TVgame 版 (精华区)

发信人: swear (妖精战士), 信区: Tvgame
标  题: 宿命传说2中文版
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年08月25日22:39:51 星期一), 站内信件


呵呵，终于发售了！！！！！！

废话不用多说，相当不错的一款游戏，好歹也是第一款中文的RPG大作没理由不支持的。

相信大家都知道NAMCO的RPG镇社之宝传说系列，虽然不及最终幻想和勇者斗恶龙这种怪物
级的大作，但是也算是一流的作品了。

战斗系统相当爽快，击中的敌人的感觉很棒，不过多年来我一直觉得这个系列的战斗好像
混战一样，战略性不是很高。不过不断地为了得到更高的分数打出更华丽流畅的连击的感
觉也很不错，也算是一大特色了。

不过说实在的我一直不太喜欢这一作的人设，完全是少女漫画的风格，比起当年宿命传说
里藤岛康介的人设差远了。

再有就是最让人关注的中文翻译的品质了。个人认为实属中上，虽然语音还是日语的但是
对话的翻译在某些地方已经很有中国特色了。不过最让我无法认同的就是游戏的名字竟然
翻译成了命运传说2，完全不理会我们这些老玩家心情。一个喜欢的游戏莫名其妙的就被改
了名，简直就不把我们放在眼里嘛。

不过算了，能玩到这款精心制作的中文RPG已经很幸福了，呵呵。
--


http://images.21cn.com/albums/photos/4/2/5/42511/1060782799.jpg

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.10.237.157]