Girl 版 (精华区)

Rou Ting 护肤系列

皮肤护理程序：
日间护理：洁肤—爽肤—润肤—维c
晚间护理：洁肤—润肤
周 护 理：洁肤—按摩—面膜—爽肤—润肤—维c

A.
养颜洗面奶（适合中、干性肤质）
洁面乳（适合偏油性肤质）
共有成分：
天然丝肽—是柔婷产品的保留原料，可增加皮肤弹性，
          使皮肤光滑、润泽，丝肽还可抑制、分解细
          胞内的酪氨酸，从而祛除色素，美白肌肤。
维生素c —淡化色素，美白肌肤。
羊 毛 脂—润滑肌肤，不油不腻。
衍 生 物—去除皮肤表层污垢，洁净肌肤。
洁面乳针对油性肤质增加了表面活性剂—可分解面部过
剩的油脂、汗液。

B.
营养按摩膏
成分：
天然丝肽
沙棘油—是柔婷的第二特色。含有生育酚：为细胞补充养
        分，防止皮肤衰老，减少皱纹形成；另有B胡萝卜
        素，可保护肌肤。
角鲨丸—从鲨鱼体内提取之成分，可润泽皮肤，使皮肤光滑、
        细腻。
氮  酮—是高效渗透剂，使养分迅速导入，只需五秒钟。

C.
养白面膜  是美容之本，
成分：
天然丝肽
珍 珠 粉  —可分解色素，改善微循环，由表及里的养护、
            美白肌肤。
精选高岭土—是有效的吸引剂，可导出深部污垢，深层洁肤。
聚乙烯醇  —定型剂。
D.
爽肤水（适合中、干性肤质）
收缩水（适合偏油性肤质）
共有成分：
天然丝肽
柠檬酸—收缩毛孔，消炎、杀菌，阻隔灰尘。
植物液—为细胞补充养分。
收缩水另有收敛剂成分，可收缩粗大毛孔，减少粉刺、暗
疮形成。上妆前在面部出油多的部位适量应用收缩水，定
妆效果更好，不易脱妆。

E.
天然保湿润肤霜
成分：
天然丝肽
透明质酸—即天然保湿因子，是柔婷的第三特色。可在皮
          肤表层形成网状保护膜，无油腻感，锁住水分、
          营养不流失；又可良好透气，使皮肤不缺氧。
杏仁油中的VitE—独有抗衰老功效。

F.
维c美容膏  是柔婷的日霜，
成分：
天然丝肽
Vit C
Vit E
Vit A   —保护肌肤，防止干燥、裂口。
水解珍珠—独有的美白、提亮功效，使肌肤洁白，焕发自
          然、柔润光彩。

G.
眼部修饰霜
成分：
精华素—为动植物精华，液体型，水溶性好，易吸收，无
        需特殊仪器导入。
宫宝素—抗衰老成分。
弹力素—增加肌肉弹性，使眼部不松弛，更具神采。



Rou Ting 彩妆系列

均采用国际流行之深兰色包装，典雅、庄重。双层包装，套
以深兰色软皮层，更高贵，保护力更强。配以高清晰度镜面，
将瑕疵只留给自己。细腻海绵扑（刷）使上妆更容易，着色
更均匀。
柔婷彩妆系列采用世界一流的优质日本粉，柔细滑爽，无粉
状感觉，能掩饰细小瑕疵。

A.
柔婷干湿两用粉饼
以往其他品牌粉饼
  干粉：无光泽，与皮肤接触差，不易上妆；易吸收水分、营养，
  加速皮肤老化。粉饼易破损，不便保存。
  湿粉：以水为媒介，与皮肤接触好，易上妆，优于干粉；但用时
  需摇匀，不便使用、携带；上妆在面部停留1—2小时后，水分蒸
  发，又形成干粉，老化皮肤。

柔婷粉饼：是继干粉、湿粉之后的第三代粉，为油包粉，呈油性；
与皮肤接触好，更易上妆，不蒸发，可滋润肌肤。
成分：
精炼植物油—无动物油之异味，故柔婷粉饼不含损伤皮肤的香
            精、香料，味道清新、淡雅。
透明质酸
色彩：
1#：肉粉色，适合一般及偏白肤色。
2#：肉粉色加淡紫色，适合偏黄、偏黑、偏暗的肤色，经紫色
    修饰，使上妆后的面部呈现自然健康的白里透红，无虚假感。
3#：肉粉色加淡绿色，适合过红、偏黑、偏暗的肤色。

B.
柔婷色彩四色眼影
成分与柔婷粉饼相似，只是含油量微小，既有滋润作用，又不
反光，色泽柔润，更衬托双眸神采。
色彩：
1#：深沙滩色，灰色，咖啡色，象牙白色（光影提亮色）
    颜色素雅，显示职业女性成熟、庄重。
2#：肉粉色加淡紫色，适合偏黄、偏黑、偏暗的肤色，经紫色
    修饰，使上妆后的面部呈现自然健康的白里透红，无虚假感。
3#：肉粉色加淡绿色，适合过红、偏黑、偏暗的肤色。

B.
柔婷色彩四色眼影
成分与柔婷粉饼相似，只是含油量微小，既有滋润作用，又不
反光，色泽柔润，更衬托双眸神采。
色彩：
1#：深沙滩色，灰色，咖啡色，象牙白色（光影提亮色）
    颜色素雅，显示职业女性成熟、庄重。
2#：咖啡色，淡红色，砖红色，象牙白色（光影提亮色）
    色彩明快，适于生活妆、晚宴妆，体现青春、活力。

C.
柔婷色彩唇膏
上色均匀持久，防水，防脱色。以往口红以铅为介质防脱色，
不但使色素沉着，更有害机体。柔婷产品以多糖聚合物为介
质防水、防脱色，无色素沉着，对机体无害。更有彩妆及保
养双重功效。