Pcgame 版 (精华区)

发信人: kyo (小草), 信区: Pcgame
标  题: 世界V1.01 细节注释
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年04月16日17:40:52 星期二), 站内信件

00：关于天使，绝大部分资料出自于《圣经》（各种不同文献的综合参考），非常感谢
魔界文学网（www.mojie.net）搜集整理相关资料。
01：7位君主级天使的名单及座次是我根据情节需要进行的杜撰，鉴于基督教中天使的职
务和位别常常互相混淆矛盾，所以并没有采取使用炽天使、智天使、座天使、德天使、
力天使等这样的排列方式，当然天使的形态自然都被拟人化——很多天使在真正的基督
教义中并没有真正的实际形态，更像是某种力量和精神的凝聚。
02：在这里没有提到另外一位和梅丹佐同居高位的天使撒达方（Satanphone，也有的资
料称其为尚达奉）主要是为了避免和后面的情节冲突，特里亚（Tyrael）并非在经典文
献中被提到的天使，而是暴雪公司（Blizzard）在1999年出品的RPG游戏暗黑破坏神2（
DiabloII）中根据情节需要虚构的一位大天使（Archangel），理论上大天使的位阶很低
，但是很多重要的天使也被认为是大天使，比如米伽勒、加百列、拉斐尔等等，大天使
在西方社会是最受欢迎和广为人知的天使阶层，原因大概是炽天使等位别更多的是指天
使的司职分工而并不代表其地位的高低吧。
03：乌列（Uriel）手中的神剑阿比特（Arbiter）和特里亚所拥有的圣剑巴拉达之光（
Baladar's Ray）是我的杜撰，文献中并没有这样或类似的记载。
04：关于巴尔：巴尔在被吸收进基督教以前其实是一位很受推崇的神祗，在迦南地区被
广泛崇拜（包括今天中东的巴勒斯坦、黎巴嫩、 以色列一带，还包括了两河流域范围内
的叙利亚南方大部、约旦几乎全部、伊拉克西南大部、沙特阿拉伯北端一部、甚至还包
括了埃及的西奈半岛）主要是一位掌管丰收的农业神，同时也是太阳神，以及庇护人类
的生育，能力比较全面，但并不是战斗型的神祗。由于在他的祭礼上允许信徒和神妓公
然发生性行为，同时信徒还自残身体以鲜血表示对他的崇拜甚至使用活人当祭品，所以
被吸收进基督教以后巴尔理所当然地被视为邪神，同时也是上主耶和华的敌人。感谢魔
界文学网友情转载龙骑士堡垒的资料文献。
05：在PART00访客中提到的人名和地名均出自于暴雪公司（Blizzard）在1996年出品的
RPG游戏暗黑破坏神（Diablo）。
06：在《世界-天堂·欧罗巴·混乱神殿》中涉及到大量的人名、地名和物品名称，相当
部分出自于暴雪公司（Blizzard）在2000年出品的RPG游戏暗黑破坏神2（DiabloII）以
及在2001年出品的暗黑破坏神资料片——毁灭之王（The Lord Of Destruction），这些
名称的版权都为Blizzard公司所有。
07：关于ACT3，剥皮者森林里，剥皮者手里拿着的刀“拉斯多克”是我的杜撰，在Bliz
zard公司的官方设定中似乎没有专门提到这种宽刃刀，如果有的话，请来信指正（iesh
una@x263.net）。
08：7位元老院长老的名称出自Blizzard官方设定，中文译名除了“卡哈列姆”之外其他
的6个是我的杜撰。
09：关于孟斐斯德（Mephisto），他是Blizzard公司的设定NPC，其原型是一位中欧的魔
神/魔鬼，在《浮士德》中他和主人公签定契约，是灵魂的诱惑者和魔法之神。他的全名
是Mephistpheles——厌恶”光“者，憎恨耶和华者，同时在很多文献记载中作为包括撒
旦（Satan）在内的地狱七君主之一出现，其形象较少被提及但是应该不会是Blizzard设
定的那样是个只有上半身的骷髅架子吧……
PS：如果对《世界-天堂·欧罗巴·混乱神殿》有什么疑问的话请留言或者给我写信，我
会在《百里手记》随后的版本中给以解释说明，但是最好不要涉及到以后情节和人物，
呵呵。
　　

--
      我是一个喜欢灌水的人。
      在最近灌水已经成为我的兴趣。  
      若是一天沒灌,我就会全身冒冷汗，耳鸣，心悸，手发抖，歇斯底里。
      经医生证实，我得了“先天不足，後天失調，精神官能灌水症。”
      也就是俗称的“灌水不足症候群”或“灌癮”。

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.42]