Ghost 版 (精华区)
发信人: ignorance (孤独一剑), 信区: Ghost
标 题: 第三只抽屉(2)
发信站: 紫 丁 香 (Thu May 7 14:50:59 1998), 转信
发信人: Nox (Nyx), 信区: Marvel
标 题: 第三只抽屉(2)
发信站: BBS 水木清华站 (Wed Aug 6 18:02:02 1997)
Subject:第三只抽屉(2)[jasmine Keyin] <fwd>
X-Sent-By: Hill (阿杰)
HX-Disclaimer:恕中央大学松涛风情资讯站无法对本信之内容负责.
Status: RO
发信人: jasmine 发信站:交大资工凤凰城资讯站
-------------------------------------------------------------------------------
转载:奇幻人间(一) 林 撰译
出版:皇冠出版社
%第三只抽屉 (2)%
我急急拆开封囗,果然 边有一封信,信纸也是四摺放在 边,
那摺痕摺得十分的平实,我还没展开它之前,就已知道,这封信写的
时间一定是相当的久了。展开之後,首先映入眼帘的,是那细洁而娟
秀的字迹,一 而知,写信的人定是个女性。墨水的色调已是乌黑的
。信上的日期是距今77年前的1882年 5月14日。一开始阅读,我就觉
得这是一封写得相当热情可爱的情书。它是这样开头:
"我最亲爱的人:
此刻,我爸妈跟我弟妹都早已睡熟了。夜是深沈的,屋子
是静悄悄的,只有我孤独的一个人,还没有一些睡意;所以,这
是我可以随心所欲无拘无束地来跟你谈谈的时候了。是的,我是
多麽愿意时时有这麽一个机会 !我的心上人!你那豪迈而澄澈
的眼睛,那麽温柔而热情地瞧着我。我渴 着你这样的凝视,真
是到了无可抑遏的地步了!你知道,仅仅就是那麽样的瞧着我,
你就会给了我多麽珍贵的抚慰与温热,又给了我多麽甜蜜的回忆
! "
读到这儿,我不禁微笑了。这词句真是优美而动人到了几 不能
叫人相信的程度。然而同时我心 不免又发生了一个疑问,既然花了
这麽大的苦心写这封信,为什麽却没有寄出去呢?它只是封了封囗,
信封上没写收信人姓名住址,也没有贴邮票。
我继续读下去:
"我深爱着的人 !你对我可别改变了态度;也千万别用另
一种囗气对我说话,使我以为我的恳切言词竟然得不到应有的回
应。如果我真的是个愚昧无知而又三心两意的人,你可以尽情嘲
弄我,我没有怨言。然而,如果我是对你说得这麽恳切,这麽真
诚,那你自然该以认为跟我的恳切与真诚能够相配称的份量来给
我以一种反应才对。我深爱着的人哟!这是因为一般男子用以迎
合女人心 的那种谄笑与媚视早已叫我寒心。人们时时想以小心
与机敏,虚情与假意,来掩存起他实际必需掩存的粗鄙念头与反
覆无常的面目;可是,这种技俩却欺骗不了我!我也就是为了痛
恨这种卑鄙男人,才使我想逃避即将娶我的那个伪君子。转而希
你能真心诚意地给我以拯救!我的心上人!
然而,你竟然置我於不理,你没有来拯救我。
你是我在所有值得珍惜的当中最堪珍惜的,也就是我所最真
心敬爱而举世难寻的人;可恨的是,你仅仅有一只影子存在我心
灵最深的所在,我没有法子真实地跟你相见!你难道只是我凭空
虚构的一个人麽?但是,你分明是我梦寐以求的意中男子,我爱
你之深,简直不是那个已经跟我订了婚的鄙夫所能比拟於万一!
我经常在想念着你。我在梦 见到你,我在心中悄悄地跟你
说话,悄悄地跟你倾吐我的衷曲。我真愿你能由我心 走出来,
出现在这个真实的人世 !
再见了!我所倾心相爱的人!愿你今夜也有个梦,好让我俩
在梦 真个相见!
--你的海伦-- "
我本能地去瞧瞧信的下角,看看是否有 "二年级学生海伦作"这
几个字,因为我一时怀疑以为这或许是一个女学生在学校 所写的作
文。然而没有。因此,我知道这真的是一个可怜无助的女孩子,在长
夜漫漫 ,由心灵深处所发出来的哀痛呼声。我不能再对於这样的一
封信,作任何的嘲笑了。
午夜,真是人生最神秘的时刻,尤其当你一个人危然独坐,而外
面世界都已熟睡了之後,一种深不可测的神秘感觉便会迫人而来。如
果我发现这封信是在白天,情形会完全两样的。我一定会哈哈大笑地
拿给朋友们当作奇文来共赏,然後在一阵玩 之後,把它整个忘了。
可是,这时正是神秘的静夜,万籁无声,只有我一个人对窗独坐,阵
阵微风由窗外吹送进来,轻缭着我的遐思。在这种情景 ,不可能使
你想到如今这个写信的少女必已白发苍苍,或竟是早已长眠地下。相
反地,在我重读她的信的时候,我觉得她完全是那麽一个楚楚动人的
美丽少女,正像我这样午夜独坐在这窗前;而且,在我的凝想 ,她
必然穿着当年的拖地长衣,一束青丝轻披在肩後,手 执着墨水笔,
据着跟我现在所坐的同一张桌子,正在含怨凝思。她所面临的窗囗,
也必是我现在这只窗囗所能 见的就在这布律根区不远的某条街巷
。当我此刻重读她这封充满着内心秘密而又绝 地在控诉着她所面临
的那个时代与人生的时候,我对她的同情与怜惜之心不禁油然而生。
一种无法抑止的冲动,使我打开那只小墨水瓶,检起那支生 了
的铁笔,我准备写一封回信给她。反正今夜我也睡不着了,运用运用
我的脑神经,也许可以叫自己疲劳一些。於是我在旧黄的信纸 取了
一张,在桌上摊平,开始落笔。这时,在我的想像 ,这位海伦自然
仍是活在世上的年轻少女。
"海伦:
我方才在你书桌上秘密抽屉 ,读到了你的信。我真不知道
该要怎样帮你的忙来拯救你。我也不知道,如果真的有一条途径
能够让我跟你接近的话,你将可能以为我是怎样心地的一个人。
不过,我确实了解到,你是我极喜欢认识的朋友。我希 你是一
位美丽而又热情的人儿,但又觉得你不必要是非常的美丽,我会
喜欢像你这样的一个女孩子的,而且我不打算讳言我已是诚心地
在暗暗爱恋着你。尽你的力量勇敢地为你自己的幸福而奋斗吧,
海伦!我知道我是无法接近你了,但我仍将时时想到你,而且确
然希 今夜我会在梦 见到你!
你的杰克 "
我有点羞怯地在信末签了我的名字,重又从头到尾读了一遍,然
後好像了了一桩心愿似地,在理智 ,我准备把它揉成一团给扔进字
纸篓 去;然而,情感却拦住我,叫我别把它扔掉,因为情感在告诉
我,既然已经用了那麽纯洁的真情写下了这封信,一下子就把它扯碎
扔掉,岂不可惜?这不但白费了一番心思,而且也等於做了一桩既无
意义而又十分愚蠢的事。虽然,我决定再做下去的可能比扔掉它还要
愚蠢,但是,我仍是听从了我情感的吩咐,照我在一时冲动 所作的
打算,继续进行我的傻事。
认真而慎重地我把信摺好,取了秘密抽屉 的一只旧黄信封,把
信给放进去,把封囗封上,然後又提起笔,蘸了蘸墨水,在信封上写
下了 "海伦小姐亲启"六个字。
假如你不能设想着我这时所处的是这麽一个夜阑人静的环境,假
如你不能设想到我这时的内心情感是如何地澎湃起伏;你一定不会了
解到我何以要把这封信给寄掉。自然,做一件事要有始有终,既然看
了来信又写好了回信,如果不给寄掉,就等於永远欠了人家的一笔债
。所以,这也是促使我投寄出去的一个重要因素,姑不论投寄出去以
後的结果如何,我还是得贯彻我的行为,而且尽其在我地去做。
我父母本来是住在新泽西州,两年前,我父亲退休的时候,拿到
了一笔退休金,就搬到佛罗里达去。搬家之前,我母亲整理杂物,把
一些属於我的东西她认为有保留必要的,整理了一大包由邮政寄给我
。那一大包东西 包括我由中学到大学的级友相片,念过的课本,童
子军奖章......以及我早年收集的旧邮票。所以我打开壁橱,在一只
小箱子 找到那本集邮簿。
童年的许多事情,往往使人有着深刻的印象而不容易遗忘。我记
得小时候,曾经有一次替人家割草,赚到了两块钱,当时我曾经以七
角五分向一位同学买到两张一套的1869年发行的美国邮票一共两套。
此刻我站在壁橱前,端着这本旧集邮簿,随手一翻,就翻到了这一页
。这两套邮票仍然端端正正地 在透明纸後面,印刷的颜色仍然是那
麽鲜明如新。
这邮票是四方形的,四边印着精细的花纹装饰,当中是一个人骑
着驿马在疾奔。像这种邮票在今天一定很值得一些钱,尤其是两张一
套还没撕开的。我记得当时向那同学买到了这两套邮票的时候是如何
的兴奋与激动,而此时我断然把它撕下一张来贴用,我心 更是万斛
热情。我终於小心地撕下了一张,回到桌前,舐舐邮票背面,就把它
贴牢在那古黄的信封上角。
贴好了邮票之後,我彷佛脑子 真空了起来,又彷佛我患了梦游
症那样,不由自主地伸手取了那只小墨水瓶跟那支铁笔,一起给放进
裤子後面袋子 去,然後拿了那封信,下楼走出公寓,沿着静静的马
路急行。
-------------------------------------------------------------------------------
--
※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 202.112.8.143]
--
你,看到沙洲漫漫变成 荒 野
你,看到一个人变 老然后 死 去 ……
----- 太阳,你在哪里…… ?
----- 太阳,我在这里!!!
————《唐朝·太阳》
※ 来源:.紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn.[FROM: as605.hit.edu.cn]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:3.544毫秒