Ghost 版 (精华区)

发信人: pivilion (亭在远方), 信区: Ghost
标  题: 第二乐章 巴黎 第二节 烙印 一
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Tue Nov 15 13:34:09 2005)

起来时，薇奥莱特已经出门。茶几上公寓钥匙压着她写的一张便条。便条上写她上班去了
，厨房里有准备好的咖啡和面包，最后还告诉了我去乔治五世大街的大致路线。便条旁放
着两张一百欧元的纸币和十几元零钱。
      　　按便条上所写的，我走到圣日耳曼大街的奥德翁车站坐地铁前往乔治五世大街
的中国使馆。进入车厢后找个空位坐下，低头研究在买票时索取的地铁路线图。坐了三站
，下车另换一条线路。巴黎的地铁与国内的地铁相比有很大不同，仅车站就有三百多个，
线路密集了许多。而且车站的站台上有大提琴三重奏，车厢里有话剧剧本朗诵，广告牌上
有诗人作品的张贴。这些都是不同之处。
      　　连地铁的乘客都有许多不同。身边坐着的黑人男士既像是篮球运动员又像是酒
店经理，光坐着就比我高了整整一头。侧方的擦着口红的标致老太太不无落寞地望着立在
车门口的年轻男子。年轻男子手捧一本天文学方面的著作，迷惘而专注地默默阅读。他身
后有位少妇对着车窗整理着蓬松的卷发。紧拉着少妇的手提袋的是个四五岁的可爱女孩。
小女孩穿牛仔裙，头上扎着一个大大的黄色蝴蝶结。她看了一会黑人运动员经理，把注意
力落在我的脸上。我向她笑了笑。女孩朝我呡了呡嘴唇。
      　　地铁到乔治五世车站了，我收起地铁路线图，站起身走出了车厢。
      　　来到中国领事馆门口，正想进去时，有人从背后叫住了我。回头一看，金发碧
眼的斯堪的纳维亚司机朝我微笑着。笑容也许可以说是和善亲切，但我无法这么理解。
      　　“您好，徐先生。” 他走上前来，伸出右手，似乎想同谁握手。“终于又见到
您了。”
      　　我看了看使馆门口雕像般的警卫，尽量保持自己的镇静。出于谨慎，我没有接
住他伸过来的那只手。挪威人释然地耸了耸肩，垂下了右手。
      　　“你怎么知道我的名字？”
      　　他只是笑了笑，没有回答。可能是从护照里知道的。
      　　“我想你挑错了地方。”我说。 
      　　“我没有挑错地方，徐先生。我是专程在此恭候您的，今天一大早就站在这里
了。上一次的事只是一个小小的误会，这个误会我想是可以消除的。”
      　　“误会？”
      　　“请等一下。”
      　　他从背后解下背包。是我的旅行背包。
      　　“这是您的包。东西都在里面，您可以检查一下。我一样也没有碰过。”
      　　我伸手接过背包，退后一步才打开。粗粗一看是没少什么。护照、皮夹、信用
卡、旅行支票都安然无恙。可我不知道他为什么要把这些东西全部送回来，就像我不知道
他为什么要抢劫我一样。
      　　“你想以此来证明自己的无辜？”我问。
      　　“我并不是想证明无辜，只是想表明诚意。对您我没有丝毫恶意，这一点您应
该相信我，”对方说，“如果我对您有恶意，上次就不会轻易放您走了。”
      　　他确实没有伤害我，只是抢走了我的背包，把我丢在巴黎的街道上。我考虑了
一会，没能得出什么合理的结论。我当然感到莫名其妙，曾经抢劫我的司机居然在使馆门
口等着把抢走的东西送回，而且还说是想表明诚意。我不清楚这能不能算作是一种诚意。

      　　“为什么你要我相信你？”我问，“你想要做什么？”
      　　“希望您能跟我去见一个人，现在。” 
      　　“你说让我现在跟你去见一个人？”
      　　“是的，吕斯蒂先生想要见您。”
      　　“对不起，我不认识你说的吕斯蒂先生。”我说，“我不想去。”
      　　“在您下决定之前，请先打开护照看看好么？”
      　　我依言打开背包取翻出护照。护照完好无损，只不过多夹了一张照片。照片大
小和护照本差不多相等，不翻开护照本很难发现。
      　　这是一张彩色的特写照片，某人的右手搁在了黑白相间的琴键中段，手背上有
一个异常明显的暗红色疤痕，疤痕形状如同反写的英文字母“N”。这只右手是断了的。自
手腕关节以下什么都没有。键盘上有的只是一只断了的右手。
      　　如果不是从现实角度而是从艺术欣赏角度来看，照片上的这只断手的形状非常
完美。除手背有疤痕外，从手腕坚韧到指甲的平整，从骨节的凹凸到手指的修长无一不让
人感叹。阳刚，阴柔，柔软，坚强，无力，雄浑。手的完美包容一切，涵盖所有人类的美
感概念。罗丹已经创作过“上帝之手”，如果再以这只手为原型塑造作品，大概应叫作“
完美之手”，除了这个名字外，再也没有第二个名字适合它。
      　　“您觉得怎么样，先生？”
      　　我默默地合拢护照，抬起头看着他。挪威人表情自然地回看我。
      　　“这是什么意思？”
      　　“对不起，我只是按吕斯蒂先生的吩咐行事。其它也是一无所知，所以没有办
法解释。只有吕斯蒂先生才能告诉您是怎么一回事。”
      　　“你的意思是，我必须跟你走才行？”
      　　“不，我没有强迫您的意思。您完全可以自己下决定。”他摇了摇头。“我刚
才说过了，我对您没有恶意。您可以选则跟我走，也可以选择不跟我走。两者都没有危险
。当然，我希望您能跟我去见吕斯蒂先生，但这只是我个人的希望。”
      　　我抱着手站在使馆门前发呆。我知道照片里的手是属于谁的。这是让－雅克·
科洛的手。天才钢琴家的手。正是因为他的关系我来到巴黎，结果是收到了他留下的一盘
空白磁带。为什么他会在遗嘱里提到我呢？又为什么留下一盘没有内容的磁带给我呢？我
感到困惑不解。现在又有一名抢劫过自己的奇怪司机给我看了断手照片，并说有位不认识
的吕斯蒂先生要见我。他们怎么会知道我与钢琴家有关呢？为什么要给我看钢琴家的断手
照片呢？他们的目的是什么？
      　　想知道问题的答案，就必须跟眼前的这位强盗司机走。这个想法渐渐在我的头
脑里占了上风。去见一个自己不认识的人，这样似乎不太稳妥，但是细想之下，应该不会
有什么危险。抢劫一早就已抢过。不必重复第二次。就像司机说的那样，如果他对我有恶
意，早在前天晚上我就呜呼哀哉了。再说，就算对方对我有所图谋，又能得到些什么呢？
我只是一个默默无闻的古典乐评论家，既没钱也没有社会地位，从我这里什么也得不到。
既然从我这里什么也得不到，那相对来说我就没有危险。
      　　“你们到底是什么人？”我问。
      　　“这个，”司机转身看了一眼使馆的大门，右手向外一摊。“上车再详谈，可
以么？”
      　　雷诺车驶上乔治五世大街后，挪威司机说：“我先介绍一下自己。我叫乔·佩
特森，是名私家侦探。您叫我乔就行了。”
      　　“私家侦探？你不是出租车司机？”
      　　“出租车司机是兼职，为了行动方便。您总不会以为我是强盗兼职出租车司机
吧？”
      　　“那抢劫是怎么一回事？”
      　　“为了取得线索，偶尔会用一些非常规方法。”乔·佩特森耸了下肩膀。“不
过抢劫您确实是我做错了。吕斯蒂先生非常生气，就差拿拐杖打人了。没办法。我想您一
定会去使馆补护照，因此才在使馆门口等您。但愿前天晚上那次糟糕的抢劫没给您带去多
少不便。如果您有什么经济上的损失的话，我愿意赔偿。”
      　　“不必了，也没什么损失。”我考虑了一下。“是吕斯蒂先生让你在飞机场等
我的？”
      　　“是这样的，但是他没让我抢劫，抢劫是我自作主张。”
      　　“吕斯蒂先生也是侦探？”
      　　“怎么说呢，”司机加速越过一辆雪铁龙后回答，“吕斯蒂先生也是侦探，但
不是一般意义上的侦探。我不知道您对欧洲的侦探历史是否了解。”
      　　“基本不了解，仅仅停留在小说层面。”
      　　“吕斯蒂先生在侦探界里被称为维多克二世。您知道维多克这个名字吗？”
      　　“是不是莫里斯·勒布朗的《维克多侦探》？”
      　　“是维多克，不是维克多。而且您说的不是现实人物，而是虚构人物。现实生
活中没有人会被叫做福尔摩斯二世，罗宾二世，或者波洛二世。那些都是小说角色。不过
小说人物也是有原型的。您读过巴尔扎克或雨果的书没有？”
      　　“读过。”提起这两个作家，我似乎想起了维多克这个名字。“你是说雨果笔
下沙威、巴尔扎克笔下伏脱冷的原型的那个维多克？”
      　　“对，佛朗科斯·尤根·维多克，十九世纪侦探之王。” 他点一下头。“吕斯
蒂先生全名是佛朗科斯·维多克·吕斯蒂，他被人尊称为维多克二世。”
      　　出租车似乎一直向巴黎北面行驶。前面道路的地势越来越高。他打开车载音响
。爱蒂特·比亚芙的歌曲。
      　　“抢劫的事，那天晚上我已经报案了。”我说。
      　　“没什么关系。巴黎警察的办案效率让人非常放心。”。
      　　“上次你拿的那把左轮枪，是真的？”
      　　“当然是真的。”他从怀里拿出左轮枪递给我。“放心好了，没装子弹。COLT
公司的执法者MK系列的加强型，与阿尔·帕西诺在《教父》第一集里射杀警长所用的手枪
是同一个系列。”
      　　我赏玩了一阵沉甸甸的左轮手枪，交还给他。
      　　“我们现在是去哪里？”
      　　“蒙马特，红磨坊，吕斯蒂先生的寓所。”乔·佩特森说，“吕斯蒂先生已经
退休很久了。”
      　　
      　　 

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 210.46.68.64]