精华区文章阅读

发信人: dandy (我爱长发飘飘), 信区: Life
标  题: le petit prince(9)
发信站: 紫丁香 (Wed Mar 22 08:31:49 2000), 转信

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 9 章

　　　　　我想小王子大概是利用一群候鸟迁徙的机会跑出来的。在他出发的那天早上,

　　　他把他的星球收拾得整整齐齐，把它上头的活火山打扫得干干净净。——他有两

  　　个活火山，早上热� 点很方便。他还有一座死火山，他也把它打扫干净。他想，

　　　说不定它还会活动呢！打扫干净了，它们就可以慢慢地有规律地燃烧，而不会突

　　　然爆发。火山爆发就象烟囱里的火焰一样。当然，在我们地球上我们人太小，不

　　　能打扫火山，所以火山给我们带来很多很多麻烦。

　　　　　小王子还把剩下的最后几颗猴面包树苗全拔了。他有点忧伤。他以为他再也

  　　不会回来了。这天，这些家常活� 他感到特别亲切。� 他最后一次浇花时，准备

  　　把她好好珍藏起来。他发觉自己要哭出来。

　　　　　“再见了。”他对花儿说道。

   　　　】墒腔ǘ挥谢卮鹚�

　　　　　“再见了。”他又说了一遍。

   　　　』ǘ人粤艘徽蟆５⒉皇怯捎诟忻啊�

　　　　　她终于对他说道：“我方才真蠢。请你原谅我。希望你能幸福。”

   　　　』ǘ运敛槐г梗械胶芫取Ｋ僮耪肿樱恢氲刎⒃谀抢铩�

　　　他不明白她为什么会这样温柔恬静。

　　　　　“的确，我爱你。”花儿对他说道：“但由于我的过错，你一点也没有理会

　　　。这丝毫不重要。不过，你也和我一样的蠢。希望你今后能幸福。把罩子放在一

  　　边吧，我用不着它了。”

　　　　　“要是风来了怎么办？”

　　　　　“我的感冒并不那么重…夜晚的凉风对我倒有好处。我是一朵花。”

　　　　　“要是有虫子野兽呢？…”

　　　　　“我要是想认识蝴蝶，经不起两三只尺蠖是不行的。据说这是很美的。不然

  　　还� 谁来看我呢？你就要到远处去了。至于说大动物，我并不怕，我有爪子。”

　　　　　于是，她天真地显露出她那四根刺，随后又说道：

　　　　　“别这么磨蹭了。真烦人！你既然决定离开这儿，那么，快走吧！”

　　　　　她是怕小王子看见她在哭。她是一朵非常骄傲的花…

--
昔我往矣,杨柳依依，今我来思,雨雪霏霏。
行道迟迟,载渴载饥, 我心伤悲,哀人莫知。

※ 来源:．紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: winalways.hit.ed]

Life 版 (精华区)