Memory 版 (精华区)

发信人: jujuzhu (bonne chance·巴黎), 信区: Memory
标  题: 在路上---凡尔赛
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Jul 18 05:05:02 2004), 站内

【 以下文字转载自 LangHeaven 讨论区 】
发信人: jujuzhu (bonne chance·巴黎), 信区: LangHeaven
标  题: 在路上---凡尔赛
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Jul 18 05:04:49 2004), 转信

在路上---凡尔赛
第二天早上起得很早,自然醒的,不知道为什么,到了法国,不管多晚睡的,早上总是很早就醒了。我们穿好衣服,洗漱完毕就已经9点多了,于是商量着去食堂吃早餐。过桥,到了大学城内,放眼望去,整个一绿化很好的大花园,能看到一些masion,但是不知道哪一个是食堂。只好问路,我拦住一个老师模样的madam,用法语问,可是madam没听懂,原来是我食堂的那个发音有错,小佟纠正了一下,madam就听懂了,比划着告诉我们,我们终于知道了哪个是食堂。走进去,看到一个小小的屋子,有人在排队买早餐,我们就跟了进去。后来发现这其实是个错误,这个小屋子只是个学校的Café,类似于我们工大的紫丁香,能吃饭,但是比食堂要贵一倍。进去了我们又不知道怎么买饭吃,因为看别人都哪一个黄色的卡片,类似于我们的饭票吧,不知道去哪儿换。问一个女孩,她英语实在不好,大概是说他们的老师给发的。我们一共三个女生就在众目睽睽之下绕着小屋子转啊转啊,不知道怎么买饭吃。最后我急了,活人怎么能在饭馆里饿死呢,鼻子下一张嘴用来吃饭还可以用来问嘛!我找到一个黑人服务员,用英语问怎么能把money换成yellow card,他好像能听懂,就问我是不是要dejeuner(早餐),我说oui,他就说直接花钱就行。谢过,排队,花了2.75欧元吃了顿早餐。比较丰盛了,麦片,酸奶,橘子汁,还有一个paquet。由于不知道能拿几个desert,我好像多拿了一个苹果,人家老板看了我一眼,没说啥,等后来我反应过来觉得非常郁闷,又不差一个苹果,让人觉得跟什么似的。总之这顿饭吃的很不爽,主要是因为意识到了自己的法语是多么的差,要恶补一下才行的。于是从那以后我出门都带字典,遇到不会的词我就查。原来语言都是逼出来的咯。吃完饭回来,给家里打个电话,家里很高兴,当然说一切平安啦,什么破pizza啦,自来水啦一律不提,说些什么这里人很友善啦,环境好啦,空气干净挖出来的鼻屎都是白的啦,etc。
之后就去找超市,一路问下来,只能听懂“直走”“向左”“向右”,结果还是没找到,空手回来了,郁闷死了。
中午又去那个Café吃饭,要了一个牛排,配土豆条,服务员白痴把我的给另一个中国学生了,于是不仅我多等了一会儿,那个错吃了饭的学生又要多付一些钱,因为他点的东西是4.9欧的,而牛排是6.2欧,呵呵。这顿饭大家吃得都不爽,贵,不好吃。吃完出来我们在外面逛了一圈,发现真正的食堂原来在这个小café的后面,里面好热闹呀,饭菜的种类也多,而且每顿只要2.6欧,一个主菜加3个desert,或者一个大的主菜加2个desert。这下大家高兴了,说晚上就来这里吃!
下午集合,做大巴去凡尔赛。于是才知道我们住的地方其实是巴黎的郊区了。一路新鲜着就到了凡尔赛。下了车就被凡尔赛宫华丽的气势给镇住了。路易14骑着马的铜像就在宫殿广场的正中间。我个人是很崇拜路易14的,喜欢和他有关系的一切奢华的东西。说白了,路易14就是那个时代的时尚潮流的领导者,牛人一个。家里有他的画像的书签,阿姨从法国回来的时候带回来给我的,看看他那个傲慢的大鼻子,真是崇拜死了。
在广场上面一顿乱拍,我们和大部队走散了,于是我们直接走到后花园的入口,因为看到进到凡尔赛宫里面的票要12欧元,我们决定还是走走看。后花园的票要3欧,明显划算的多,我们选择去后花园。事实证明我们的选择是正确的,因为后来遇见参观室内的同学,他们就是一大帮人和来自世界各地的游客一起拥挤着看看皇上皇后的寝室,还有什么贵族的画呀什么的,很无聊,而我们在后花园里面和大自然亲近,和法国人一起沐浴午后的阳光,欣赏会园林艺术和无数的古希腊故事雕像,在湖边的草地上休息,实在是很舒服很美好。
漫步在凡尔赛的后花园,一是感觉好大,二是感觉很舒服。走在路易14曾经走过的路上,幻想自己是个贵妇人,那种感觉爽极了。我最喜欢的一个是林荫道两边的各种雕塑,二是树篱围成的迷宫,当然还有各种大小的喷泉。每个雕塑都表示了一个古希腊的故事或者一个神话人物,像爱神手里拿着一颗桃心,代表着奉献爱情;众神的信使墨丘利当然是那个帽子上有两个小翅膀的家伙了;那个全裸的家伙身材很好,应该是英俊的太阳神阿波罗;那个头上长出橄榄枝的美丽姑娘是河神的女儿,因为被阿波罗追求所以变成一颗橄榄树以便躲开他,呵呵,真有意思,小的时候不务正业看的书居然现在派上用场了,一路上指指点点讲故事给小佟听,很有意思的。走的累了,买个冰激凌(这里的冰激凌也很贵,1.9欧一个,哈根达斯才2.7欧),然后在最大的那个人工湖边上的草坪上坐下。旁边都是或坐或卧的法国人,有的带着小孩子,有的带了一条狗,全家齐乐融融,和水里的飞鸟共享一片蓝天,和阳光。
晚上回到大学城,吃到了食堂的饭,真是经济实惠,很饱很饱。之后在高人的指点下找到了超市,到了超市又傻了,除了基本的蔬菜水果和一些吃的,其他的根本看不懂是什么东西,什么沐浴露,护发素,补水的,洗澡的,去菌的,晕死。酸奶的种类很多,味道很好,而且不怎么贵,买了两个荔枝口味的,1.9欧。矿泉水很便宜,国内卖的很贵的evian矿泉水这里1L才0.45欧,pas mal。
这一天又匆匆过去了,晚上上网还是没什么人,生活开始习惯。

--


                  L'amour s'en vont comme cette eau courante
                  L'amour s'en va 
                  Comme la vie est lente
                  Et comme l'Espérance est violente


※ 修改:·jujuzhu 于 Jul 18 05:10:44 修改本文·[FROM: 82.226.126.*]
※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 82.123.7.*]
[百宝箱] [返回首页] [上级目录] [根目录] [返回顶部] [刷新] [返回]
Powered by KBS BBS 2.0 (http://dev.kcn.cn)
页面执行时间:3.942毫秒