WOW 版 (精华区)

发信人: efreet (§永恒的白马王子§守望一千年), 信区: BattleNet
标  题: 专访暴雪娱乐业务运营部高级副总裁 Paul Sams(s...(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2004年04月01日21:51:04 星期四), 站内信件

【 以下文字转载自 Pcgame 讨论区 】
【 原文由 efreet 所发表 】
新浪游戏4月1日上海报道　　暴雪娱乐今天正式宣布，与第九城市集团旗下子公司China 
The9 Interactive Limited签约，由该公司负责《魔兽世界》在中国大陆地区的代理运营
。在九城的帮助下，新浪游戏随即对暴雪公司娱乐业务运营部的副高级总裁Paul Sams就此
进行了专访。

　　新浪游戏：据我们了解，几乎中国所有的主流游戏厂商都曾为争取《魔兽世界》的代
理权与暴雪进行过接触，为什么你们最后会选择第九城市进行合作？

　　Paul Sams：在我们评定和选择的过程中，我们发现第九城市的运作非常专业，流程操
作控制能力强。另外，公司在国内运营大规模MMORPG游戏方面拥有一批经验相当丰富的管
理团队给我们留下了非常深刻的印象。而且，第九城市有着雄厚的经济实力，在当地企业
、机构和政府以及整个游戏行业中都享有良好的声誉。我们认为第九城市是中国游戏运营
商中实力最强，经验最丰富的公司之一，同时，我们坚信第九城市会使《魔兽世界》在中
国取得巨大的成功。

　　新浪游戏：在一些国家——比如韩国——你们采取了直接经营的做法，为什么在中国
你们最终决定选择一个本地的合作伙伴？

　　Paul Sams：我们的最终目标是带给全世界玩家无与伦比的精品网络游戏体验。这当中
包括，提供即时反馈，直接游戏管理支持，并能与本地呼叫中心的人员亲自沟通，目的是
用本土化的语言帮助玩家解答有关游戏和技术方面的问题。在一些地区，这就意味着我们
必须与能达到暴雪在质量和表现方面高标准的,有成功运营大规模MMOPRG游戏且经验丰富的
当地公司建立战略伙伴关系。这样的伙伴关系将使我们确信，不管玩家来自何地，都能享
受到wow带来的无穷乐趣。

　　在韩国以及一些欧洲国家，我们在当地建立了自己的办事处因而可以直接推出《魔兽
世界》。利用我们在这些地区原有的经验，这些当地的团队能自主管理该游戏的社区，客
户服务以及技术支持。

　　新浪游戏：你们对《魔兽世界》在的中国市场期望有多大？

Paul Sams：我们的目标是使《魔兽世界》成为中国最佳的MMORPG游戏之一。因为在中国市
场有着数量庞大的暴雪先前游戏产品的游戏支持者，又与一个富有经验和良好声誉的本地
运营商——第九城市合作，并且我们也将推出一个中国本地化版本的《魔兽世界》，我们
相信《魔兽世界》将在中国取得巨大的成功。 
 
--
俺就是玉树临风，风流倜傥，英俊潇洒，才高八斗，貌似子都，号称一朵梨花压海棠，
人送绰号：上天下地无所不能温泉企鹅 

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.239.17]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.239.17]