Ghost 版 (精华区)

发信人: antiwar (starship trooper), 信区: Ghost
标  题: 恶魔吹着笛子来5 
发信站: 哈工大紫丁香 (2004年04月30日23:42:35 星期五), 站内信件


第5章、火焰大鼓上的图案 
　　在这里我必须特别说明这个关键性的房间。 
　　那晚自贫重亮医生举行卜卦的房间，后来却变成密室命案的现场。 
　　这个房间大慨十六坪大小，房门口面对着走廊，有两扇向左右拉开的桧木门，＊的 
正上方有个和门口一样宽、有四扇玻璃窗的气窗，其中有两亩可以左右打开，不过大约 
只有五寸高，即使把玻璃拿掉，连一个人头都伸不进去。 
　　房间正面则是一道墙，上面还有一扇相当大的窗户，窗户都是里外两层，靠外层的 
还装了百叶窗帘。 
　　这个房间就是格英辅的工作室。他只要一有空，就会在这里作曲、演奏。因此，这 
个房间距离客厅以及其他房间都非常远，房间里还装了隔音设备，就算什么打斗、吵架 
声，家人也不容易听见。 
　　那一晚，金田一耕助在菊江的带领下，踏进了这个房间。 
　　天花板上垂下一片黑重的大布帘，房间被这一片布帘隔成两个空间，看不到布帘后 
面的景象。 
　　布帘前面的空间约有八坪大小，天花板上挂着一盏紧急照明灯，在这样微弱的灯光 
下，椿、新宫、玉虫三个家族的成员围着大圆桌而坐。 
　　大家表情凝重，一动也不动，默默无声，不过最让金田一耕助感兴趣的还是圆桌上 
的东西。 
　　那是一个直径大约一尺半的大圆陶制浅盘，盘底铺着一层白细的沙，沙上面还有一 
个直径大约十公分左右的薄圆盘子，盘子上面又放着五根纤细的竹子。 
　　这五根竹子以盘子为中心，呈放射状排列。此外，竹子比那个陶制盘子长十公分， 
而在薄盘和陶盘之间，又有五根高约三十公分的细竹，呈五角形状排列，作为支柱。 
　　换句话讲，在装沙子的大陶盘上大约三十公分高的地方，有一个与它垂直装有五根 
细竹的薄盘，在薄盘的中间还有一个小洞眼，吊着一根长约三公分的金属锥子，这个雄 
子会沿着薄盘的底部和五根放射状竹子之间的道游走，在沙上写出一些文字。最特别的 
是，盘子、竹子和竹脚，都涂着鲜红色的油漆。 
　　介绍了这些奇怪的道具，现在，让找来描述一下那晚参与卜卦的人。 
　　主持人目贺医生坐在中间，而在他身后的布帘上，则挂着一幅画有中国仙人的水墨 
画。 
　　据说这个汕人叫何仙，卜卦时目贺医生会把这个仙人请出来，问他一些问题。 
　　目贺医生的左手边坐着秋子，右手边则坐了一位满头白发的老人，金田一耕助一眼 
就认出来了，这个人正是当年贵族院的头头——玉虫公丸伯爵。 
　　也许是受到战败的打击，玉虫伯爵已不再有当年的意气风发，只冷冷地扫了金田一 
耕助一眼。 
　　玉虫伯爵虽有一般老人所没有的光滑肌肤，但他右脸靠近太阳穴处，却有一块明显 
的老人斑；此外，他把白色的胡须剃得非常短，穿着质地相当不错的和服，脖子上还系 
了一条黑领巾，看来是个很注重外表的人。 
　　玉虫伯爵旁边则坐着新宫利彦，新宫利彦的旁边是一位大约四十岁的贵妇人，看起 
来是新宫利彦的太太。 
　　新宫利彦的太太华子，和秋子是完全不同的类型，她的外表端庄大方，像是聪明又 
有教养的女人。 
　　她的年龄应该和秋子差不多，看起来却比秋子老十岁左右。只见她一脸愁眉不展的 
样子，心中仿佛充满了对人生无常的倦怠感。 
　　金田一耕助悄悄地在一旁观察她。 
　　（像这样有气质的女人竟跟了那个庸俗、市侩的新宫利彦，真是美满婚姻的一大讽 
刺。） 
　　在华子旁边的则是她的儿子一彦，一彦的旁边是三岛东太郎。 
　　至于目贺医生的左手边是秋子，秋子的旁边是一个丑得令人难过的女人，想必她就 
是秋子陪嫁的女佣——信乃吧！ 
　　她的丑，真是笔墨难以形容；更要命的是，信乃倚老卖老的心态，让她忘了女人该 
有的羞怯、娇柔的特质。同时，她也好像忘了自己长得丑的事实，旁若无人、神色自若 
地坐在那里，让人不由地对她产生一种厌恶感。 
　　信乃的旁边是美弥子，美弥子的旁边是菊江，这四人依序坐在金田一耕助的右手边 
；女佣阿种则没有来。 
　　由于时钟慢了几分钟，又碰上了分区停电，让大家有点措手不及，花了不少的时间 
，大家才到齐。 
　　当金田一耕助、秋子和菊江与随后赶来的美弥子同时抵达房间时，玉虫伯爵、信乃 
和新宫利彦的太太华子三个人，早就坐在那里了。 
　　目贺医生则比金田一耕助还晚一点来，他一边扣着裤子的扣子，一边大摇大摆地走 
进来，给人一种既轻浮又没礼貌的感觉。 
　　“啊！对不起，我以为时间还早，就去了一趟洗手间，没想到突然停电了，到处黑 
漆漆的，吓了我一跳……还请各位多包涵。” 
　　目贺医生一边带着敷衍的语气道歉，一边朝自己的座位走去。 
　　现场没有人回应他的话，大家都如同雕像似的，一个个面无表情地坐着。 
　　目贺医生刚坐到椅子上的时候，一彦和三岛东太郎也来了。一彦板着脸，一语不发 
地走到他母亲旁边一屁股坐下，三岛东太郎则紧挨着一彦坐着，同时还一边抱怨着时钟 
不准，一边把紧急照明灯往地上一放。 
　　这盏紧急照明灯是拿来备用的，万一天花板上的照明灯没有电呢？ 
　　“目贺医生，阿种说，她忘记哪一个才是充好电的照明灯，因此，我把这个带来了 
。” 
　　三岛东太郎一边说，一边看着天花板上的照明灯。 
　　“好，我想大家已经到齐了吧？” 
　　目贺医生有些着急地看着大家问道。 
　　“利彦还没来呢！” 
　　华子立刻婉转地说。 
　　“嘿！新宫先生还没到啊？每次都是他最慢。真不愧是公子，天塌了都可以慢慢来 
，嘿！嘿！” 
　　目贺医生发出像蟾蜍般的笑声。 
　　这时，新宫利彦正好一脸不高兴地走了进来。不过目贺医生并不理会他，只是摸摸 
自己的鼻子，讪讪地笑着。 
　　现在总算全员到齐了。 
　　大家依序坐定，然后，三岛东太郎就把那扇门关了起来，并拉上黑色的窗帘。 
　　于是，十一个人被关在这间像黑箱子的房间里，卜卦就开始了。 
　　目贺医生先向何仙像朝拜了一下之后，低声诵唱着祈祷文，只听见“何仙”这个字 
音不断出现，他大概是想把何仙的灵魂招请出来吧！ 
　　目贺医生的语调低沉且相当熟练，很快的，在场的所有人都集中精神，进入催眠状 
态。 
　　他先要大家把两手放在圆桌上面，半闭着眼，凝视着自己的前方，金田一耕助当然 
也跟着这么做。 
　　于是，这间密闭、狭窄又寂静的房间里，只剩目贺医生以虫吟般的低沉嗓音徐缓地 
唱念着，听着听着，金田一耕助几乎要进入沉沉的梦境里了…… 
　　（不可以！） 
　　金田一耕助在心中呐喊着。 
　　（如果再这样下去，我会被催眠了！） 
　　金田一耕助在心中提醒自己。 
　　为了使自己保持清醒，金田一耕助四处张望，突然，他发现了一件奇怪的事情。 
　　只见左边的三岛东太郎，似乎已到了忘我的催眠状态，而他放在圆桌上的那两只手 
，只有右手戴着手套。 
　　金田一耕助觉得有些奇怪，他仔细端详着东太郎的手，终于看出一些端倪来。 
　　此时三岛东太郎已经进入浑然忘我的境界，他的手指不由自主地抖动着。不过他戴 
着手套的右手的中指和无名指抖动的幅度很小，明显地与其他手指不同。 
　　金田一耕助立刻明白了，原因是他少了两根手指头，为了遮丑，他一直都戴着手套 
。 
　　弄清楚了三岛东太郎手套里的秘密后，金田一耕助又转移视线，随意地往自己的右 
边看了一下，这一来，又让他发现了一件事。 
　　金田一耕助的右边坐着菊江。菊江双手放在圆桌上，她的左手小指从第二个关节处 
断掉了。 
　　金田一耕助忍不住盯着菊江的手指看，不料，菊江用她的左手肘戳了一下金田一耕 
助的侧腹，并以下巴示意，叫他看着前面。 
　　金田一耕助抬头一看，却发现坐在正前方的目贺医生，正以愤怒的眼神狠狠瞪着他 
。 
　　金田一耕助就像小学生在教室里恶作剧被老师当场逮住一样，一张脸立刻涨得通红 
，不知所措地搔着头。他发现搔头也不恰当后，又赶紧把手放在桌上，眼睛也半闭起来 
。 
　　菊江一边吃吃笑着，一边拿出一条手帕盖在左手上，然后，又继续把眼睛闭起来。 

　　金田一耕助心里明白，此刻现场除了他之外，起码还有菊江不相信自贺医生的妖术 
，并且也是清醒的。 
　　目贺医生的语调渐渐变得高昂、激动起来，秋子好像是配合着这个节奏似的，竟摇 
摇晃晃地站了起来。金田一耕助吓了一跳，直盯着秋子看。 
　　秋子已经完全进入催眠状态了，在她那张像洋娃娃般的脸上，只见一片迷惆的神情 
，一双眼睛恍惚地向前看着。 
　　金田一耕助猛然想起昨天美弥子说的话： 
　　“母亲是一个非常情绪化的人，而且很容易上别人的当。” 
　　美弥子说的一点都不错，而且照秋子此刻的情况看来，简直是危险极了，叫人不得 
不替她捏把冷汗。 
　　秋子恍恍惚惚地一边向前面看着，一边举起颤抖的右手，然后。她用食指、中指、 
无名指去摸放在沙盘上那五根呈放射状竹子的其中一根，而蟾蜍仙人，也就是那个目贺 
医生念经已经达到了高潮。 
　　这次是美弥子站起来了。看到美弥子站起来，一彦也跟着站了起来。他们两人也像 
秋子一样，用三根手指头去触摸那根指向他们的竹子。 
　　五根呈放射状的竹子，已有三根被他们占住了，还剩下两根。这两根竹子指着三岛 
东太郎和菊江。他们两人几乎同时站起来，同样地，把右手的三个手指放在竹子上，金 
田一耕助有点吃惊。 
　　暂且不提秋子和三岛东太郎（因为还不太了解三岛东太郎），金田一耕助万万料想 
不到的是：美弥子和一彦，还有刚才还在噗哧噗哧笑的菊江，都会被蟾蜍仙人的咒语镇 
住，他们不但把手放在竹子上，连眼睛也都是半闭着。 
　　接着，目贺医生的念经声又慢慢地缓和下来，那音调就好像是哄小孩子睡觉时所唱 
的催眠曲一样低沉、单调。 
　　金田一耕助看了看其他的人，发现他们的眼神都集中在放射状竹子中心的那个金属 
锥的尖端。 
　　金田一耕助不知道他们是不是全都相信卜卦，但是他可以确定的是：在这段时间里 
，大家的脸上都充满了紧张的神情。 
　　金田一耕助突然想到在中世纪的时候，欧洲曾盛行召灵集会，也是在被幕布遮盖下 
的房间内进行的，同样的，现场也弥漫着紧张的气氛。 
　　金田一耕助突然听到一阵爬刮声，仔细一看，原来是锥子正在慢慢移动着。 
　　锥子在沙上画了一道弧形线后停了下来，然后又好像活过来似的，继续在沙上画了 
一个半圆形。 
　　金田一耕助马上发现这和碟仙、笔仙是一样的原理。由于五个男女的手指一起放在 
竹子上，再加上每个人的手指都轻轻震动着，促使金属锥在沙上缓缓移动。 
　　刚才已经说过，金属锥可以任意在圆盘的底部和放射状竹子之间的范围内移动，目 
贺医生则根据金属锥在沙上所画出的圆形来判断运势。这会儿，椿子爵究竟是生？是死 
？ 
　　金属锥移动得越来越剧烈了。它在沙上总共画了两三个不规则的半圆和弧线，就在 
那时，天花板的紧急照明灯突然暗了下来，不一会儿就完全熄灭了。 
　　在这伸手不见五指的一片黑暗中，大家开始有些不安起来，同时可以感觉得到有人 
在叹气，有人在走动。金田一耕助非常仔细地聆听任何一个声响，紧张的气氛让他的掌 
心沁出一把汗水。 
　　这股骚动不安的现象很快就平息了，因为蟾蜍仙人又开始念起经来，于是，这个奇 
妙的沙卦又开始在黑暗中进行。过了一会儿，灯又突然亮了起来；灯亮的原因并不是紧 
急照明灯的电力又恢复，而是分区停电的时间已经结束了。 
　　金田一耕助赶紧看了看四周，发现并没有什么异常状况，大家都还保持着紧急照明 
灯熄灭之前的姿势。他拿出手帕，擦掉手心里的汗水。 
　　当电灯亮起的时候，目贺医生立刻停止念经。秋子像得到解脱似的，瘫坐在椅子上 
，老太婆信乃赶紧扶着她，像安抚小孩子似地拍着她的背。其他的四个人，也陆续坐回 
位子上，大家都像经历过一场灾难般，人人都满头大汗。 
　　目贺医生又喃喃自语地念了两三句祈祷词，然后才从容不迫地站起来，看着沙盘。 
金田一耕助也跟着站了起来，向盘子的中央看去。 
　　链子已经停止移动了，而沙上却画着一个奇怪的图形。在刚才那个不规则的椭圆形 
旁边，此刻又多了一些像是火焰般的线条，金田一耕助立刻联想到是古代宫廷寺院所使 
用的火焰大鼓（日本人举行祭典时，仪队所用的鼓上绘有类似火焰的图形标志）。 
　　“啊！这不就是火焰大鼓上的图案吗？” 
　　金田一耕助一边想，一边自言自语道。 
　　正在看沙上图案的目贺医生，听到金田一耕助提起火焰大鼓，突然目瞪口呆地看着 
他，眼神里充满着异样的惊奇。 
　　目贺医生又继续凝视着那个火焰图案好长一段时间后，显得非常担心似地看了看秋 
子，然后又与老太婆信乃四目相接，彼此深深地看了一会儿，才回过头去看着玉虫伯爵 
和新宫利彦。 
　　金田一耕助顺着目贺医生的目光看去，发现玉虫伯爵、新宫利彦以及信乃等人比目 
贺医生还显得震惊呢！ 
　　他们也是一动也不动地瞪视着沙上的几个不可思议的图形。 
　　吃惊的还不仅是他们，美弥子、一彦，甚至连一彦的母亲华子，也都吓得目瞪口呆 
。 
　　惟一没有被吓到的是三岛东太郎和菊江两个人。他们不断地眨着眼睛，看着这群惊 
慌失措的人。 
　　玉虫伯爵忽地从椅子上站了起来，用他那充满愤怒的眼神往每一个人看去，并说： 

　　“谁？是谁在恶作剧？” 
　　没有人回答，一片寂静。 
　　突然传来一阵急促的敲门声，三岛东太郎站了起来，走过去把窗帘拉开一些，然后 
对着门缝跟来人讲话。来人好像是阿种，隔着门，叽叽喳喳地不知道在讲什么。 
　　三岛东太郎听了以后，往走廊上探出头，又好像在聆听什么，不久又把窗帘一拉， 
把门打开了。 
　　一瞬间，房间里所有的人全都站了起来。 


-- 
有风的日子,不妨出去走走。 
不妨放松呼吸,走向绚丽阳光， 
把发黄的心事交给流水, 
向远去的雾霭行个注目礼。 

※ 来源:．一塌糊涂 BBS ytht.net．[FROM: 162.105.76.250] 

--
Chang one thing chang everything.
The butterfly effect

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 210.46.78.74]