 信区: Feeling
标  题: The Giving Tree------Shel Silverstein
发信站: 紫 丁 香 (Sun Oct 18 22:12:21 1998), 转信

   奉献的树

一棵高大的苹果树，荫庇着一个孩子成长。
孩子在树下睡觉、捉迷藏，到树上摘苹果，还把名字刻在树干上。
孩子长大了，找树要苹果卖钱。
树给了全部的果子。
孩子要盖房子，找树要木料。
树给了全部是枝子。
孩子要到远方去，找树要大块的材料造船。
树给了整根树干。
孩子年老归来。
"我已经一无所有了" 树说
"倒还有个剩下的根,可以给你当椅子,做下来休息,休息吧!"



--

***********************
 杨意不逢，抚凌云而自惜
 钟期既遇，奏流水以何惭

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: dip9.hit.edu.cn]