WOW 版 (精华区)

发信人: uu (顽强的活着), 信区: BattleNet
标  题: 暗黑破坏神３之完全中文版(1)For 新手(转载)
发信站: 哈工大紫丁香 (2002年11月22日18:18:31 星期五), 站内信件

【 以下文字转载自 Pcgame 讨论区 】
【 原文由 newhand 所发表 】
序
　　“我轻轻地舞着，妖怪们投诧异的目光……”我真的受够了，从“雷锋塔”“春秋
英雄传”到“日劫”“乱世除魔录”“剑侠情缘２”等等等等在ＤＩＡＢＬＯ以外的日
子里我试了Ｎ个精品，虽然我有些庆幸我买的都是Ｄ版的，但要是我事先可以先从别的
途径接触到这些家伙话，我发誓，就算他们免费送给我也不要。
　　我不知道究竟作到像ＤＩＡＢＬＯ那样的较为真实的打斗是很难，还是在我们所谓
的“故事情节”“全３Ｄ”“绚丽的魔法”的面前打斗已经变得不重要了？我还是很惊
诧于“剑”里的一个下蹲调息的动作，也不知道他们把轻功做成那样算不算是在侮辱中
国的武侠文化，但是我实在是很怀疑该游戏制作组里有没有会玩游戏的人。假如我们的
“野蛮人”在每次放旋风之前都坐下来调息一下，我估计“diablo老兄”一定会拧下他
的脑袋当马桶。
　　在期待Ｄ２资料片的日子我开始了胡思乱想，除了胡思乱想我还能做什么呢？我已
经决定不再买其它的任何游戏了，在我真正了解它之前。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　其实生活在DIABLO的时代的不仅是他们游戏业界同仁的悲哀，也是象我等Diablo忠
实者的悲哀。本来我可以在那些所谓的“荡气回肠”“多线剧情”“真正全3D”精品游
戏巨作或“地雷回合战”中渡过n个秋冬。自打Diablo从地狱深处醒来以后，恐惧之神开
始降临到每一个游戏制作商们的头上的时候，我等游民就象是被“呐喊”惊醒的囚徒，
从此以后所有的精品不是成为我的硬盘的匆匆过客，就是在短期内经过各种修改器和秘
技的残酷折磨含恨夭折。在等待恐惧之神复活的漫长岁月里诞生一个响亮的名字“Diab
lo类”，不过很多所谓的“Diablo类”就是冠以这个称号也是对Diablo的一种亵渎。不
怪Diablo的制作组在吃错药时宣称Diablo是一款RPG作品时导致无数游民的一片骂声，其
实他们应该“大言不‘愧’”地宣称：我们制作的游戏是Diablo类的！他们应该坚信和
自豪：他们的游戏可以拿出用作行业标准！
　　D3终于出世了，最令人高兴的是暴风雪终于推出了多语言的游戏版本，而我们要高
兴的理由就是因为此款“中文特别版”中将为我们再现一个Diablo类的武侠世界！这次
暴风雪所推出的D3支持8种普及率最高的语言版本，安装的时候游戏会自动根据Windows
操作系统来对照语言版本。这样就使Ｄ３所实行的全球同步发行得到较好效果。而且在
以后出升级游戏补丁的时候所有的玩家都不会因为语言版本的问题的而不能享用了（也
不会半路杀出个“臭美”的汉化了）
　　游戏的地图已经变得十分庞大，玩家最初所选择角色的国籍的不同其所登陆的地点
也会不同，（如侠客在中国，忍者在日本等等，不会再象一二代那样出现在同一村庄里
）假如选择侠客的话就会出现在中国的某一个小村庄中。并且当你在给角色命名时旁边
会有一个高级选单，是选择角色头像和性别之类的选项。由于你可以决定角色的性别了
，就可以和你的搭档来个雌雄双剑剑仗江湖，性别不同对角色的能力没有影响。
　　
--





 

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.120]
--
※ 转载:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: 202.118.228.100]