Ghost 版 (精华区)
发信人: elsila (flame watcher), 信区: Ghost
标 题: 结尾部分[5]
发信站: 哈工大紫丁香 (Tue Dec 5 19:53:35 2006), 转信
刘蒙恩把朱译本手拎灯笼那节抄录下来,然后找了几个英文是水平不错的朋友翻译,其中有两个还是网络上在职业翻译人员。但他们的翻译结果和现场留下的英文十分接近,甚至连单词的顺序都很一样。刘蒙恩感到十分奇怪,难道英文版的就只有这么几个古老译本。他不甘心,便在网络上咨询的专业人员,可人家说,20实际初美国人搞的那本就是最近的。而他提供的重新译本还被几位大学的翻译家讥讽了一顿,并建议刘蒙恩去搞散文的翻译工作。
高红彬相对崇高的形象被这些怀疑给拉了下来。刘蒙恩不愿意再深究下去了,他担心一些真相被彻底揭开了。尤其他姐姐和高红彬的关系更让他犹豫徘徊。他不知道刘蒙倩是否也和这些事情有瓜葛。这些揣测让他惴惴不安。尤其是那一连串的凶杀案的首要疑犯黄涛和高红彬的关系更让刘蒙恩心神不宁。“高红彬难道也参与了这些谋杀?”这不由的让刘蒙恩对以前的审理结果产生了强烈的质疑。但很多现场证据和时间都证明了高红彬与大多数案件无关。而且黄涛在高红彬来这里以前就已经认识了马健。并接受过马健的治疗。这说明他们两个早就勾结到了一起。
“他到底在案件中是什么角色?黄涛和马健到底是谁杀的?”刘蒙恩决定再去精神病院一趟。
其实刘蒙恩早就想去找高红彬了,因为他冷不丁的头疼的毛病让他非常痛苦。他不知道这是不是子弹引起的。但这确实是一个比较好的借口。
高红彬先领他在医院做了脑部ct,刘蒙恩躺在巨大的白色机器上,觉得自己好象科幻片上中被送入时间机器的人。周围冷冰冰的,色泽明亮的设备好象在把他推向未知的空间,他无聊的用思维演绎着那些案件的现场,想象着一个个和现实不一样的场景。打发着时间。
非常细微的嗡嗡机械声在医生喊他下来的时候停止了。刘蒙恩问,我脑子没事情吗?
发现好象有一个黑色的物体,那个操作员又问,你家属来了吗?
高红彬这时走了进来。他见那个白大褂说的话就笑了起来,“我就是他的家属,是不是发现颅腔中心有黑影了?”
“是啊。”
“呵呵、、、那不是肿瘤。”高红彬走到屏幕跟前又看了看说,“还是那颗子弹啊、、、”
刘蒙恩心不在焉的看着这些庞大的设备。他坐在刚才躺在设备上,掏出来烟向那个医生扔了一根。
“高医生,你也来一根吧。”说着他就向他投了过去。
“哎呀、、、我不吸烟的。”但烟卷已经向他飞过去。高红彬下意识的抬起左手,敏捷的在空中抓住了烟卷。
刘蒙恩拿着几副西药回家了,高红彬的动作深深的印入了他的脑海,他说不清楚自己究竟该高兴还是苦恼,因为高医生的人品和医德在一院是有目共睹的。在操守方面说应该是个几尽完美的人。他从没有接受过病人的红包,也没有乱开高价药,医药公司的销售代表也从来没有攻克过他这一关。而且高红彬没有不良好嗜好,不吸烟不喝酒、、、不过幸好,刘蒙倩和他谈着恋爱。要不然人们就要会问他,活着还有什么意思?
刘蒙恩在路上就把药扔了,他知道自己的毛病吃药也没用。他望着已经灯火阑珊的医院感叹说,“谁知道他背地里面过的是一种什么生活?”
张国栋和许占山老爹两个案件中丢失的肌肉组织都没用防腐剂防腐。这个明显的不同非常令人疑惑,难道张国栋的肉需要保鲜吗?刘蒙恩认为这很可能是个突破口。从一般规律上讲,大多数人存放东西喜欢分门别类,这个两项,或者说两块人肉必定和剩下的那些人体器官分开了。但为什么不采取不同的方法,是没有了器皿,还是体积过大盛不下张国栋的背阔肌?或者祭祀的特殊要求?刘蒙恩用心翻阅的大量这方面的资料文献。并且着重研究了马健留下的藏学、黑苯教资料,却并没有发现其中特别提到防腐,书中只是说,如果条件允许可以进行脱水保存,也就是把这些东西风干。并没有要求必须是新鲜的。
刘蒙恩翻遍了这些书,总结出来了个行祭的一般规律。所有的这类书记载,要现场有九项人体组织,并且能够按照翻转的万字来摆放,但他发现在张国栋和黄淘的墓地确是达十一项之多。如果算上在c市被黄涛丢弃的那件不和要求的作品,一共就是12项,平白无故的多出来3项,实在令人费解。这个疑点再次得到了那些书籍上理论的支持。究竟是那两项是多余出来的?刘蒙恩立即就想到了未经福尔马淋处理过的那两项。他们就好象是一个无法被整除数字的余数一样,突兀的立在表格中,“明知到这两项无用还要杀人?难道是为了练练刀?马健和张国栋究竟有什么过节,能让他下这个毒手?”刘蒙恩忽然有想到这个人如此娴熟的切割技巧,是马健的可能性不很大。因为精神病院以前很少有外科手术,而且马健干了那么多年领导,基本上没有动过手术,不可能留下那么完美的作品。
更不可能是黄涛,因为黄涛干的那几件非常粗糙,就好象是采板上剁肉,没有什么章法。刘蒙恩又对比了下那些书籍中的列出千奇百怪的各种祭物品,发现确实和他的推测一样,没有出现背阔肌和脚底板这样的字眼。既然马健的理论书籍中都没有记载,看来是马健行凶的可能性就更小了。
“难道是在墓地案件的凶手所为?”刘蒙恩懵懵懂懂的看着桌子乱七八糟摆放发图片和资料,困倦的扒到桌子上慢慢睡去,他觉得自己和那个遮挡脸部,只露出凄厉眼神的蒙面人沉沉的一起坠落了。
刘蒙恩醒来后,发现他姐不知道什么时候已经回家了,正坐在客厅的沙发上看书。因为高红彬的缘故,刘蒙恩一直担心他姐也卷入这个案子。所以他很想搞清楚这个事。可如果直接问他又害怕引起不必要的麻烦,刘蒙恩于是就决定旁敲侧击,看看能不能从他姐姐嘴巴里面套出些有用的信息。
他姐这时正捧着《神曲》饶有兴趣的阅读着,并且不时的从旁边茶几上拿上几片饼干放到嘴里。
“姐,这么专心啊,很象参加高考的样子啊、、、”刘蒙恩笑着坐了下来
他姐只是哦了一声,就没吭声了。
于是刘蒙恩就自言自语的讲起许占山老爹被杀的案情。希望能从这里引起话题,但他姐还是不理会他的唠叨。
刘蒙恩见还是没什么反应,就顺便说起了女人普遍感兴趣的感情问题。他姐这时候可能是看累了,放下书伸了个懒腰。
“姐,你和高红彬什么时候把事情定下来?”刘蒙恩问。
他姐有点害羞的说,“哎呀,没影子的事情、、、”
“什么没影子的事?你现在老是晚上不回家、、、”刘蒙恩话一说出口就意识到刚才的举动非常不礼貌,冒犯了人。
刘蒙倩很不高兴,红着脸说,“我什么时候晚上没回家了!?你现在管的还挺宽的!”
刘蒙恩知道自己错了就不再说话,可他姐却得寸进尺,“你说啊!我什么时候夜不归宿过!”
被这句呛人的话一激,刘蒙恩还真的想起了一件这样的事,上个月有一天晚上他父因为刘蒙倩没回家,担心的一夜都没睡好。
“就是上个月,那天爸、妈一夜都没睡好,打电话你也不回。”
刘蒙倩立即反问他,“什么时间,具体点!刘蒙恩我告诉你,你不要胡编乱造啊!”
这还真是难住了他,因为这样的小事一般人谁还专门记录下来几月几日。能有印象就算是记性不错了。刘蒙恩愣了半晌,忽然想起那件事的第二天早上,他大清早被吴队长打电话叫到许占山家的那起凶杀案。“是、、、、、就是许占山他爸被杀的前天晚上!”
这个提醒让刘蒙倩回忆了起来。他面红耳赤,有点张口结舌的说,“他一晚上都没回来、、、”刘蒙倩刚说出来就意识到这让她比较难堪。“不和你说了!气死我了!”
刘蒙恩仔细端详着他姐的表情,知道这是一句说漏嘴的真话,看着他姐姐气呼呼的关上门回到自己卧室,刘蒙恩忽然惊讶的叫了起来。
“怎么这么巧,许占山的爸爸被杀,高红彬那晚正好也一夜没回来?”刘蒙恩算了下时间,根据解剖,马健和黄涛的死亡时间也正好是在那一两天。
“高红彬那晚上究竟干了什么?”这个重大的疑问盘旋在刘蒙恩的头顶,似乎随时就要掉下来砸中他一样。
刘蒙恩觉得事情比较严重,便决定和盘托出,直接象他姐姐问个明白。他拧开刘蒙倩的卧室走了进去。
--
愿上帝赐予我平静的心,
接受我不能改变的事情;
愿上帝赐予我勇气,
改变我能改变的事情;
愿上帝赐予我智慧,
明白两者之间的差距。
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 219.217.250.97]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:3.547毫秒