Ghost 版 (精华区)
十九、双生女
老板点点头掏出口袋里的硬盒长寿，点燃了香烟深深地吸了口气，让整个脑部产生略微
的晕 ，淡淡地说：
「要从我年轻时说起了。
我是乡下孩子，很小时便帮著父亲种著田，直到有一年发生了一场水灾，所有的田都浸
在水里，我看著父亲望著一遍汪洋所流下的泪，便发下志愿如果有机会的话，我一定要
离开那个地方，不再作这种看天的脸色过活的日子。
我母亲很早就亡故了，到了我二十六岁那年我父亲也过世了，因此我决心离解解酒瘾。
偶尔也和我们在一起坐坐，他说家里生意忙天天都起得很早，夥计又都作得不久，家里
除了自己以外又都是女人，若要到远处去作生意、批面粉、送面总是不太方便，生意虽
好事事都要亲力亲为实在非常辛苦。
他看我体格不错人又老实，长得粗粗壮壮的，话谈得投机，便说要我早晚到他家里帮忙
，帮他运面粉、打面、送面都好，多存点钱可以作点生意，不要老是浑浑噩噩的。
我看他为人直爽没点阿舍（富人）的味道，话也说得有理实在该趁年轻多辛苦点存点钱
，因此也就答应了。
第二天天刚亮我就过去了，鸡才刚啼过，但阿元师家里早已是人声顶沸了，大锅里水汽
正在不住地往上窜，整个房子里都笼罩在一阵白雾里，有一个年轻女孩子引起了我的注
意，年纪差不多二十一二岁，动作非常熟练将锅里的面迅速捞起放到竹笼里，一头长发
高高地挽起，斗大的汗珠从鬓角发根不住地往下掉，
但她表情相当的轻松，嘴角泛著微微笑意，似乎屋内的闷湿烫热对一点也不觉得难过，
长得并算是十分漂亮，只是一张脸白白净净，给人相当好感，应该就是老板的女儿吧！
我这样想著，她动作停顿了一下因为正有人唤她的名字，叫做阿俭，真是人如其名给人
的感觉便是俭仆乐命。 」
「阿儒伯啊！当时你是不是就爱上她了？」年轻人笑著说，中年人瞪了他一眼好像是怪
他没有分寸，但阿儒伯大笑著，说：
「泉仔！你以为我像你们现在的年轻人，动不动就说什麽爱不爱啊！我只不过觉得这个
女孩子实在很特别。阿元师进来了，他看见我把我叫到後院，後院是个菜园，再左点便
是仓库，菜园与仓库的中间个圆形的突起物，阿元师很是正经告诫我小心绕过，千万不
要踩在上头。 一进仓库时我便吓了一跳，阿俭竟然就站在眼前，一头长发散落下来披在
肩上，仓库里弥漫白色的面粉灰，这时也沾在她的头上，乌黑油亮的头发已经尽是灰白
，只是表情十分严肃认真，没有一点适才的安适愉快，阿元师看见我露出惊愕的表情，
笑著说：
『她们姐妹俩是一胎双生，难怪你会觉得奇怪，她是阿俭的姝妹叫做阿勉。』
仔细再看看，果然有著不同，瘦削的脸颊显得鹳骨略微突出，一双眼大而乌黑湛然有神
，她听见了父亲的话抬起头来看了我一眼，但一碰上我的目光就马上避开，显得相当的
羞怯，虽说是与阿俭一胎双生，但脸上却没有阿俭的成熟大方，感觉像是个十七八岁的
小女孩，身材也比阿俭较为单薄，低著头把束好的的面 条齐整地放入袋中。
阿俭的爸爸说她们俩的年纪二十有二，早都到了适婚的年龄了，只是还没订过亲事。我
觉得纳闷，她俩长得虽不出众，但看起来文秀白细，性情也挺乖巧勤奋，难道真是身子
单薄两颊瘦削显得福薄命硬，因此没人上门提亲。只是口耳相传却说是阿元婶特意要将
姐俩留住，因为少了她俩生意多数也维持不下去了，老 一辈人则说要想结上这门亲事无
非是要入赘，但除了穷人家又有谁会愿意，阿元师偏又眼界甚高，说什麽就算不能门当
户对，至少家世也不能让自己丢脸。
但了解阿元师的人却都知道，他为人豪爽宽和，对所有人都是客客气气，完全不像是眼
高於顶的人，後来言谈之间，发现他总是叹气，说其实只要男孩子家世清白，做事脚踏
实地，其他倒不是挺重要，但姐妹俩需一人招赘这点却是肯定的。」
「阿儒伯，那你不正符合这个条件吗？」小云也随著泉仔这样叫著，老板的脸微微烫红
，说：
「当然我也想过，但我的父母虽早已亡故，生前却都苦苦告诫为人需有骨气，男子汉大
丈夫入赘女方家，不仅招人耻笑，以後在子孙辈面前也很难抬起头来，而且後来 」帐
笔持兄讣涞难坦话肟焐罩谅俗炝耍⑷宀⒓茨硐ㄑ蹋粤丝诓瑁炙盗讼氯�
，只是已经忘了刚刚後面想说的话：
「当时我觉得非常奇怪好好的後园却种著菜，倘若完全辟为仓库，不但地方大也更为方
便，只是一来不熟，二来我只不过是过来帮忙，倒也不便过问。
阿俭俩的亲事一拖就是两年，这时镇里来了一个外省的年轻人，年纪二十七八岁姓张，
听说他原来是位军人但在大陆念过几年书，因此便被安排至这里的学校教教汉文。
单身一人午晚两餐和我们一样，都习惯在面摊吃饭。虽然我们不常和外省人来往，但他
人长得斯斯文文的，一脸的书卷气，年纪也与我们相当，常在一家面摊吃饭，见久了慢
慢也就活络了，他的闽南语虽不是顶好但出奇的流利，不太像是个外省人，或许为了这
个因素这里人倒也不排斥他，有空时向他请益，他便教教我写写字，念念汉文书，说多
识点字以後绝对会有好处，不识字总是容易吃亏。因此虽是朋友，礼数总不能缺，他教
我读书，我口中便称他『先生』（日语）。
阿元师生意愈来愈忙，送面的事大部份的时候只好教给阿俭姐妹俩，阿俭性情开朗活泼
，一张嘴总是没有停过，只是我为人老实也不知要和她谈些什麽，阿勉则腼腆文静很少
开口，但我反而能和她说上几句，阿勉为人很是细心，每家是多少份量都记得一清二楚
，出来总是仔细地数过一遍，每天的数量总是丝毫不差，阿俭则比较迷糊该送多少面总
取个大概，阿勉通常送过面後便回去了，阿俭则喜欢找些姐妹淘玩玩，送面的工作有时
就交给我一个人。但先生来了後和阿俭便很有话说，阿勉也喜欢找他聊聊，可能是他们
当先生的不像我们这些粗人，书读得多讲起话来，如何应对进退都比较识得大体，所以
容易讨女孩子喜欢！ 」
「阿儒伯，那你是不是吃醋了？」慧慧的问道。
「是有那麽一点啦！但我想他一人无牵无挂，只要他愿意入赘，结成了阿俭这门亲事，那畏
炊皇歉械阆Ｍ穑俊估先诵α耍艘脖凰幕岸旱煤苁强摹�
「阿儒伯，你比较喜欢阿勉吧？」乾脆说，阿儒伯看了她一眼不知是没有听懂还是故意
回避，接著说：
「但阿元师对这门亲事却很是反对，其实这也难怪他们外省人随时都有回去的打算，就
同时镇里人原本就不太赞同与外省人结亲！只是阿元师的原因并不是这样，好像有什麽
的忌讳，说话含含糊糊的，而且先生自己也没表明过态度，只不过喜欢找姐妹俩谈谈，
有空时一起出去吃吃饭、看看戏，偶 也拉我和他们同去。
阿元师说了很多次要她们和先生少来往，阿勉很是听话除非我也跟去，不然也就回绝了
，阿俭却仍然我行我素，有一回早上我听见阿元师在房子里大吼，阿俭低低地应了一句
接著就没说什麽了。不久阿俭就说上了一门亲事，是个外地人，刚到这里不久，听说家
里兄弟很多，想学点技艺就在阿俭家里帮忙，年纪比阿俭还小上五岁，阿俭的父母看他
为人老老实实的，家里虽没田也没地，到是个清白人家，就想让他入赘而他家里人也不
反对。过了一个月阿俭就嫁了，在那同时先生也失踪了，我到学校问过，他们说老师不
过是来代课，至於是去了那里他们也不清楚。
阿俭嫁後，我当时正好也存了笔钱，便请媒婆上门提亲，但阿俭的爸爸劈头就拒绝了，
说不想一年内连嫁二女，还想多留阿勉一年，我觉得奇怪，阿勉已经二十三岁了，再不
嫁岂不成了老姑婆，心里便怀疑是阿俭的爸爸嫌我穷配不上他，一气之下就用那笔钱顶
了这家店，自己作老板省得受人的气。
之後阿俭姐妹俩就没有出来送面了，通常是阿俭的丈夫－－阿耀与另外一名夥计负责，
听说是阿俭怀孕了，阿勉工作更忙了因此没空出来走走。
後来 後来 」
老板的思绪似乎有些纷乱，叹了口气接点燃了第二根烟，又吸了一口说：
「阿俭便生了个男孩，阿元师与阿耀都非常开心。吃过红蛋摆过了满月酒，阿元师说家
里有後阿俭也作过了月子，可以让阿勉安心出嫁，便忙著找媒婆办阿勉的亲事，当我再
看见阿勉时，她比以前憔悴许多，白净的脸上没有一点的血色，整整地瘦上了一圈，简
直像是生过了一场大病一样，明澈的双眼里满是疲惫哀伤的神气，或许是工作太忙难得
休息吧！ 」
「阿儒伯，那你怎麽不再去提亲呢？」
这回换上龚老大问了，慧慧也觉得奇怪附和著说：
「是啊！阿儒伯难道你这样就放弃了？」 （待续）
ｐｓ：文中人物的言语少用闽南语的语法，除了免除阅读的不易外，也减少写作
的困难。最近重读「千江有水千江月」，觉得自己将闽南语化为文字的能力实在
太低，虽然司马中原说闽南语系书写文风一旦流行的话，後果是相当堪忧的，但
看这样的文章却给我相当的温馨与亲切感，这只是题外话了。
荻耿秋
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间：3.511毫秒