TVgame 版 (精华区)

发信人: Amia (小羊·想念土豆), 信区: Tvgame
标  题: 《大众高尔夫3》完美攻略(PS2)
发信站: 哈工大紫丁香 (2003年09月03日22:57:17 星期三), 站内信件

说明：此攻略译自GameFAQs，作者为Voltanis，此文很详细，论述了游戏的方方面面，堪
称完美，原文请参考http://www.gamefaqs.com/console/ps2/game/31809.html，由于原攻
略对应的是美版，翻译时为适应日版而做了一些修改。最让我头痛的是一些高尔夫专业术
语，我尽量做到简单易懂，并参考了华体网上的高尔夫专业术语集锦，具体见

目录
01 - 一般问题
02 - 游戏cao作
控制
击球
接近球洞
旋转球
绝技
推球入洞
得分
03 - 角色
球手
球僮
04 - 游戏模式
游戏中的惩罚
单人游戏
快速比赛
锦标赛模式
对战模式
训练模式
国际锦标赛
比赛后的老虎机
多人游戏
快速比赛
对战模式
短球场
中断游戏
数据
状态
录像
商店
持有物品
角色
历史
继续游戏
选项
05 - 球场
樱花乡间俱乐部
Aloha海滩
西部山谷乡间俱乐部
风笛球场
联合森林高尔夫球场
新Akebono高尔夫球场的
06 - 装备
球杆
球
物品
07 - 得分策略
08 - 其他
玩家等级
游戏音乐
载入时显示信息
动画厅
隐藏生物、物品的位置
游戏中奇怪的事

-==----------==-
01 - 一般问题
-==----------==-

什么是大众高尔夫3？
- 大众高尔夫3是PS主机上大受欢迎的大众高尔夫1、2的PS2后继版本，在日本它被称为“M
inna No Golf”，在欧洲则被称为“Everybody's Golf”。

这个游戏看起来很卡通化，它真的有那么好玩吗？
- 当然啦！这个游戏被设计成“拿起就玩”的类型，但是同时它也有一个非常棒的游戏引
擎，出色的物理模型和游戏爽快感，你也许应该想想，为什么它被称为“大众高尔夫”。

大众高尔夫3支持PS2的多手柄插入吗？
- 是的，但是这不是玩多人游戏所必须的，无论你插上几个手柄，大众高尔夫3都应付得来
，甚至只用一个手柄就可实现四人对战。

那好，到底这个游戏是个什么样子的呢？
- 15位球手，6个球场，6种球杆，8种高尔夫球，28个锦标赛，60种物品，国际锦标赛模式
下可以和其他玩家比试高下...还有好看的录像，等等，总之，无限的趣味。

这个游戏有作弊码吗？有没有隐藏的球手或球场呢？
- 可能有，但是至今还没有任何人发现。如果你发现了，一定要告诉我呦。

球手的设计在美版中是不是有所变化？
- 是的，所有的球手都发生了变化，一些人不介意出现新的球手，而一些人则希望SONY在
美版中能够保持和原来日版中的一模一样的球手，还有一些人则什么都不在乎，猜猜我是
属于上述哪一类人？:)

游戏不是说“超过15个可用的球手”吗？为什么我只能用15个，难道他们撒了谎？是否有
可能在美版中使用原来日版中的角色呢？
- 非常有可能，曾经提到过在多人游戏的对战模式中供新角色使用的秘密装备。
现在还无法使用任何一个原来日版中的角色。存在一个方法可以选择Ayane，但是选择后在
载入时会造成死机，所以还不能真正的使用。（参见其他中的游戏中奇怪的事）

我在很多球洞旁边听到的烦人的嗡嗡声是什么发出来的？太讨厌了！
- 那些声音是栖息在球场里的蝉发出来的。目前还没有任何方法能使它们安静下来（除非
你把电视机静音），所以还是努力去适应吧，一旦你把注意力更多的集中到你的高尔夫技
术上面，你就会察觉不到它们的存在了。

我发誓游戏中的电脑在作弊！很多球并没有按预想的那样飞出很远，在对战模式中新出现
的电脑球手可以击出各种不可思议的球，怎么可能！
- 首先，我必须澄清一点——大众高尔夫3中的电脑没有作弊。如果球击得不够远，那一定
是你忘记考虑了什么东西，也许是风，也许是球杆，等等。至于新出来的电脑球手，实际
上是因为游戏的难度提高了才使得他们变得难对付了。游戏中的所以球手都是可以击败的
，只要你变的足够强大。

我的游戏在第一个球场中出现画面静止不动的问题，我怎么样才能跳过去呢？
- 许多人在GameFAQs的大众高尔夫3的版面上都提到过曾经在载入樱花球场的第11个球洞时
出现画面静止不动的问题，据我的观察，好像是在第10个球洞时如果是雨天的话就可能发
生这种情况，但也不是每次都发生。你可以在第10个球洞后按SELECT，中断游戏并保存，
然后选择继续比赛，重新回到第11个球洞，这不是100％的有效，但可以很大程度减少问题
的出现。这个问题似乎不是游戏本身的BUG，也许是游戏盘的问题，如果你总是在这儿出现
问题，建议换一张盘试试。

怎样删除游戏的记录？
- 由于游戏中没有提供直接删除记录的选项，所以最简便的方法就是用新的记录覆盖掉你
不想要的旧的记录。

-==---------------==-
02 - 游戏cao作
-==---------------==-

控制
--------

以下是这个游戏所有控制的列表：

主菜单
--------------------
方向键 - 移动选择
● - 选择当前选项
╳ - 返回前一个菜单

选择球手
------------------
方向键 - 移动到你想选择的球手上
● - 选择球手
╳ - 返回前一个菜单
▲ - 在屏幕上显示出球手的形象
START - 选择球手并且让他/她以左撇子出场
SELECT - 改变球手的服装
L1和R1 - 改变所使用的球杆
L2和R2 - 改变所使用的球

选择球场
------------------
方向键 - 移动选择球场
● - 选择当前球场
╳ - 返回前一个菜单

挥杆前
----------------

方向键 - 使用左右键来对准你的目标点，上下键来升高或降低视点
▲ - 向前移动视点
╳ - 向后移动视点
■ - 加强力量击球
● - 开始挥杆
L1和R1 - 改变击球力量（可能会改变球杆）
L2 - 切换至以球的落地点为基准的视点
R2 - 重新回到正常视点
START - 切换至高空俯视视点
SELECT - 切换至积分牌
左摇杆 - 在不改变瞄准方向的情况下环视周围

挥杆时
--------------

方向键 - 实现旋转球进而使用绝技
● - 当标尺向左移动时设定击球力量，当标尺向右移动时设定击球点
╳ - 取消击球（只有在设定击球力量后、未设定击球点之前有用）

推杆入洞
-------

方向键 - 使用左右键来对准你的目标点，上下键来升高或降低视点
▲ - 向前移动视点
╳ - 向后移动视点，取消推杆
■ - 改变推杆力量
● - 开始推杆
R1 - 使球手消失（只留少许影子，方便瞄准）
L2 - 相反的视点观察
R2 - 重新回到正常视点
START - 切换至高空俯视视点
SELECT - 切换至积分牌
左摇杆 - 在不改变瞄准方向的情况下环视周围

挥杆后
---------------
■，R1 - 重放前一次击球（每次都从不同的角度）
╳ - 不观看球的运行直接到下次击球

高空俯视视点
------------------------
▲ - 放大视点
╳ - 缩小视点
方向键 - 左右键移动瞄准点，上下键移动视点
左摇杆 - 与方向键相同

嘲笑对手（只有在多人游戏模式下才能使用）
------------------------------------------
方向键上 - 观众发出嗷嗷声（嘲笑坏球）
下 - 观众大笑
左 - 球手催促对手赶快击球
右 - 观众发出嘘声
╳ - 观众发出欧欧声（感叹好球）
● - 球手鼓励对手
■ - 观众欢呼
▲ - 观众鼓掌
L1 - 球僮催促对手赶快击球
R1 - 球僮鼓励对手
L2 - 向对手大叫（需要有超级分心器）
R2 - 制造噪音（需要有超级分心器）

（注意：以上命令只有在你不击球的时候才可使用）

积分牌
-------------------------
● - 进入下一洞的场景
SELECT - 中断游戏并且保存进度
方向键 - 在杆数和符号记录之间切换
R1，■ - 重放前一次的击球

排行榜（只有在锦标赛中才出现）
---------------------------
● - 进入下一洞的场景
SELECT - 中断游戏并且保存进度
方向键 - 使用上下键查看所有的比赛球手的成绩
R1，■ - 重放前一次的击球

在游戏中同时按住L1, R1, L2, R2, SELECT，START六个键可以回到主画面，如果在主画面
中按住这六个键则回到游戏最初的开始新游戏和继续游戏的选择画面。

击球
----

在你开始真正地击球之前，你需要把当前球场内的各种状况考虑清楚。

球位
----

球位是指你的球现在所处的位置，你当前的球位被显示在屏幕的右下角。如果球在转动，
就意味着转动朝向的方向是你的球本身要前进的方向，转动得越厉害，这种趋势越明显。
如果球在向着你转动，那么它被击出后将会飞得比较高而且不会飞得特别远；如果它向着
你的反方向转动，那么被击出后它会飞得比较低，而且落地后还会持续滚动；如果它在朝
着你身侧的方向转动，那么被击出后它将偏离你的发力方向。由于场地等因素使得你使出
的力量在到达球上面时会有所损耗，屏幕上的球下方的那个数字就是说明了在不同环境下
损耗后到达球上面的实际力量范围，举个例子，如果这个数字是80～100％，而你使出最大
击球力量时可以把球击出200码远，那么你的球实际飞行的距离就是160码到200码。

如果你在击球时能够完美一击（游标与中心点重合，Nice Shot），那么力量在传送过程中
的损耗就会降低一半（80～100％就会变成90～100％）。在绝技中有一项叫做“超级完美
一击”，可以保证在每次击球时都能达到力量的最大值。（参见绝技中的有关说明）

下表是在各种环境下的实际力量范围值：
开球: 99~100%
球道: 97~100%
短草区: 80~100%
长草区: 65~100%
秃地: 80~100%
沙坑1（按表面粗糙程度分为四种）: 70~100%
沙坑2: 50~100%
沙坑3: 40~100%
沙坑4: 30~100%
已经击过球，被杆头削去了草皮的草地: 95~100%
球车道: 80~100%
推杆区（在球洞附近，草修的很平整）: 99~100%

（注意：这些值有可能随着不同的球场、天气、季节和不同的球手而发生微小的变化）

天气
----

雨雪天气也会影响实际的力量值。如果是小雨，那么上述的值都要下降3％左右，而在大雨
滂沱或是暴风雪中，要下降5％。在雨天中，球落地后向前滚动的距离也没有晴天时的远。

如果你击球时发现天空开始变得有些灰暗，那意味着在你进行下一球洞的比赛时很可能出
现某种坏天气。

风
--

风力的方向和大小由屏幕右上角的蓝色箭头显示出来，箭头上的颜色条移动得越快，说明
风力越大。在高空中飞行的球受到风的影响要远比在低空或滚地的球大得多。获得风力大
小有几种方法，但是只有在所有的球手都开球以后，你才可能知道当前的准确风力。在挥
杆前可以试试按R2，这时球手会向空中扔出几片草叶，你可以从草叶的飘动来判断风力情
况，还可以通过听风声的大小来判断，总之，灵活地运用这几种方法，正确地判断出风力
情况并不难。

高度
----

在屏幕的上方，你可以看到球洞在垂直方向上距你当前的球位高了或者矮了多少码，把球
击到上坡显然需要更大的力量，相反，把球击向下坡则应该使用比在平地小一点的力量。

好了，到此为止我们已经讲述了所有会影响击球的环境因素，下面，我们差不多可以开始
真正地击球了！

球杆的选择
----------

在屏幕的左下角，你可以看到正在使用的球杆，以及使用这个球杆击球的最远距离和当前
球位距离球洞的距离。你的球僮会自动帮你选择合适的球杆，当然你自己也可以通过按L1
和R1来改变球杆。

加强力量击球
------------

除了距离球洞60码以内的区域，其他的地方你都可以使用加强力量击球，具体方法是在挥
杆击球前按一下■，这样会使球的运行距离上限增加10码。在一场比赛中，每个球手可以
使用加强力量击球的次数有限，而且在使用后，对击球控制的准确率会有微小的下降。

好了，现在拿出你的球杆，轮到我们真正上场击球了！

挥杆
----

按一下●键游标就开始向左移动，再次按●键就会设定你击球的力量，之后游标会向右边
的击球点设定区移动，这时瞅准时机按下●键以设定击球点位置，如果游标处于有效的击
球点范围之内，那么接下来就会有一次成功的击球。如果游标恰好和设定区的中心吻合，
那么就是完美一击，这时的球飞出的最远，也最准，你的球僮也会高兴地喊出：“Nice 
Shot！”如果游标停在了有效的击球点范围之内，但并非是完美一击，这时球手的头顶会
有一个惊叹号出现，如果游标停在了有效的范围之外，那么这就是一次失败的击球，这时
游标上会有一个黑色骷髅出现，这时的球基本上只能移动10几米。

总体上来说，在设定击球点时，如果按得过早，那球会向偏右的方向飞出，而按得过晚，
就会向偏左的方向飞出。

接近球洞
--------

当你在距离球洞60码的区域以内，就进入了接近球洞模式，在这种模式中，使用任何球杆
最远击球也只能有60码。当你在距离球洞15码的区域以内，就进入了超接近球洞模式，这
时的最远击球距离变成15码。这时你可以更好地控制你的击球，使得球最大限度地接近球
洞，直至入洞。你同样可以按■键来改变击球的力量，在某些情况下，这还可能会导致退
出接近球洞模式，而进入普通的击球模式中。

旋转球
------

旋转球是提高击球入洞准确率的最好方法，使用旋转球将会帮助你绕过一些障碍物，甚至
当你的球已经越过球洞，使用旋转球还可以使球后退入洞！

为了施展旋转球，只需在按●设定击球点之前按住任一方向键即可。

按住左键将会使你打出左旋球，你的球开始向左运行，之后会沿着曲线向右运行；
按住右键将会使你打出右旋球，你的球开始向右运行，之后会沿着曲线向左运行；
按住上键将会使你打出上旋球，你的球会飞得比较低，而且落地后向前滚动的距离会加大
；
按住下键将会使你打出下旋球，你的球会飞得比较高，而且落地后向前滚动的趋势变小，
甚至后退。

球手的旋转球技能值和你使用的球杆决定了你打出的球有多转，一个旋转球技能值只是“D
”的球手击出的球的旋转度和技能值为“B”的球手击出的球是无法同日而语的。同理，数
字编号高的球杆易于打出高质量的下旋球，而数字编号低的球杆适合于击出上旋球。

绝技
----

对于熟练掌握游戏要领的高手来说，可以使用一些绝技，来向你的朋友们展示你的游戏天
赋，不过需要注意的是绝技只有在完美一击的情况下才能发出。

“超级侧旋”
------------

为了获得更刺激的侧旋，你可以像通常一样，在设定击球点的时候仍然按住方向键中的左
键或者右键，但是你可以试试在之前设定击球力量的时候按相反的方向键，如果你做的正
确的话，在后一次按●设定击球点的时候，你会听到一种不同于已往的声音。举个例子，
比如说要实现从左到右的“超级侧旋”，需要在设定击球力量的时候按右键，而在设定击
球点的时候按住左键。这项绝技在商店中会出现，编号为1号。（参见装备中的物品一项）


“超级下旋”
------------

“超级下旋”比一般的下旋更为猛烈，你需要在设定击球力量的时候按上键，而在设定击
球点的时候按住下键，如果正确的话，也会听到一种特别的声音。如果球手的旋转球技能
值足够的高，那么你可能会看到你击出的球在疯狂后退的同时喷射出蓝色的火焰。这项绝
技编号为2号。

“超级上旋”
------------

为了获得更强烈的上旋，可以在设定击球力量的时候按下键，而在设定击球点的时候按住
上键，成功的话，也会听到一种特别的声音。如果你喜欢使用旋转球，这个绝技特别有用
。如果你成功地使出绝技，并且球击中了旗杆，这时有可能会出现难得一见的场面：球沿
着旗杆爬上去，再顺着旗杆向下钻入球洞！这项绝技编号为4号。

“超级完美一击”
----------------

当你在设定击球点时，如果你按●的力量合适，那么击出的球就会精确地按照预想的轨道
飞行，而且实际的力量值也会达到最大（比如说，力量值范围在65～95％，那么这时的力
量值为95％）。这个绝技成功使出的标志是你会听到球手有两次的欢呼声，不过这个绝技
只有用模拟手柄时才能使出（就像标准的PS2手柄那样的）。这项绝技编号为5号。

推球入洞
--------

好了，通过以上的学习，你应该能够轻松地将球击打至推球区了，现在我们来讨论在推球
区上的一些诀窍，这部分要好好练习，因为实际上推球区是你击球次数最多的区域。

网格
----

地面上的方形网格显示了整个推球区的倾斜状况。比你的球高的部分用红线表示，而比球
低的部分则用绿线表示。你会发现沿着网格有很多小点在移动，这些移动的小点表示了推
球区的倾斜程度，小点移动得越快，说明倾斜度越大。

如果在决定如何推球入洞时你的球手挡住了你的视线，可以通过按R1来使球手隐身。

游标表上方的线段
----------------

在游标表上方你会看到有一段线，这段线实际上是从你的位置开始的推球区的横截面，当
你的球需要上坡的时候线就是红色的，相反的，下坡时就是兰色的。线段上的黄旗表示球
洞的位置，它可以让你一目了然地看清离球洞还有多远。

你也可以按■键，以改变击球的力量。在推球区只需按两下●键，第一次使游标开始运动
，第二次设定击球的力量，无需第三次。最后需要注意的是，在推球时，风是不会对球产
生任何影响的，所以这时表示风力的箭头图标将消失。

得分
----

只要以等于或低于标准杆的成绩完成一个球洞的比赛，你就会获得积分，不仅如此，你在
任何一次击球时如果表现出色也同样会得到分数，你的击球越漂亮，你得到的积分就越多
。一旦你完成了一轮的比赛，你在这轮中所有球洞所得的分数就会累计起来，加到你刚才
进行比赛的场地的积分上，使得该球场的积分等级不断提高，以后你在这块场地上比赛自
然获得的积分也会相应地增加。你所得的积分如同金钱一样，可以在商店中消费，购买各
种物品。

下表是可以获得积分的击球及相应的击球名称：

开球时将球击打到球道上“Fairway Hit”： +20
按照规则将球击打至推球区“Par Pace”： +10 to +50（离旗杆越近得分越高）
击中旗杆“Pin Shot”： +10 to +50（随机在此范围内产生一个分数）
两次击球，就到达标准杆为5杆的球洞的推球区“Wonderful”：+30
一击就到达标准杆为4杆的球洞的推球区“Miracle”： +40
32英尺以上的长距离击球入洞“Long Putt”： +10 to +50（距离越远得分越高）
旋转球入洞“Chip-In”： +30 to +300（距离越远得分越高）
以标准杆入洞“Par”： +100
以低于标准杆一杆入洞“Birdie”： +200
以低于标准杆两杆入洞“Eagle”： +300
开球时一杆入洞“Hole-in-One”： +400
以低于标准杆三杆入洞“Albatross”： +500

下表是会扣分的击球及相应的击球名称：

击球至沙土地带“Sand Trap”：-20
击球至沙坑“Bunker”： -20
击球至水里“Water Hazard”： -40
击球出界“O.B.”： -60
不可击打的球“Unplayable”： -60

-==---------==-
03 - 角色
-==---------==-

力量，控制，击球准确度和旋转球这些人物属性都是从S排列到E，S是最好的，然后是A、B
、C、D，E是最差的。

力量值反映的是球手击球时能使出的最大力量，它决定了击球的最远距离。

控制值主要反映的是球手在击打直线球时有多准。大家应该注意到，在开球时从球身会延
伸出去一个白色的扇面或者直线，球手击打出去的球就会落在这个扇面包围的角度里，随
着控制值的不断升高，这个扇面的角度会变得越来越小，球手击出的球的落点的精度自然
也就因而提高。

击球准确度主要控制的是游标表上有效击球范围的宽度，击球准确度越高，有效击球范围
越大，失败击球的概率就越低，就越容易击出更高精确度的球来。

旋转球值代表了球手击打上旋或者下旋球的水平，旋转球值越高的球手打出上旋球和下旋
球的旋转越猛烈。同时，旋转球值对球手击出球的飞行高度也有影响，旋转球值高的球手
击出的球飞行轨迹形成的拱形，在高度上要比旋转球值低的球手的球高很多。 

曲线，或者说是侧旋，在字母表示上跟以上的几个属性都不一样，O是好的，意味着球手的
侧旋水平很高，而X是差的，如果没有任何标志，则表明是平均水平。

注：在原文中，以下的部分是游戏中所有的球手和球僮的详细介绍，由于美版和日本的人
物完全不一样，这部分只能遗憾地省去了。如果哪位牛人能提供一下日版中的球手和球僮
的详细介绍，在下感激不尽。


-==---------==-
04 - 游戏模式
-==---------==-

所有游戏模式中共有的惩罚条例
----------------------------

击球入水将会被罚一杆，同时球将会被放置在离球入水点最近的陆地上，或者放置在特定
的击球区。

击球出界将会被罚一杆，同时球将会被放置回原来的击球点（击球点上被球杆削去的草会
自动修复）。此外，球场的四周都是被白色的木桩围绕着，以提示边界，避免击球出界。

把球打到一个无法继续击打的位置上将会被罚一杆，这时一条信息会显示在屏幕上，同时
你的球手会消失。无法继续击打的球通常发生在靠近深沙坑的边缘的地方，或者是将球击
到了树上而没有下来。罚杆后球会被放置在一个不太理想但是能够击打的地方。

一个球手如果在一个球洞尝试了3倍于标准杆数的击球次数后仍没有击球入洞，那么他将不
再继续击球，直接进入下一个球洞的比赛，举个例子，标准杆为3杆的球洞，如果9次击球
都没有入洞的话，就会自动放弃这一球洞，而标准杆为4杆的球洞则是12杆后自动放弃。

单人游戏
--------

快速比赛
--------

在此模式中，你唯一需要击败的对手就是你自己。选择你喜欢的球手以及装备（按L1，L2
，R1，R2来变换装备），还有你喜欢的球场以及季节。在这种模式下，你可以提高自己的
积分，数据统计和玩家等级。在每个球洞的练习中，球洞的位置、风力及方向都是随机决
定的。

锦标赛模式
----------

这个模式的目标就是尽量获得好成绩，然后在比赛结束后的排行榜上占据尽量高的位置，
直至最后获得锦标赛等级中最高的高尔夫之王的称号。如果你以第一名的成绩结束了一个
锦标赛，那么你会获得一个新物品的奖励，可能是球杆，也可能是比赛用球。除此之外，
每一轮的比赛后你都可能会获得一定的经验值，这具体由在排行榜上你名字旁边的一个小
亮条来显示，而在锦标赛模式主画面下的长条则是你在总共四个锦标赛中一共获得的经验
值，当长条满了的时候，你的锦标赛等级就会提高一级，同时一个新的球场也会解锁供你
使用。当然如果你没有赢得锦标赛，你还可以重新尝试。如果你已经赢得了比赛，获得了
相应的奖赏，再次进行比赛时，胜利后你将获得一张代打券。

下表是关于锦标赛的详细信息，其中的获胜杆数指的是你想获得第一名至少需要打出的杆
数，否则即使你在所有的球手中位列第一也无意义。如果同时列出两个获胜杆数，则要看
具体情况，有可能是其中之一。

* 初学等级 - 一次胜利将得到66%的经验值 *

名称 获胜杆 球场 奖赏
---- ------ ---- ----
春天 - 城市锦标赛 +2 樱花乡间俱乐部 强力球杆
夏天 - 公开赛 +4 Aloha海滩 壁纸系列1
秋天 - 友好高尔夫公开赛 +2 樱花乡间俱乐部 新球僮1
冬天 - 慈善公开赛 +4 Aloha海滩 球杆速度显示

* 业余等级 - 一次胜利将得到52%经验值 *

名称 获胜杆 球场 奖赏
---- ------ ---- ----
春天 - Aloha杯 +2 Aloha海滩 大众高尔夫CD
夏天 - 业余选手冠军赛 0 樱花乡间俱乐部 球手第3套服装
秋天 - 仙人掌公开赛 +5 西部山谷乡间俱乐部 精准球杆
冬天 - 新手杯 0 樱花乡间俱乐部 壁纸系列2

* 半职业等级 - 一次胜利将得到43%的经验值 *

名称 获胜杆 球场 奖赏
---- ------ ---- ----
春天 - 挑战者公开赛 -1 西部山谷乡间俱乐部 旋转球杆
夏天 - 英国杯 +1 风笛球场 强力用球
秋天 - 翡翠公开赛 -3 Aloha海滩 日记
冬天 - 狂野西部杯 -1 西部山谷乡间俱乐部 新球僮2

* 职业等级 - 一次胜利将得到37%的经验值 *

名称 获胜杆 球场 奖赏
---- ------ ---- ----
春天 - 职业公开赛 -1 风笛球场 旋转用球
夏天 - 荒野公开赛 -3 西部山谷乡间俱乐部 天气调节器
秋天 - 秋日公开赛 0 风笛球场 精准用球
冬天 - 金杯赛 +1 联合森林高尔夫球场 球手第4套服装

* 巡回职业等级 - 一次胜利将得到32%的经验值 *

名称 获胜杆 球场 奖赏
---- ------ ---- ----
春天 - 全球锦标赛 -1 联合森林高尔夫球场 直线用球
夏天 - 全日本公开赛 -6 樱花乡间俱乐部 新球僮3
秋天 - 国家杯 -1 联合森林高尔夫球场 超级分心器
冬天 - 海洋巡回赛 -4 Aloha海滩 发球区开球

* 顶级职业等级 - 一次胜利将得到28.5%的经验值 *

名称 获胜杆 球场 奖赏
---- ------ ---- ----
春天 - 国际锦标赛 -8 樱花乡间俱乐部 录像能力升级
夏天 - 热力公开赛 -4 西部山谷乡间俱乐部 新球僮4
秋天 - 名人杯 -6 Aloha海滩 初学用球
冬天 - 皇家杯 -2 风笛球场 侧旋用球

* 高尔夫之王等级 - 一次胜利将得到25%的经验值 *

名称 获胜杆 球场 奖赏
---- ------ ---- ----
春天 - 公开赛 -5/-6 西部山谷乡间俱乐部 终极用球
夏天 - 全明星杯 -2 联合森林高尔夫球场 球僮新服装
秋天 - 超级杯 -4 风笛球场 终极球杆
冬天 - 世界杯 -2 联合森林高尔夫球场 新的胜利动画

对战模式
--------

在这个模式中，你将逐一挑战电脑球手。你在一个球洞的比赛中击败了对手，你的得分就
会加1，屏幕上会显示“1UP”；反之，你的对手击败了你，你的得分就会减1，屏幕上显示
“1DOWN”。

比赛在出现下列任一情况时便会结束：

- 一个球手的积分超过了剩余的球洞数，举个例子，如果你的积分为3UP，而只剩下2个球
洞了，则比赛将结束，因为即使你的对手在剩余的比赛中全胜也无法超越你

- 一个球手的成绩为“4UP”

如果一个球手的领先球洞数与剩余球洞数相同，那么下一个球洞通常被称为“Dormy”。在
“Dormy”球洞上，落后一方要加油了，因为输了这一洞意味着就要输掉整个比赛了。

如果18个球洞都打完后出现平局，那么比赛将进入突然死亡模式，最先赢得一个球洞比赛
的球手将赢得整个比赛。

选择你喜欢的球手以及装备（按L1，L2，R1，R2来变换装备），再选择你要挑战的对手，
还有你喜欢的球场以及季节。这种模式下，球洞的位置、风力及方向都是随机决定的。

击败一名球手后，这个球手就会解锁，以后你就可以使用他/她了。游戏中一共有15名球手
，你一个一个地击败他们，就可以使用他们为你比赛了。

当你将全部15名球手都解锁以后，你实际上仍没有完成全部的对战模式，这时你需要重新
和这15名球手再进行一次较量，不过这时他们都变得异常强大，你将不得不使尽全力甚至
是绝技来争取第二次战胜他们。这时取得胜利证明你的技术已经一流，会在相应的球手的
状态栏里以两颗星显示，同时奖励球手的第五套“S”隐藏服装，当然这套服装在你第一次
击败他们的时候就会在商店里出现，不过贵的要命，是整个游戏中最为昂贵的东西。

如果你用尽全力也无法击败对手，也许你可以试试“代打券”。“代打券”允许电脑在比
赛中替你出场，使用它的方法很简单，只需在比赛设定中在“代打券”一项上选择“ON”
即可（当然前提是你要有一张“代打券”）。不过使用“代打券”也并不能保证你一定得
到胜利，所以使用的时候请谨慎。

训练模式
--------

在这个模式下，你可以随意地练习各种高尔夫技术。像其他模式一样，你在开始前可以选
择球手，球场，季节等等，如果你有“发球区开球”这个物品，你可以选择是常规开球还
是在发球区开球。

在你击球前，你可以按SELECT来进入另一个菜单，在这里你可以改变场地的各种属性，像
风力、风的方向、球洞位置、天气状况、球手装备，等等，而且这些改变是立即生效的。
你也可以选择重新开始，退回到发球区，或是退出，回到训练模式的主画面。

一旦你击完球，屏幕上会出现一个菜单，里面有几个选择，选择下一击你会进入下一次的
击球，重试将让你重新进行上一次的击球，重新开始将退回到发球区，退出将回到训练模
式的主画面。（当你击球入洞时，选择下一击会把你带回训练模式的主画面）

最后，需要说明一点的是，在训练模式下，你是不可能获得任何积分的。

国际锦标赛
----------

注：以下说明针对于美版的正版，而且从2002年12月30日之后，SONY就再也没有在网上组
织过国际锦标赛。

在这个模式下，你可以同遍布世界的大众高尔夫3的玩家进行较量，甚至可能会得到真实的
奖金。首先，你必须到http://www.hotshotsgolf3.scea.com上面注册，注册成功后会得到
一个密码，将此密码在国际锦标赛下输入，你就会看到关于此锦标赛的规则说明，之后你
可以像通常一样进行球手选择然后比赛，球洞位置以及风力等在比赛一开始已经确定而且
整个比赛中都不会发生改变。

一旦你完成了比赛，屏幕上就会出现另一个密码，登陆到http://www.hotshotsgolf3.scea
.com上面输入这个密码，你的成绩就会在网站上出现，如果你能排名在前三名之内，那么
就会获得SONY的奖金。整个比赛的规则在http://www.hotshotsgolf3.scea.com上都有详细
说明。

每段时期SONY都会组织一项锦标赛，每个人注册时都会得到一个不同的密码，下表中的是
我成功注册后不同的锦标赛的密码，使用它们你就可以进入比赛，当然你不用担心因为使
用别人的密码进入比赛而被取消资格。

SONY一直在打击那些作弊的人，如果网站排行榜上出现正常情况下根本不可能击打出的分
数，那么SONY会把它删除。


锦标赛1 ：大众高尔夫3淘汰赛（3/12/2002 - 4/30/2002）
联合森林高尔夫球场，春天
不能选择球手
不能改变装备，只能使用标准球杆和球
密码：//?&J6fDr+hJ

锦标赛2 ：妈妈锦标赛(5/1/2002 - 5/31/2002)
Aloha海滩，春天
不能选择球手
不能改变装备，只能使用标准球杆和球
密码：7!7Gf&hEagJJ

锦标赛3 ：假日赛(6/1/2002 - 6/30/2002)
樱花乡间俱乐部，冬天
不能选择球手
不能改变装备，只能使用标准球杆和球
密码：*4d?ERh/&dT3

锦标赛4 ：红白兰锦标赛(7/1/2002 - 7/31/2002)
西部山谷乡间俱乐部，夏天
不能选择球手
不能改变装备，只能使用标准球杆和球
密码：nH+theFd7/3D

锦标赛5 ：秋季公开赛(8/1/2002 - 8/31/2002)
风笛球场，秋天
不能选择球手
不能改变装备，只能使用标准球杆和球
密码：T3&fF!mte!&E

锦标赛6 ：最后的表演(9/1/2002 - 9/30/2002)
联合森林高尔夫球场，冬天
可以任意选择球手
不能改变装备，只能使用标准球杆和球
密码：R?d!n6MttmHT

比赛后的老虎机
--------------

在单人游戏中，结束比赛后会出现一台老虎机，上面有三个小窗口，每个窗口的文字都在
“赢”和“输”之间快速变换，你按三次●就会出现结果，如果三个窗口中都出现“赢”
，你就会随机地得到一个商店中未解锁的物品，如果商店中所有物品都已经解锁，或者你
在两个窗口中按出“赢”，那么你会得到一张“代打券”作为奖励，除以上的情况外，你
将什么都得不到。

多人游戏
--------

注意：你在多人游戏模式下不会得到任何积分


快速比赛（1～4人）
--------

在这个模式中，最多可以有四个人加入到一场比赛中，也可以选择电脑对手。按方向键中
的右键可以增加玩家人数，左键减少人数。上下键选择球手的控制者，是玩家，还是电脑
，或者是强力电脑，强力电脑就是在单人游戏的对战模式中第二次出现的球手，他们很强
，所以选择他们是一个比较难的挑战。选择好了以后按●，之后像在单人游戏中一样，选
择球手，装备，球场和季节。

在设定选项中，你除了可以选择球僮外，还可以为任何一个球手设置减杆数，这个球手的
最终得分都会被减去这个杆数，从而使总杆数变得要低，你可以用这项功能使得比赛更公
平。如果你有“天气调节器”，那么你就会多一个改变天气状况的选项，在这个选项里，
你可以使天气变成晴朗，或者雨雪，或者普通，等等。在这种模式下，球洞位置，风速都
是随机确定的。

比赛的胜利者就是最终杆数最少的球手。

对战模式（1～2人）
--------

在这种模式中，最多可以有两个人加入到一场比赛中，你也可以和一个电脑球手进行对抗
。按方向键中的左右键选择一方，之后用上下键选择控制者，是玩家，还是电脑，或者是
强力电脑，强力电脑就是在单人游戏的对战模式中第二次出现的球手，他们很强，所以选
择他们是一个比较难的挑战。选择好了以后按●，之后像在单人游戏中一样，选择球手，
装备，球场和季节。

在设定选项中，你除了可以选择球僮外，还可以为任何一个球手设置减杆数，这个球手的
最终得分都会被减去这个杆数，从而使总杆数变得要低，你可以用这项功能使得比赛更公
平。如果你有“天气调节器”，那么你就会多一个改变天气状况的选项，在这个选项里，
你可以使天气变成晴朗，或者雨雪，或者普通，等等。在这种模式下，球洞位置，风速都
是随机确定的。

你在一个球洞的比赛中击败了对手，你的得分就会加1，屏幕上会显示“1UP”；反之，你
的对手击败了你，你的得分就会减1，屏幕上显示“1DOWN”。

比赛在出现下列任一情况时便会结束：

- 一个球手的积分超过了剩余的球洞数，举个例子，如果你的积分为3UP，而只剩下2个球
洞了，则比赛将结束，因为即使你的对手在剩余的比赛中全胜也无法超越你

- 一个球手的成绩为“4UP”

如果一个球手的领先球洞数与剩余球洞数相同，那么下一个球洞通常被称为“Dormy”。在
“Dormy”球洞上，落后一方要加油了，因为输了这一洞意味着就要输掉整个比赛了。

如果18个球洞都打完后出现平局，那么比赛将进入突然死亡模式，最先赢得一个球洞比赛
的球手将赢得整个比赛。

短球场
------

在这种模式中，最多四个人可以加入到一场比赛中，也可以选择电脑对手，使用的球场将
是新Akebono高尔夫球场，这也是整个游戏中唯一的短球场，在这个球场上只有9个球洞，
所以称其为短球场。按方向键中的右键可以增加玩家人数，左键减少人数。上下键选择球
手的控制者，是玩家，还是电脑，或者是强力电脑，强力电脑就是在单人游戏的对战模式
中第二次出现的球手，他们很强，所以选择他们是一个比较难的挑战。选择好了以后按●
，之后像在单人游戏中一样，选择球手，装备，球场和季节。

在设定选项中，你除了可以选择球僮外，还可以为任何一个球手设置减杆数，这个球手的
最终得分都会被减去这个杆数，从而使总杆数变得要低，你可以用这项功能使得比赛更公
平。如果你有“天气调节器”，那么你就会多一个改变天气状况的选项，在这个选项里，
你可以使天气变成晴朗，或者雨雪，或者普通，等等。在这种模式下，球洞位置，风速都
是随机确定的。

比赛的胜利者就是最终杆数最少的球手。

如果只有自己一个人在进行短球场的比赛，而且也没有电脑球手，那么你可以获得积分，
并且加入到你的统计中去。

中断游戏
--------

在进入下一洞口之前，积分榜或者排行榜会出现在屏幕上，这时你可以按下SELECT中断游
戏，然后保存，之后会回到主菜单，选择继续游戏，读取记录，就可以回到刚才中断的地
方继续进行比赛。

注意：每一回合的比赛只能中断一次，在国际锦标赛中你是不能中断游戏的。


数据
----

状态
----

在这里你可以看到你在所有比赛中的各种统计，包括最少杆数，等级，总积分，等等。按
左右键可以改变观看的统计项，按▲在不同形式的开球的统计之间切换。

级别
----
以下是达到各个级别的最低值：

S A B C D
----- ----- ----- ----- ----- 
最低杆数 - -18 -14 -10 -6? -2?
最高得分 - 4500 4000 3500 3000 2500
最长距离入洞 - 82.0 65.0 50.0 30.0 20.0? 
旋转球入洞 - 200 150 125 75? 25
最长距离开球 - 330 300 250? 220? 200?
击球至球道 - 90.0 85.0 80.0 75.0 70.0
击球至推球区(%) - 85.0 80.0 70.0 60.0 50.0
平均推球入洞距离 - 1.1 1.3 1.4 1.6? 1.8?
优秀击球率(%) - 55.0 45.0 35.0 25.0 15.0
全面能力 - 全部S 平均A 平均B 平均C 平均D 

录像
----

在这里你可以看到和管理你的一流击球录像，在大众高尔夫3中，在5块常规球场上，只有
旋转小鸟球“Chip-In Birdie”，老鹰球“Eagle”，双鹰球“Albatross”和一杆入洞“H
ole-in-One”的球会被录像，在短球场新Akebono高尔夫球场上，只有一杆入洞“Hole-in-
One”会被录像。录像是以重放的形式录制，同时也包括了击球的长度，球洞的情况等。

按●可以观看录像，按■可以删除一个录像，按▲可以将一个录像置于“写保护”状态，
此时在这个录像上会有“经典”的字样出现。

最初，在5个常规球场上，你最多只能有20段录像，而在短球场上，你只能有5段录像。如
果你获得了“录像能力升级”这个物品，那么在5个常规球场上最多可以有30段录像，在短
球场可以有10段录像。

商店
----

在这里你可以花去赢得的积分，买到各种各样的物品。对于物品的详细介绍，请参看装备
一项。

持有物品
--------

在这里你可以看到你拥有的所有球杆，球和物品，包括你在锦标赛中赢得的各个奖杯。

角色
----

在这里你可以看到所有已经解锁的球手和球僮，按SELECT可以变换服装，按L1，L2，R1和R
2可以看到角色的各种动作。

球手 球僮

L1 - Birdie球、取胜 L1 - 击球失败、Bogey球、失利
L2 - Eagle球 L2 - Birdie球、胜利
R1 - Par球 R1 - 球要进洞了！
R2 - Bogey球、失利 R2 - 躲开！注意来球！

历史
----

当你获得“日记”这项物品时（“日记”既可在锦标赛中赢得，也可在商店中购买），菜
单中的这个选项将会被开启。它记述了你从玩大众高尔夫3以来的所有重要事件，例如什么
时候你打出一杆入洞的球，什么时候在对战模式中击败了所有的电脑球手，等等。

继续游戏
--------

这个选项是让你回到中断点，继续未完成的游戏。请注意的是无论你在什么地方中断游戏
，那么继续游戏时都是回到开球点。同时一旦你完成了这个洞口的比赛，中断后保存的记
录就会自动消失。当然你可以在完成比赛前使用软复位（同时按住L1，L2，R1，R2，SELEC
T和START），就可以再次读取记录。

选项
----

背景音乐开关
----------－
这个开关决定你在比赛时是否有背景音乐，它不会影响菜单的背景音乐。

自动推球入洞
------------
当这个选项打开的时候，如果你在比赛中的球距离洞口小于1米而且此时下一击是Bogey球
或者更差的话，那么电脑将帮助你完成自动推球入洞，这一功能在锦标赛或者国际锦标赛
中是无效的。

自动球手选择
------------
当这个选项打开的时候，电脑会为你的下一场比赛自动选择4个球手。

球杆速度显示
------------
如果你获得了“球杆速度显示”这个物品，那么打开这个选项后，你每次击完球后会显示
你球杆的最高速度是多少。

球僮
----
选择出场的球僮，当然你也可以在每次比赛的设定中选择，可以设定为随机出场。

球僮服装
--------
如果你获得了“球僮服装”这一物品，那么在这里你就可以给你的球僮挑选喜爱的服装。

菜单角色
--------
在这里可以改变在菜单上显示的角色，你可以从所有已经解锁的球手进行选择，当然也可
设定为随机。

菜单背景
--------
改变菜单的背景图，你可以在所有已经解锁的壁纸中进行选择，同样也可以设定为随机，
如果你获得了“壁纸系列”的物品后，将会有更多的选择。

音乐欣赏
--------
当你获得“大众高尔夫CD”这个物品后，你可以在这里欣赏游戏中的所有音乐，按●为播
放音乐，按■为停止播放。

载入时显示信息
--------------
在这里你可以观看所有已经出现的载入时显示信息，这些信息对你熟练掌握游戏技巧有很
大帮助，具体信息内容请参看其他选项中的载入时显示信息一项。

动画厅
------
当你获得了“动画厅”这个物品后，你就可以在这里观看所有已经出现过的动画。

修补场地
--------
这个选项将会立即修补所有球手挥杆时被削损的草地，注意选择之后你要存盘，游戏自己
是不会记住你已经做过的。

读取记录
--------
读取记忆卡中的存盘记录。

保存记录
--------
保存当前的游戏记录到记忆卡上，记录文件的大小为799kb。

-==------==-
05 - 球场
-==------==-

樱花乡间俱乐部
--------------
标准杆：72 - 总击球距离：6548 (6864) - 球场等级：1.0 (1.4)

这个球场对于新手适应游戏很有帮助，它上面的球道宽而且直，很容易在发球时击出漂亮
的一杆。它的总击球距离是5个常规球场中最短的，所以初期在没有好装备的条件下，也一
样可以用尽量少的杆数结束比赛，从而获得好成绩。

Aloha海滩
---------
标准杆：72 - 总击球距离：6724 (7019) - 球场等级：1.2 (1.6)

这是另一个适合新手的球场，在这个球场上，玩家要学会适应从海洋吹来的风。球道比较
弯曲，而且球场上会有一些像水、火山岩等的障碍。这个球场需要玩家正确判断距离，如
果玩家做到这一点，会相应地得到更多的分数。

西部山谷乡间俱乐部
------------------
标准杆：72 - 总击球距离：6962 (7260) - 球场等级：1.4 (1.8)

这是一个适合业余选手等级的球场，在这个球场上，最需要的是击球的准确度。球场上狭
窄而弯曲的球道，大量的树木和仙人掌使得球手击球前需要好好计划一下，那些能够击出
又远又直的球的玩家在这个球场上会获得最多的积分。

风笛球场
--------
标准杆：72 - 总击球距离：7197 (7476) - 球场等级：1.6 (2.0)

这个球场是整个欧洲最有挑战的球场，球道很大，但是球场上遍布大量的深沙坑，风力很
大，而且球场的坡度变化很大，你的推球技能将得到极大的挑战，同时要小心那些建筑物
和路标，可别以为它们只是用来观赏的。

联合森林高尔夫球场
------------------
标准杆：72 - 总击球距离：7234 (7507) - 球场等级：1.8 (2.2)

整个游戏中最难也是最长的球场，是对职业选手的真正考验。在你面前是弯弯曲曲的球道
，大量的树木和猛烈的风，你需要使出全力来征服这一切，祝你好远！

新Akebono高尔夫球场
-------------------
标准杆：27 - 总击球距离： 981 (1125) - 球场等级：1.0 (1.0)

这个游戏中唯一的短球场是练习旋转球和推球的最好地点，整个球场没有太多障碍，在这
个球场上多多练习会快速提高你的旋转球技能。

-==--------==-
06 - 装备
-==--------==-

（解锁指的是在商店中出现，可以购买）

球杆
----

标准球杆 - 价钱：无（不是在商店中购买，游戏开始后球手自动拥有）
- 属性改变：无

这个标准球杆适合所有选手，它的优点是不会降低任何属性。

初学球杆 - 价钱：无（不是在商店中购买，游戏开始后球手自动拥有）
- 属性改变：降低力量，升高击球准确度

一个初学者很容易控制的球杆，牺牲距离来换取击球准确度。

强力球杆 - 价钱：5900
- 属性改变：提高力量，降低击球准确度
（解锁条件：游戏开始后就可以购买）

适合于击出长距离的球。

精准球杆 - 价钱：6300
- 属性改变：提高控制，降低击球准确度
（解锁条件：当你在锦标赛中达到业余等级）

该球杆会大幅提高控制力，从而易于击出精准度高的球。

旋转球杆 - 价钱：6700
- 属性改变：提高旋转，降低击球准确度
（解锁条件：当你在锦标赛中达到半职业等级）

适合于击打旋转球的球杆。

终极球杆 - 价钱：8700
- 属性改变：提高力量、控制和旋转，降低击球准确度
（解锁条件：当你在锦标赛中达到高尔夫之王等级）

游戏中最好的球杆，大幅度提高球杆的整体能力。

球
--

标准用球 - 价钱：无（不是在商店中购买，游戏开始后球手自动拥有）
- 属性改变：无

各方面一般的普通用球，适合于任何环境。

初学用球 - 价钱：8000
- 属性改变：轻微降低力量，轻微提高击球准确度
（解锁条件：当你在锦标赛中达到顶级职业等级）

特别适合于初学者，可以大幅度降低失败击球的概率。

强力用球 - 价钱：6700
- 属性改变：提高力量，降低控制
（解锁条件：当你在锦标赛中达到半职业等级）

用特殊弹性材料制成，适合于长距离击球，如果想打出双鹰球“Albatross”，你应该用这
个球试试。

精准用球 - 价钱：7000
- 属性改变：提高控制
（解锁条件：当你在锦标赛中达到职业等级）

适合于击出精准的球，如果你处在非常狭窄的球道中，也许你应该试试它。

旋转用球 - 价钱：7000
- 属性改变：提高旋转，降低控制
（解锁条件：当你在锦标赛中达到职业等级）

适合于击出旋转球，没有什么球比它更善于转动了。

直线用球 - 价钱：7600
- 属性改变：降低侧旋
（解锁条件：当你在锦标赛中达到巡回职业等级）

一种适合于击出直线球的特殊用球。

侧旋用球 - 价钱：8000
- 属性改变：提高侧旋，降低控制
（解锁条件：当你在锦标赛中达到顶级职业等级）

拥有强大侧旋能力的特殊用球，适合于在球道弯曲的球场上使用。

终极用球 - 价钱：8700
- 属性改变：轻微提高力量、控制和旋转
（解锁条件：当你在锦标赛中达到高尔夫之王职业等级）

游戏中最好的球，全面提高球的能力。

物品
----

（以下物品除了在商店中购买以外，也可以在锦标赛的模式中赢得，具体请参见锦标赛模
式的介绍）

壁纸系列1 - 价格：2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
壁纸系列2 - 价格：3300 （解锁条件：当你在锦标赛中达到业余等级）

这些壁纸会出项在菜单的背景上，壁纸系列1包括的是21到30号壁纸，壁纸系列2是31到36
号壁纸。

球杆速度显示 - 价格：2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）

这个物品将激活选项中的“球杆速度显示”。

新球僮1 - 价格：2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
新球僮2 - 价格：3700 （解锁条件：当你在锦标赛中达到半职业等级）
新球僮3 - 价格：4600 （解锁条件：当你在锦标赛中达到巡回职业等级）
新球僮4 - 价格：5000 （解锁条件：当你在锦标赛中达到顶级职业等级）

购买以后就可以使用新球僮了。

球手第3套服装 - 价格：3300 （解锁条件：当你在锦标赛中达到业余等级）
球手第4套服装 - 价格：4000 （解锁条件：当你在锦标赛中达到职业等级）

购买以后在选择球手的时候按SELECT键就可以选择新的服装了。

球僮新服装 - 价格：5700 （解锁条件：当你在锦标赛中达到高尔夫之王等级）

这个物品将激活选项中的“球僮服装”，从而使得所有的球僮都多出来3套新服装。

大众高尔夫CD - 价格：3300 （解锁条件：当你在锦标赛中达到业余等级）

这个物品将激活选项中的“音乐欣赏”，从而可以欣赏游戏中的所有音乐。

日记 - 价格: 3700 （解锁条件：当你在锦标赛中达到半职业等级）

这个物品将激活选项中的“日记”。

天气调节器 - 价格: 4000 （解锁条件：当你在锦标赛中达到职业等级）

这个物品允许你在多人游戏中改变天气，你可以在随机，100％晴朗，100％雨雪中选择一
项。

超级分心器 - 价格: 4600 （解锁条件：当你在锦标赛中达到巡回职业等级）

有了这个物品以后，你就可以在多人游戏的模式下，通过按L2或R2键来制作噪音，分散对
手的注意力，噪音产生的效果取决于你用的球手是谁。

发球区开球 - 价格: 4600 （解锁条件：当你在锦标赛中达到巡回职业等级）

这项物品允许你在发球区开始击球，这意味着球场会变得长一些，因此难度会有所增加。

录像能力升级 - 价格: 5000 （解锁条件：当你在锦标赛中达到顶级职业等级）

这个物品可以使你的录像总数目得到增加，5个常规球场上的录像数目从20增加到30，而短
球场上的录像数目从5增加到10。

新的胜利动画 - 价格: 5200 （解锁条件：当你在锦标赛中达到巡回职业等级）

这项物品将使得球手在庆祝Birdie球或者胜利时出现第二段动画。

（以下不能在锦标赛中赢得，只能在商店中购买）

胶囊 01 - 价格: 2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
胶囊 02 - 价格: 2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
胶囊 03 - 价格: 2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
胶囊 04 - 价格: 2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
胶囊 05 - 价格: 2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
胶囊 06 - 价格: 2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
胶囊 07 - 价格: 2900 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
胶囊 08 - 价格: 4900 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下在西部山谷乡间俱乐部上
比赛次数超过10次）
胶囊 09 - 价格: 4900 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下在樱花乡间俱乐部上比赛
次数超过10次） 
胶囊 10 - 价格: 4900 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下在Aloha海滩上比赛次数
超过10次）
胶囊 11 - 价格: 4900 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下在西部山谷乡间俱乐部上
比赛次数超过10次）
胶囊 12 - 价格: 4900 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下在西部山谷乡间俱乐部上
比赛次数超过10次）
胶囊 13 - 价格: 4900 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下在联合森林高尔夫球场上
比赛次数超过10次）
胶囊 14 - 价格: 4900 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下在西部山谷乡间俱乐部上
比赛次数超过10次）

每一个胶囊都会解锁在特定球场上的一个隐藏生物或物品，有关它们的出现位置及相关说
明请参见其他中的隐藏生物、物品的位置一项。

照相能力升级 A - 价格: 4600 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下比赛次数超过10
次）
照相能力升级 B - 价格: 4600 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下比赛次数超过20
次）
照相能力升级 C - 价格: 4600 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下比赛次数超过30
次）
照相能力升级 D - 价格: 4600 （解锁条件：快速比赛或者锦标赛模式下比赛次数超过40
次）

照相能力升级 A，B，C将增加在比赛重放和录像中的观看角度，而照相能力升级 D将增加
在胜利或者失败的动画中的观看角度。

动画厅 - 价格: 4600 （解锁条件：在对战模式中击败第一次单人出现的电脑球手）

这将激活选项中的“动画厅”，从而可以观看所有已经播放过的动画。（对战模式电脑球
手是以一排一排的形式出现，一排上有时有两个人，有时有一个人）

代打券 - 价格: 1400 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）

代打券是让电脑代替你出场的一种物品，整个游戏中代打券也是唯一一种数量可以超过1的
物品。

秘籍 1 - 价格: 1400 （解锁条件：游戏开始后就可以购买）
秘籍 2 - 价格: 1400 （解锁条件：当你购买了秘籍 1以后）
秘籍 3 - 价格: 1400 （解锁条件：当你购买了秘籍 2以后）
秘籍 4 - 价格: 1400 （解锁条件：当你购买了秘籍 3以后）
秘籍 5 - 价格: 1400 （解锁条件：当你购买了秘籍 4以后）

秘籍 1，2，4，5讲述了使用四种绝技的方法，秘籍 3则讲述了如何让球手以左撇子方式出
场。

球手壁纸 1 - 价格: 4100 （解锁条件：当球手被解锁的数目达到 5人时）
球手壁纸 2 - 价格: 4100 （解锁条件：当球手被解锁的数目达到10人时）
球手壁纸 3 - 价格: 4100 （解锁条件：当球手被解锁的数目达到15人时）

每套球手壁纸都会增加5张以球手形象为特写的菜单壁纸。

球手隐藏服装 1 - 价格: 7200 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装 2 - 价格: 7200 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装 3 - 价格: 7200 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装 4 - 价格: 10000 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装 5 - 价格: 10000 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装 6 - 价格: 13000 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装 7 - 价格: 13000 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装 8 - 价格: 16600 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装 9 - 价格: 16600 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装10 - 价格: 19700 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装11 - 价格: 22800 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装12 - 价格: 22800 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装13 - 价格: 26000 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装14 - 价格: 26000 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）
球手隐藏服装15 - 价格: 29000 （解锁条件：在对战模式中击败最后一名电脑选手）

这是15名球手的第五套“S”隐藏服装，实际上当你第二次击败全部电脑选手后，你会赢得
这15套隐藏服装。


07 - 得分策略
-==-----------------==-

- 在击球之前做好计划，对球的可能落地点及之后如何击球都要有所考虑。

- 学会游戏中的各种击球方式，包括四种绝技。学会击球绕过障碍物，越过树林，跨过水
沟，让你的球按你的设想去运行。

- 如果你的球不在草地上，那么试着使用数字编号低的球杆，例如3号铁杆来击球，用它可
以更容易地打出上旋球，实现旋转球入洞，当然不要忘了绝技“超级上旋”。

- 不要忘记使用加强力量击球，当然你要计划好如何使用它，如果你很早就用光了你所有
的加强力量击球，那么后期真正需要的时候你就无计可施了。

- 计算好时间然后准确地按下●，是游戏中成败与否的关键。要想提高水平，只能靠疯狂
地练习。在训练模式中，你不必担心差的击球影响你的统计和得分，所以在训练模式中多
多地练习吧。

- 大多数人喜欢在开球时或者需要长距离击球越过障碍物时使用加强力量击球，这是不正
确的。实际上加强力量击球是在不同球杆间进行距离调节的好工具，它可以使你击出几乎
任何距离的球。举个例子，如果需要击球138码，可是球僮给你的球杆的最远击球距离是14
9码，这时我会按R1，让它的最远击球距离变成129码，再使用加强力量击球，这时最远击
球距离就变成了139码，就可以击出漂亮的一球了。总之，对于大多人来说，在游标移动到
最左端附件按下●确定最远击球距离，要远比仅凭肉眼在标尺的中间按下●确定最远击球
距离容易得多，所以每次击球时，应该尽量地使标尺最左端表明的距离接近你想要击球的
距离。只要勤加练习，在游标移动到最左端时准确低按下●应该不是什么难事，配合灵活
地使用加强力量击球，就一定能够随心所欲地控制击球的距离。

推球入洞
-------

推球入洞有两个要素：力量和瞄准，以下说明的是你如何判断推球入洞时该使用多大的力
量。

距离：

球到洞口的距离在屏幕的左下方会通过数字明确地表示出来。

高度变化：

高度变化的数值出现在屏幕最上方的中间部位，有时它会很难看清，这时你可以通过按上
下键改变它所处的背景，直到看清楚为止。

高度变化是以英尺feet（1 yard 码=3 feet 英尺）做单位，小数点后面是百位制，例如1.
40或者0.34，等等。橙色的数字表明洞口在球的上方，需要更大的力量，绿色的数字则表
明洞口在球的下方，需要小一些的力量。

以下是判断力量大小的具体方法：

1、由于要保证球到达洞口时还有一定的速度，从而才能入洞，所以对于在40英尺下的推球
，要在距离上加上1英尺。例如距离洞口23英尺，那么你的击球距离应该是24英尺。如果距
离超过了40英尺，则要加上2英尺。

2、在高度变化上，每升高0.1英尺，就要在距离上加上1英尺。例如高度升高0.32英尺，则
应在距离上加上3英尺（高度变化值可以采取四舍五入的方法）。

3、在高度变化上，每降低0.1英尺，就要在距离上减去1英尺。例如高度降低0.58英尺，则
应在距离上减去6英尺。

4、当高度变化超过1.00时，高度降低时要减去1～3英尺，而高度上升时要增加1～3英尺。
例如高度降低1.46，本来距离要减去15英尺，但是由于高度变化超过了1.00，所以减去1～
3英尺，最终值应该为13。而高度升高1.37英尺时，则应该增加1～3英尺，最终距离应该为
16英尺，而不是14英尺。这个值的范围是1～3英尺，大多数的情况下我们可以使用2英尺这
个数值，但是在一些情况下，还要有所变化。

实际例子：

31英尺，高度下降0.45英尺
原始距离： 31
在40英尺以内，加上1英尺： 31+1=32
高度下降0.45英尺＝减去5英尺： 32-5=27
最终结果： 27英尺

49英尺，高度上升0.77英尺
原始距离： 49
在40英尺以外，加上2英尺： 49+2=51
高度上升0.77英尺＝加上8英尺： 51+8=59
最终结果： 59英尺

52英尺，高度下降1.37英尺
原始距离： 52
在40英尺以外，加上2英尺： 52+2=54
高度下降1.37英尺＝减去14英尺： 54-14=40
高度下降超过1.00要减去2英尺： 40－2=38
最终结果： 38英尺

44英尺，高度上升1.26英尺
原始距离： 44
在40英尺以外，加上2英尺： 44+2=46
高度上升1.26英尺＝加上13英尺： 46+13=59
高度上升超过1.00要加上2英尺： 59+2=61
最终结果： 61英尺

击球至推球区
-----------

1. 距离

在判断距离的时候，很多人通常只会盯着落球点，而对周围环境的判断不足。如果在球洞
的前面有水池或沙坑的话，请一定确定你有足够的力量使球飞过它。最重要的是正确衡量
自己的游戏水平，如果球洞距离你220码，你的球杆最远击球距离只有217码，而你又不能
经常按出全部力量，这时球洞前方如果有水池或沙坑的话，请千万不要尝试！这种球是给
熟练的玩家准备的，而不适合新手。

大多数的时间里，你应该使用一根击球距离更远的球杆，这样可以给你犯错误时留下一定
的回旋余地。举个例子，你要击球156码，手里的球杆的最远击球距离分别是161码和163码
，如果你不是个高手，那我通常会建议你选择后者，当然这种考虑没有把风的因素包括在
内。

2. 风

这部分的内容一定会受到大家的喜爱。我会从两个方向的风入手向大家讲述具体判断的方
法：左右方向的风和前后方向的风。

当你击球到推球区里面时，以推球区上的网格作为基准，对于左右方向的风来说，每2mph
的风会使球横向移动1个网格。举个例子，从左边吹向右边的5mph的风将使球向右移动2.5
个网格，因此在瞄准时我会向左偏移2.5个网格。

此外，还要考虑高度变化的影响。如果目标点比你的击球点在高度上低的话，那么球在空
中飞行的距离将会变长，因此偏离的网格数会增加，反之，如果目标点比击球点高，就应
该减少偏离的网格数。举个例子，目标点比击球点低12码，风力为4mph，本来需要偏离2个
网格，这时就应该变成2.5或者3个网格了。相反地，如果目标点比击球点高12码，风力也
是4mph，那么偏离值就应该有所减少，可能只需要1.5或者1个网格。具体的高度变化与网
格数之间的对应关系需要你在实践中自己慢慢体会掌握。

对于前后方向的风，可以使用以下的方法：将风速乘以2再减去2，就是偏离的距离值，举
例说，如果遇到从前方吹向后方的7mph的风，你应该多将球击出12码远(7*2=14, 14-2 = 
12)，反之，如果遇到从后方吹向前方的6mph的风，应该将击球距离减去10码(6*2=12, 
12-2 = 10)。

在很多时刻，你遇到的风不是标准的左右方向或者前后方向，而是带有一定角度的。因此
，需要在上面方法的基础上，再作些相应的调整。比如说，你遇到的是与前后方向成45度
的吹向左后方的风，风速为7mph，这时，你需要利用数学知识，将这个风速分解为左右和
前后的两个方向的风，具体方法就是在以左右方向和前后方向为坐标轴的坐标系里，将这
个风速向两个坐标轴做投影，7mph，45度，投影后，我们会得出分解后两个风速都是5mph
（四舍五入后的结果），这样，瞄准点就应该向右移动2.5个网格，向前移动8码(5*2=10, 
10-2 = 8)。

3. 高度变化

在击球到推球区时，高度上的变化也是要考虑的因素。这里有一个简单但是好用的规则：
高度每上升3码，则击球距离就需要增加1码；高度每降低3码，则击球距离需要减少1码。
对于比击球点高6码的目标点来说，应该增加击球距离2码。

还有一项需要注意的，就是要记得使用加强力量击球。为了调整击球距离，我几乎在每次
击球到推球区时都使用使用加强力量击球。举个例子，如果需要击球186码，而我手中的球
杆的击球距离分别为178码和192码，当然，为了安全，你完全可以使用192码的球杆，但是
我的做法是选择178码的球杆，然后使用加强力量击球增加10码的距离，就变成了188码，
那么我将会很容易地击出漂亮的一球。也许你会觉得使不使用加强力量击球之间的区别不
大，只有几码而已，但是不要忘了，游戏中就这几码的距离可能就造成了一个击球出界，
而另一个则是漂亮的老鹰球。

-==------------==-
08 - 其他
-==------------==-

玩家等级
--------

游戏中玩家一共有七个等级：初学者Beginner，进阶者Advanced，专家Expert，大师Maste
r，传奇Legend，不朽Immortal，万能Almighty。请注意：这个玩家等级与锦标赛中的等级
是两个不同的概念，这个等级最为看重的是玩家在各个球场的最少杆数，当然前提是你要
在各个球场进行足够多的比赛。

游戏音乐
--------

有了“大众高尔夫CD”这个物品后，你就可以随意地欣赏游戏中的音乐了，以下是所有音
乐的具体内容：

01 - 标题画面
02 - 主菜单
03 - 选择球手和球场
04 - 奖杯室和历史画面
05 - 商店
06 - 角色画面
07 - 在对战模式中取得最终胜利
08 - 宣布获胜者
09 - 宣布失败者1
10 - 宣布失败者2
11 - 对战模式和突然死亡模式
12 - 标题动画和录像重放
13 - 樱花乡间俱乐部的春天
14 - 樱花乡间俱乐部的夏天
15 - 樱花乡间俱乐部的秋天
16 - 樱花乡间俱乐部的冬天
17 - Aloha海滩的春天
18 - Aloha海滩的夏天
19 - Aloha海滩的秋天
20 - Aloha海滩的冬天
21 - 西部山谷乡间俱乐部的春天
22 - 西部山谷乡间俱乐部的夏天
23 - 西部山谷乡间俱乐部的秋天
24 - 西部山谷乡间俱乐部的冬天
25 - 风笛球场的春天
26 - 风笛球场的夏天
27 - 风笛球场的秋天
28 - 风笛球场的冬天
29 - 联合森林高尔夫球场的春天
30 - 联合森林高尔夫球场的夏天
31 - 联合森林高尔夫球场的秋天
32 - 联合森林高尔夫球场的冬天
33 - 新Akebono高尔夫球场的春天
34 - 新Akebono高尔夫球场的夏天
35 - 新Akebono高尔夫球场的秋天
36 - 新Akebono高尔夫球场的冬天

载入时显示信息
--------------

01 - 欢迎来到大众高尔夫3的世界！不过这里的草地上可是布满各种障碍，如果你想打出
漂亮的旋转球入洞，那可要好好看清楚地形!

02 - 听说过国际锦标赛吗？登陆到http://www.hotshotsgolf3.scea.com你就会知道有关
它的一切了。

03 - 一旦你在锦标赛中获胜之后，你就可以在商店中买到一些威力强大的东西。

04 - 当你在单人游戏模式中完成比赛后，画面上会出现一个老虎机，你只需要在三个窗口
中都按出“赢”，你就会获得奖赏！

05 - 当你想把球击得更远一些，可以试试按■键，使用加强力量击球，不过要注意一次比
赛中你使用加强力量击球的次数有限。

06 - 仔细观察推球区中的那些网格，还有那些移动的小点，它们表示了整个推球区的倾斜
情况。

07 - 你的每一次击球都能获得一个分数，击球越漂亮，获得的分数越高，看看你一次比赛
最多能打出多少分？

08 - 每个玩家都有一个等级，你可以和朋友比试比试，看看谁的等级高！你能达到大师级
吗？

09 - 这是单人游戏模式，你可以在对战模式中击败电脑球手，在锦标赛中赢得物品，在快
速比赛中尝试获得高分！

10 - 你知道有一个方法可以观看所有出现过的载入时显示信息吗？这可对你提高球技大有
帮助！

11 - 知道在对战模式中如何取胜吗？你要和对手一洞一洞地进行比赛，谁赢得的洞数多谁
就是最终的胜利者！

12 - 你知道游戏中共有15个球手吗？在单人游戏的对战模式下，你可以通过击败电脑球手
而解锁他们，供你使用。不过要小心他们的第二次出现，这时他们的水平会远超出你的想
像！

13 - 多试试在短球场上进行练习，一个好球手可以在5分钟之内就完成上面的全部9个球洞
的比赛！

14 - 在对手击球时，你可以制造噪音分散他们的注意力，不过小心，如果你总是这么做，
你的朋友可能会离你而去！哈哈。

15 - 大众高尔夫3中有一种超接近球洞模式，在这种模式中，即使全力击球，最远也只能
打出15码远，所以不必担心会把球击飞。

16 - 如果你靠近屏幕仔细观察，你会发现在每个球场上都有大量的野生动植物存在，有的
地方还有一些很有意思的东西！

17 - 为了快速完成比赛，你可以在球被击出后，按下╳键，就可以不观看球的运行直接到
下次击球。

18 - 在选项中，你可以改变游戏中的很多东西，比如壁纸。

19 - 在沙坑或者表面粗糙的地方击球，力量会急剧降低，击球准确率也会大为下降，不过
如果你能在这样的条件下击出漂亮的球，那将会得到可观的分数！

20 - 把球击到白色木桩以外就是出界O.B.，O.B.和击球入水都会被罚杆，所以击球时要多
加小心。

21 - 按●设定击球点之前，你可以按住方向键来打出旋转球，这可是绕过障碍的好方法。
你按方向键的时刻离按●的时刻越近，球旋转得越强。

22 - 下旋球可以让球更快地停下来，甚至向后滚动。

23 - 当你遇到不可击打的球时，你的球手会在屏幕上消失，这时你需要按START键，宣布
这一球是不可击打的球，同时被罚杆。

24 - 就算是完美一击，你的球还是会偏离预想轨道，你只有不断提高你的控制值，才能减
小偏离程度，因此想要旋转球入洞，通常都需要比较高的控制值。

25 - 在球下方有个数字，它显示了在目前球位上球被击出后的潜在偏离程度，如果在沙坑
或者表面粗糙的地方，这个值会很高，表明需要很高的控制值才能击好球。完美一击通常
会使这个偏离值降低一半。

26 - 你把球击得越高，你的球受风的影响就越大。下旋球通常会比较高，因而受风的影响
就会更大一些，反之，上旋球一般比较低，受风的影响就小。

27 - 在对战模式中，如果你领先对手4个球洞以上，比赛就会以你的胜利而结束，这是个
快速完成比赛的好方法，当然，如果你的对手领先你4个球洞以上，那么比赛将以你的失败
而结束。

28 - 推球入洞的关键就是能否正确预测球的滚动轨迹，因此仔细观察推球区的倾斜情况至
关重要！

29 - 把所有的电脑球手击败以后，他们会再次出现，如果你觉得他们难以战胜，那么试试
到商店里买一些强力物品。

30 - 从球道上击球，挥杆时会削损草地，被削损的草地可以是你在后面球洞比赛时良好的
参照物，同时也可能会成为球的陷阱，你可以用选项中的“修补场地”来避免这种情况的
发生。

31 - 拥有壁纸系列的物品后，你就有更多菜单背景的选择了。

32 - “球杆速度显示”是一个可以显示球杆挥动最高速度的物品，你可以在选项中开关它
。

33 - 每个游戏中的球手都有五套服装，你可以按SELECT键进行选择。

34 - 球僮的服装也不是一成不变的，当你获得“球僮新服装”这个物品后，就可以给你的
球僮选择服装了。

35 - “大众高尔夫CD”这个物品可以打开选项中的“音乐欣赏”，在这里你可以欣赏到游
戏中所有已经放过的音乐。

36 - “日记”这个物品记录着你的击球历史，通过它，你可以知道自己是如何从一名新手
成长为大师级的球手。

37 - “天气调节器”这个物品使你可以调节天气，它只能在多人游戏中使用。

38 - 有了“超级分心器”，你就可以按L2和R2键来制作噪音，以使对手分心，实际的噪音
情况取决于你使用的球手是谁。

39 - “发球区开球”这个物品可以使你从发球区进行开球，这意味着你要把球击出更远的
距离，同时也可能获得更高的分数。

40 - “录像能力升级”这个物品会使你可以录像的数目得到增加，从而留下你更多的精彩
瞬间！

41 - 每个“胶囊”都会吸引一种生物到球场上来，在“胶囊”的物品说明上有关于这种生
物的详细说明，一旦得到“胶囊”，赶快去相应的球场查看，看一看你能发现什么！

42 - “S”隐藏服装只有在对战模式中才能解锁，按SELECT键时出现“S”字样的就是这套
服装了。

43 - “秘籍1”讲述的是如何使出绝技1“超级侧旋”。

44 - “秘籍1”讲述的是如何使出绝技2“超级下旋”。

45 - “秘籍1”讲述的是如何让球手以左撇子方式出场。

46 - “秘籍1”讲述的是如何使出绝技3“超级上旋”。

47 - “秘籍1”讲述的是如何使出绝技4“超级完美一击”。

48 - “菜单角色”选项可以改变在菜单上显示的角色。

49 - “照相能力升级”这个物品将解锁在录像重放中的特殊观看角度。

50 - “照相能力升级 D”增加一种在胜利或者失败的动画中的观看角度，试试从不同的角
度观看你的球手在庆祝胜利时的美妙姿势吧！

51 - “动画厅”这个物品可以观看所有已经播放过的动画。

52 - “新的胜利动画”这项物品将使得你的球手多一种庆祝胜利的动作，每个球手的可都
不一样呦。

53 - 当你在对战模式中无法击败电脑对手时，可以试试使用“代打券”，这时电脑会代你
出场，但是不保证就一定能够获胜呦。

54 ～ 59 - 分别是 6个球场的图片。

60 ～ 74 - 分别是15位球手的照片。
动画厅
------

01 - 在标题画面等待一会儿后出现的动画。

02 - 在对战模式中开始挑战后面五位球手时出现的动画。

03 - 在对战模式中开始挑战最强球手时出现的动画。

04 - 在对战模式中击败最强球手时出现的动画。

05 - 在高尔夫之王等级时赢得所有的锦标赛后出现的动画。

06 - 制作人名单。


隐藏生物、物品的位置
-------------------

01 - 一个美丽的大蝴蝶，出现在西部山谷乡间俱乐部球场的春天和夏天。
- 它会在大部分的草地旁边飞来飞去。

02 - 一种罕见的生物，出现在樱花乡间俱乐部球场的冬天。
- 具体位置在第八洞右侧的小水池里，它们看起来有点像白猴子，如果你的球落在附近，
它们就会潜入水里。

03 - 一个在空中巡航的漂亮飞行物，出现在联合森林高尔夫球场。
- 你在联合森林高尔夫球场的不同球洞上方都能看到它们，黄色的小飞船。

04 - 昆虫之王，有三个大角，出现在Aloha海滩。
- 这个大虫子会倒挂在第三洞旁边的第一棵棕榈树上，如果你的球落在附近，它会从树上
面掉下来。

05 - 一个有大刀般长刺的甲壳虫，出现在联合森林高尔夫球场。
- 这种红色的生物呆在第二洞右侧的树干上，如果你的球落在附近，它会从树上面掉下来
。

06 - 一艘豪华的私人游艇，出现在Aloha海滩。
- 这艘漂亮的游艇的具体位置在第九洞和第十三洞之间的水里。

07 - 一条根据生物工程学制造出来的漂亮的鱼，出现在西部山谷乡间俱乐部球场。
- 具体位置在第十三洞后面的水池里。

08 - 一个小型私人飞艇，出现在西部山谷乡间俱乐部球场。
- 它有时会飞过第十、第十二、第十七洞，当它飞过时，你是能听到的。

09 - 传说中居住在水边的精灵，偶尔出现在樱花乡间俱乐部球场。
- 它有时会出现在第十一洞旁边的水里，远看上去有点像一只绿色的企鹅，当你观察它的
时候，它会转过来看着你。

10 - 一架从旁边飞机场起飞的客机，出现在Aloha海滩。
- 它飞过第三洞时发出的巨大声响使你不可能不注意到它。

11 - 一个曾被认为已经灭绝了的古代动物，偶尔出现在西部山谷乡间俱乐部球场。
- 它看起来有点像翼龙，有时会从第十一洞上面飞过，由于它飞行时发出的声音不是太大
，你也许会注意不到。

12 - 一个不明飞行物U.F.O.，偶尔会出现在西部山谷乡间俱乐部球场。
- 它会在第十四洞上空飞过，划出个漂亮的Z字型。

13 - 一个外星人，偶尔出现在联合森林高尔夫球场。
- 它站在靠近第六洞的一棵树旁，为了看到它，你可以先对准旗杆拉近镜头，然后再稍微
向右移动一些就可以了，如果你盯着它的时间过长或者镜头靠得太近，它都会立刻消失。

14 - 一个小的外星生命，偶尔会出现在西部山谷乡间俱乐部球场。
- 这个小人会出现在第十四洞旁的一堆石头的后边，如果你盯着它的时间过长或者镜头靠
得太近，它都会立刻消失。

游戏中奇怪的事
-------------

- 如果你在西部山谷乡间俱乐部球场的第十七洞将球击到了旁边的火山口里，你应该被罚
杆，但是实际上什么事都不会发生。

- 球僮在飞奔向球的落点时速度惊人，而且任何障碍都不能使他们的速度有所降低，即使
是水池。

- 使用适当的球杆击出上旋球后，当球到达水池边以后，是有可能跳过水池的！使用绝技
“超级上旋”可以获得更好的效果。

- 在国际锦标赛中选择“Tiffany”后，她就会变成原来日版中的“Ayane”，但是在载入
时会造成死机。

- 游戏中的载入时显示信息有时候会可能总停留在一条信息上。

- 在商店中关于终极球杆的说明是错误的，其实那是关于终极用球的说明
 
--
佛以为我悟了
五百罗汉以为我悟了
三界众生以为我悟了
但是其实，我从来没有放弃我的痴嗔
我只是瞒过了所有的人所有的神
但是不要靠近我，不要给我机会爱上你,我的爱背后是枭杀的妒恨

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.10.77.168]