Life 版 (精华区)

发信人: dandy (我爱长发飘飘), 信区: Life
标  题:  le petit prince(22)
发信站: 紫 丁 香 (Wed Mar 22 08:52:02 2000), 转信



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 22 章

　　　　　 "你好。"小王子说道。

　　　　　 "你好。"扳道工说道。

　　　　　 "你在这里做什么？"小王子问。

　　　　　 "我一包包地分选旅客，按每千人一包。"扳道工说，"我打发这些运载旅

  　　客的列车，一会儿发往右方，一会儿发往左方。"

　　　　　这时，一列灯火明亮的快车，雷鸣般地响着，把扳道房震得颤颤悠悠。

　　　　　 "他们真匆忙呀，"小王子说，"他们要寻找什么？"

　　　　　 "开机车的人自己也不知道。"扳道工说道。

　　　　　于是，第二列灯火通明的快车又朝着相反的方向轰隆轰隆地开过去。

　　　　　 "他们怎么又回来了呢？"小王子问道。

　　　　　 "他们不是原来那些人了。"扳道工说，"这是一次对开列车。"

　　　　　 "他们不满意他们原来所住的地方吗？" "人们是从来也不会满意自己所在

　　　的地方的。" 扳道工说。



　　　　　此时，第三趟灯火明亮的快车又隆隆而过。

　　　　　 "他们是在追随第一批旅客吗？"小王子问道。

　　　　　 "他们什么也不追随。"扳道工说，"他们在里面睡觉，或是在打哈欠。只

　　　有孩子们把鼻子贴在玻璃窗上往外看。"

　　　　　 "只有孩子知道他们自己在寻找什么。"小王子说，"他们为一个布娃娃花

  　　费不少时间，这个布娃娃就成了很重要的东西，如果有人夺走的他们的布娃娃，

　　　他们就哭泣..."



　　　　　 "他们真幸运。"扳道工说。



--


  
--
昔我往矣,杨柳依依，今我来思,雨雪霏霏。
行道迟迟,载渴载饥, 我心伤悲,哀人莫知。 

※ 来源:．紫 丁 香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: winalways.hit.ed]