Warcraft 版 (精华区)

发信人: northwind (吹响欲望号角), 信区: Warcraft
标  题: 魔兽争霸的历史 - 第一章：神话
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Thu Nov 25 09:47:00 2004)

泰坦创世
萨格拉斯的背叛
上古之神与艾泽拉斯的秩序
守护巨龙
世界的苏醒与永恒之井
上古战争
世界的分裂
海加尔山和伊利丹的礼物
世界之树和翡翠梦境
流放高等精灵
哨兵的长期卫戍

泰坦创世 

　　没有人知道宇宙是如何产生的。一些人认为是一场巨大的爆炸制造了无边的宇宙，并
最终孕育出各种形态的生命。另一些人则认为宇宙是由一个强大的实体创造出来的。虽然
有关这混乱的宇宙是如何产生的问题一直没有明确的回答，但可以肯定的是，有一个强大
的种族为这个世界带来了秩序，以确保其他的种族能够沿着他们的脚印前进。

　　泰坦是具有金属般坚硬皮肤的巨大天神，他们为了改变这个世界而从遥远的有序宇宙
赶来。他们通过造出高大的山脉，挖掘广阔的海洋来塑造他们理想中的世界，他们制造了
风云变幻的大气层和无边的苍穹——这一切都是他们建立强大秩序的伟大计划的一部分。
他们甚至向原始的种族传授各种技艺，并教导他们要保持世界的平衡与和谐。

　　在第一个创造之年代中，泰坦在一个名叫万神殿的组织的管理下，为散布在无边黑暗
中的数以亿计的世界带去了秩序。仁慈的诸神为了保护他们建立的世界，时刻警惕着隐藏
在邪恶的异度空间——扭曲虚空中的邪恶势力。扭曲虚空是充满了混乱的魔法力量的虚无
空间，它将宇宙中的各个世界连接了起来，无数残暴邪恶的生物盘踞在这里，他们的脑中
只想着要摧毁一切生命，吞噬宇宙的能量。纯洁无私的泰坦则为了解除这些恶魔的威胁而
不懈奋斗。

萨格拉斯的背叛 

　　为了与不断侵犯泰坦世界的邪恶力量作战，万神殿选中了他们最强大的战士萨格拉斯
作为他们的第一道防线。由熔化的青铜铸造的高贵战士萨格拉斯在上百万年的时间里一丝
不苟地履行着他的职责，搜寻并摧毁一切他能找到的恶魔。在度过了无尽的岁月之后，萨
格拉斯遭遇了两支从实体世界中获得了巨大能量的强大恶魔种族。

　　邪恶的巫术种族埃瑞达使用他们的巫术侵入并控制了许多世界，这些世界中的原住民
都被埃瑞达的混乱力量变成了恶魔。虽然萨格拉斯几近无穷的力量完全能够轻易击败邪恶
的埃瑞达，但他对这种生物无比的邪恶和堕落感到十分费解。强大的泰坦无法感知这种恶
毒和腐化到底有多么深重，他自己也陷入了不断膨胀的消极情绪之中。尽管如此，萨格拉
斯仍然坚强地振作起来，尽全力与埃瑞达的术士们作战，并将他们逼到了扭曲虚空的一个
角落里。 

　　在萨格拉斯的疑惑与消沉日益加深时，他又被迫与另一组试图破坏泰坦秩序的恶魔作
战。黑暗的吸血恶魔纳斯雷兹姆（他们也被称作恐惧魔王）通过控制敌人的思想征服了许
多世界，并将敌人变成了自己的爪牙。邪恶狡诈的恐惧魔王可以让整个国家的人由于莫名
其妙的憎恨和猜疑而互相杀戮，虽然萨格拉斯轻易击败了纳斯雷兹姆，但他们的引诱却对
他产生了巨大的影响。

　　高贵的萨格拉斯无法控制思想中不断翻腾的疑惑和失落，继而失去了他的信仰和作为
泰坦的理智。萨格拉斯开始认为秩序的教条本身就是愚蠢的，并且开始认为只有混乱和堕
落才是黑暗寂寞的宇宙中唯一的真理。虽然他的泰坦伙伴们试图劝说他放弃错误的想法并
平息愤怒的火焰，但他坚持认为他们的说辞都是谎言。在和泰坦永远决裂后，萨格拉斯开
始寻找自己在宇宙中的位置。虽然诸神对他的背叛感到很悲伤，但他们永远也不会想到他
们这位迷失的兄弟今后会变成什么样子。

　　当萨格拉斯的疯狂吞噬了他最后的一点高贵的灵魂之后，他开始认为泰坦才是导致造
物失败的罪魁祸首。他最终决定组织一支不可阻挡的大军，以地狱的烈焰毁灭所有世界，
以此来纠正泰坦们犯下的“错误”。

　　萨格拉斯巨大的身躯也因为侵蚀他心智的堕落力量而发生了扭曲。他的眼睛、头发和
胡须变成了燃烧的烈焰，他的青铜皮肤也裂开，从裂缝中喷出了无尽的仇恨和烈焰。

　　疯狂的萨格拉斯摧毁了囚禁埃瑞达和纳斯雷兹姆恶魔的牢笼，这些狡诈的恶魔匍匐在
这位黑暗泰坦的暴怒和力量面前，发誓要披肝沥胆地为他服务。萨格拉斯从强大的埃瑞达
恶魔中挑选了两名勇士来领导他那邪恶的毁灭势力。欺诈者基尔加丹负责寻找宇宙中最黑
暗的种族，并将他们收入萨格拉斯麾下。污染者阿克蒙德负责带领萨格拉斯的大军与任何
胆敢抵抗黑暗泰坦的敌人作战。

　　基尔加丹的第一步行动就是用他可怕的力量奴役吸血的恐惧魔王，这些基尔加丹的精
英卫队和遍布宇宙的爪牙很乐意为他们的主人寻找可以引诱的原始种族。恐惧魔王中的首
领，黑暗魔王提克迪奥斯是基尔加丹梦寐以求的优秀战士，他也宣誓效忠于萨格拉斯的意
志。

　　强大的阿克蒙德也有属于自己的强大军队。他控制着残暴的深渊领主和他们野蛮残暴
的领导者——玛诺洛斯，致力于建立一支可以毁灭一切生命的精英部队。

　　萨格拉斯在看到他的部队已经足够强大、并且对他的所有命令都绝对服从之后，率领
他的大军进入了无边的黑暗。他将这支部队称为燃烧军团，不知有多少个世界被他们跨越
整个宇宙的邪恶远征所毁灭。 

上古之神与艾泽拉斯的秩序 

　　泰坦似乎并没有察觉萨格拉斯毁灭秩序的计划，他们继续从一个世界来到另一个世界
，按照他们的意愿塑造这些世界，并且让它们归于秩序的统御。在旅途中，他们来到了一
个较小的世界——这个世界后来被称为艾泽拉斯，在这片混乱的土地上，泰坦们遇到了大
量与他们为敌的元素生物。这些元素生物信仰着一个被称为上古之神的无比邪恶的种族，
并且拒绝让泰坦改造它们的世界。 

　　诸神对上古之神的邪恶嗜好感到忧虑，于是他们派出部队与元素生物和他们邪恶的主
人作战。上古之神的军队由最强的元素首领率领：炎魔拉格纳罗斯, 石母瑟拉塞恩, 驭风
者奥拉基尔和猎潮者耐普图隆。他们的混乱力量席卷大地，直冲巨大的泰坦而去。不过，
虽然元素生物的力量非常可怕，但那也远远不敌强大的泰坦。元素首领们接连倒下，他们
麾下的军队四散而逃。

　　诸神摧毁了上古之神的城堡，并把藏在城堡中的五个邪恶生物囚禁在远离地面的地下
监狱中。元素生物失去了上古之神的力量，无法在实体世界中保持自己的形态，很快就纷
纷化为乌有，溶入了大地。整个世界顿时恢复了一派和谐的景象。泰坦看到危机消除，就
开始了他们的工作。

　　为了帮助自己改造世界，泰坦创造了许多种族。为了在大地上挖掘深不可测的洞穴，
泰坦用具有魔力的石头创造了土灵；为了创造海洋并将陆地从海床上搬走，泰坦创造了巨
大温顺的海巨人。泰坦们花费了数个世纪来改造这个世界，直到最后，艾泽拉斯世界上出
现一块完美的大陆。泰坦在这块大陆的中心凿出了一片充满魔法能量的湖泊，并将它命名
为永恒之井，以此作为这个世界生命的源泉。湖中蕴含的无限能量可以支撑世界的骨架，
并帮助各种生命在这片肥沃的土壤上生根发芽。随着时间的推移，树木、小草、怪物和各
种生物都在这片大陆上繁盛起来。当夜色降临时，泰坦为这片大陆起了一个名字：卡利姆
多——“永烁星光之地”。

守护巨龙 

　　泰坦对他们在这片大陆上建立的秩序感到满意，于是决定启程离开艾泽拉斯。在他们
动身之前，泰坦们决定赋予这片大陆上最强大的物种以守护世界、保卫这里的平衡和谐不
被破坏的职责。在那个时代有许多巨龙，它们由五条巨龙分别统治。泰坦选择了这五条巨
龙来守护这个崭新的世界。最强的神们分别将自身的一部分神力赠与一条巨龙，这五条巨
龙就是广为人知的守护巨龙。

　　众神之父阿曼瑟尔将他的一部分力量赋予巨大的青铜龙诺兹多姆。这位众神之父赋予
诺兹多姆以守护时间和命运之路的职责，淡泊高贵的诺兹多姆成为了永恒之王。

　　生命的赋予者艾欧娜将她的一部分力量赋予红龙阿莱克斯塔萨。此后阿莱克斯塔萨成
为生命之王，守护世界上所有的生物。由于她无穷的智慧和对所有生物的无限怜悯，阿莱
克斯塔萨成为了统治所有红龙的女王。

　　艾欧娜也以一部分自然的力量祝福了阿莱克斯塔萨的姐妹，优雅的绿龙伊瑟拉。伊瑟
拉陷入了永恒的迷思之中，与实体世界中所有生物的睡梦联系在一起。伊瑟拉成为了梦幻
之王，在翡翠梦境中守护着生机勃勃的世界。

　　掌御着知识和魔法的诺甘农将他巨大力量的一部分赋予蓝龙玛利苟斯，从此玛利苟斯
成为魔法之王，守护着魔法和神秘的圣殿。

　　世界的锻造者卡兹格罗斯将他的一部分力量赋予了强大的黑色巨龙耐萨里奥。耐萨里
奥成为大地之王，统御着艾泽拉斯世界的大地与深渊。他代表着世界的力量，是阿莱克斯
塔萨最强大的支持者。

　　五个守护者被赋予在泰坦离开后守卫世界的责任。泰坦在巨龙做好守护世界后的准备
之后永远地离开了艾泽拉斯。不幸的是萨格拉斯不久之后就会察觉到这个新生世界的存在
……


世界的苏醒与永恒之井 

　　在人类与兽人爆发战争的一万年前，艾泽拉斯世界只有一块被无边的海洋包围的巨大
陆地，这片大陆被称为卡利姆多。许多不同的种族和生物在这片土地上生存，与恶劣的自
然环境作斗争。在这块黑暗的大陆中心是一片充满神秘能量的湖泊，这片湖泊——它后来
被称为永恒之井——是整个世界的魔法和自然能量的源泉，在从这个世界以外无边的黑暗
中汲取能量的同时，永恒之井向整个世界源源不断地释放它的能量，为世界上形形色色的
生物提供营养。 

　　不知从什么时候开始，一个由在夜间行动的人型生物组成的原始部落谨慎地在这片迷
人的湖泊旁定居了下来，这些野生、游牧的人型生物被永恒之井的神秘能量吸引，在湖边
修建了简易的住房。天长日久，永恒之井的和谐能量对这个奇怪的部落产生了影响，使他
们变得强壮、聪明，并且几乎成为了不死之身。这个部落的名字叫卡多雷，意思是“众星
之子”。为了庆祝部落的不断发展壮大，他们在永恒之井的周围修建了高大的建筑物和神
殿。

　　卡多雷——也就是后来被称为暗夜精灵的种族——信奉月亮女神艾露尼，并认为每到
白天的时候，女神就会在永恒之井的湖底沉睡。早期的暗夜精灵牧师和先知以极其谨慎的
态度研究永恒之井，想要了解它的秘密和力量。当暗夜精灵社会逐渐壮大之后，他们就开
始探索未知的卡利姆多大陆，并且遇到了许多同胞。唯一能使他们停止探索的就是古老而
强大的龙，虽然这些巨兽通常是隐居的生物，但他们也会尽全力守护一些神秘的地方。暗
夜精灵认为龙是世界的守护神，所以最好不要去侵犯他们，以及他们所守护的秘密。 

　　暗夜精灵不断的探索使他们遇到了许多强大的生物，并与他们成为了朋友，其中之一
就是半神塞纳留斯，原始森林的守护神。伟大的塞纳留斯对好奇的暗夜精灵十分友好，并
花了许多时间来向他们传授关于自然世界的知识。卡多雷与充满生机的森林建立了良好的
关系，并且享受着和谐的自然平衡。

　　很久很久之后，暗夜精灵的文明无论在疆域还是文化方面都有了巨大的进步。他们的
神殿、道路和定居点遍布整个卡利姆多大陆。艾萨拉——暗夜精灵美丽的女王——在永恒
之井旁边建造了一座壮观无比的宫殿，以供她宠爱的仆从居住。这些被她称为奎尔多雷—
—也就是上层精灵——的仆从对女王唯命是从，并且认为自己比其他的同胞更加高贵。虽
然艾萨拉女王受到所有人民的爱戴，但许多民众却对上层精灵感到十分憎恶。

　　艾萨拉和其他牧师一样对永恒之井的秘密拥有强烈的好奇心，她命令学识渊博的上层
精灵解开它的秘密并揭示它的真正作用。上层精灵们夜以继日地对永恒之井进行研究，最
终他们发现了一种方法，使他们能够运用和控制永恒之井的强大能量。当他们的试验进一
步进行时，上层精灵们发现他们可以运用这种新发现的力量任意创造或毁灭。上层精灵决
定彻底掌握这些强大的魔法，虽然他们知道不恰当地使用魔法可能带来的灾难性后果，但
艾萨拉和上层精灵们仍然开始了鲁莽的魔法试验。塞纳留斯和许多资深暗夜精灵学者都警
告说拿反复无常的魔法能量开玩笑只能带来灾难，但是艾萨拉和她的追随者们仍然固执地
想要增强自己的能量。

　　当他们的能量增强之后，艾萨拉和上层精灵发生了明显的变化——高傲冷漠的上层暗
夜精灵对他们的人民越来越严厉和残暴。艾萨拉用一层黑色的面纱蒙住了她的面孔，开始
疏远她的人民，并且拒绝与任何人来往——除了她信任的上层精灵牧师。

　　一个年轻健壮的学者玛法里奥·怒风在花费大量时间研究了永恒之井之后，认为有一
股可怕的力量使上层精灵和他爱戴的女王堕落了。虽然他无法想象将要有什么样的邪恶降
临，但他知道，暗夜精灵的生活将永远被改变……

上古战争
魔兽争霸I前一万年 

　　上层精灵无节制地使用魔法，使得永恒之井的魔法波动传入了无边的黑暗宇宙中，并
且传播到了扭曲虚空，最终被盘踞在那里的恶魔感觉到了。萨格拉斯——所有生命的死敌
，世界的复仇者——感觉到了这股强大的魔法波动，并且找到了这股波动的来源。在观察
了艾泽拉斯世界并感受了永恒之井的无限能量之后，萨格拉斯急切地渴望占有这一切，他
要摧毁这个世界，将它的能量据为己有。

　　萨格拉斯纠集了他的恶魔大军——燃烧军团，开始向艾泽拉斯进军。燃烧军团由数以
百万计的咆哮着的恶魔组成，他们来自宇宙的各个角落，思想中燃烧着的全都是征服的欲
望。萨格拉斯的副官——污染者阿克蒙德和毁灭者玛诺洛斯——已经准备好要率领他们的
爪牙发起进攻了。

　　被自己强大的魔法能量折腾得筋疲力尽的艾萨拉女王成为了萨格拉斯的第一个牺牲品
，她同意为他提供进入艾泽拉斯世界的入口，甚至连她的仆从都放弃了对魔法的追求，转
而将萨格拉斯作为神来膜拜。为了表示对燃烧军团的忠诚，他们协助女王在永恒之井里打
开了一扇巨大的、漩涡般的传送门。

　　在所有事情都准备妥当之后，萨格拉斯开始了他对艾泽拉斯毁灭性的入侵。燃烧军团
的恶魔们从永恒之井中涌出来，对暗夜精灵的城市发动了突然袭击。在阿克蒙德和玛诺洛
斯的率领下，燃烧军团横扫卡利姆多大陆，所到之处片瓦无存。恶魔术士从天空中召唤灼
热的地狱火，它们像陨石一样撞击着暗夜精灵优雅的神殿。末日守卫穿过卡利姆多的原野
，屠杀它们看到的一切生物。狂暴的地狱犬在乡村中狂奔，没有遇到任何抵抗。虽然勇敢
的卡多雷战士迅速组织起来为保卫他们古老的家园而战，但是在势不可挡的燃烧军团面前
，他们只能节节败退。

　　玛法里奥·怒风在此刻担任起了为他的那些被围困的同胞寻求帮助的任务，他的兄弟
伊利丹曾经学习过上层精灵的魔法，但他因为对在上层阶级中逐渐滋生的堕落感到愤怒而
离开了他们。在确信伊利丹已经放弃了对这种力量的追求之后，玛法里奥开始启程去寻找
塞纳留斯并组织了一支反抗军。年轻美丽的女祭司泰兰德同意在月亮女神艾露尼的的名义
下与这两个兄弟同行。虽然玛法里奥和伊利丹都爱着这位美丽的女祭司，但泰兰德的芳心
只属于玛法里奥。伊利丹很嫉妒他的兄弟与泰兰德的爱情，但他知道这点伤心与他嗜之如
命的魔法给他带来的痛苦相比，是微不足道的事情……

　　伊利丹对魔法能量有很大的依赖性，他为了克制自己重新汲取永恒之井中的魔法能量
的强烈欲望而时刻遭受着巨大的痛楚。尽管如此，在泰兰德的耐心帮助下，他仍然能够保
持足够的理智来协助他的兄弟找到隐居的半神塞纳留斯。在遥远的海加尔山中的月光林地
里，他们找到了定居于此的塞纳留斯。塞纳留斯决定帮助暗夜精灵找到古老的巨龙并寻求
他们的帮助，由红龙阿莱克斯塔萨领导的巨龙答应派出它们强大的龙群，与恶魔和它们的
首领作战。

　　塞纳留斯通过呼唤森林之灵集结了一支由古老树人组成的部队，并带领它们对燃烧军
团发动了一次大胆的突袭。暗夜精灵的盟军都聚集在永恒之井和艾萨拉的神殿旁准备进行
战斗。虽然这些新的盟友拥有强大的力量，但玛法里奥和他的同伴们意识到仅靠军事力量
是无法击败燃烧军团的。

　　当规模空前的战斗在艾萨拉的首都打响时，被迷惑的女王还在静静地等待萨格拉斯的
到来。燃烧军团的首领准备穿越永恒之井来到这个饱经蹂躏的世界，当他那无比巨大的阴
影在永恒之井那波涛澎湃的水面下出现时，艾萨拉召集了最强大的上层精灵。只有将他们
的魔法能量集中在一起，才能打开一个足够巨大的传送门，让萨格拉斯顺利地踏入艾泽拉
斯世界。

　　在战斗席卷卡利姆多燃烧的大地时，出现了可怕的转折。具体情形已经无从考据，据
说大地的巨龙守护者耐萨里奥在对抗燃烧军团的一场激战中发疯了。他的身体裂开，火焰
和热量从他黑色的皮肤下喷涌而出。这条燃烧的巨龙将自己改名为死亡之翼，转身对付自
己的同胞，将其它的巨龙赶离战场。

　　死亡之翼的突然背叛造成的伤害非常巨大，五色巨龙再也没有恢复元气。阿莱克斯塔
萨和其他高贵的巨龙在伤痛和震惊下被迫离开了联军，玛法里奥和他的伙伴无助地处于劣
势，侥幸在随后的攻击中存活了下来。

　　在确认永恒之井就是使恶魔进入这个世界的大门之后，玛法里奥坚持认为应该摧毁它
。他的同伴们被他这个疯狂的想法惊呆了——永恒之井是他们长寿和力量的源泉。但是泰
兰德知道这是一个明智的抉择，于是她请求塞纳留斯和巨龙摧毁艾萨拉的神殿，并找到关
闭永恒之井传送门的方法。

世界的分裂 

　　伊利丹知道永恒之井的毁灭将使他再也无法从那里汲取魔法能量，于是他自私地背叛
了自己的同胞，跑去向上层精灵告密。由于他对魔法能量的渴望和对玛法里奥的嫉妒，伊
利丹对背叛他的兄弟丝毫没有感到内疚。不管怎么说，伊利丹发誓要不惜一切代价地保护
永恒之井的能量。 

　　玛法里奥被伊利丹的背叛伤透了心，他带领着他的同伴们深入艾萨拉神殿，当他们闯
入神殿的主厅时，上层精灵们正在吟唱他们最后的黑暗咒文，法术在永恒之井深处制造了
一个巨大的漩涡。当萨格拉斯巨大的阴影即将露出水面时，玛法里奥和他的伙伴们发起了
攻击。

　　但是收到伊利丹警告的艾萨拉女王对此早有防备，玛法里奥的伙伴几乎全都被女王杀
死。泰兰德试图从背后攻击女王，但女王的警卫阻止了她。虽然泰兰德击败了警卫，但她
也受到了重创。玛法里奥眼睁睁地看着他的爱人倒下，在暴怒之中，他发誓要结束艾萨拉
的生命。

　　在神殿内外战事正酣的时候，伊利丹出现在永恒之井的湖边。他带来了几个经过特殊
处理的瓶子，并用它们装满了闪烁着光芒的湖水。他知道恶魔们会毁灭暗夜精灵的文明，
于是他偷了一些圣水，并将它的能量据为己有。

　　玛法里奥和艾萨拉之间的激烈战斗令上层精灵的法术陷入了混乱。永恒之井中的漩涡
最终发生了爆炸，并且引发了一系列灾变。巨大的爆炸震撼了神殿的地基，并且使整个大
陆发生了强烈的地震。在燃烧军团和暗夜精灵继续他们的血腥战斗的同时，波涛汹涌的永
恒之井崩溃了。

　　这场灾难般的爆炸撕裂了大地，使天空中阴云密布。

　　永恒之井的爆炸引发的强烈地震摧毁了世界的骨架，海水呼啸着涌进了大陆的裂痕。
卡利姆多大陆将近百分之八十的陆地被撕裂，只留下了少数支离破碎的大陆环绕着新形成
的海洋。在新海的中心——那片曾经是永恒之井的地方——是一个翻腾着混乱能量的巨大
漩涡。这个可怕的伤疤被称为大漩涡，它永不会停息地疯狂旋转着。这是那场大灾变的遗
迹，也意味着一个理想时代的终结……

　　然而艾萨拉女王及上层精灵精英不可思议地从灾难中幸存下来。艾萨拉女王及其跟随
者受到她们释放出的力量的折磨与扭曲，被永恒之井的爆炸拖入了怒吼的海水之下。被诅
咒变形的精灵们获得了新的形态，成为充满仇恨的蛇形那迦人。艾萨拉女王自身的仇恨和
愤怒不断扩充，变得严重畸态，显示出一直藏在她内心深处的邪恶和怨恨。

　　在大漩涡的底下，那迦人建立了新的城市纳沙塔以重聚力量。万年之后，那迦人将重
现地面。

海加尔山和伊利丹的礼物 

　　从大爆炸中幸存的暗夜精灵爬上做工粗糙的木筏，缓慢地向视野中唯一可见的陆地划
去。值得庆幸的是，在月亮女神艾露尼的护佑下，玛法里奥、泰兰德和塞纳留斯在大灾变
中幸存了下来。疲惫的英雄们同意领导他们幸存的人民建立一个新的家园。在暗夜精灵们
沉默的旅途中，他们看到了大地的残骸，并且意识到是他们对魔法的狂热导致了这场可怕
的灾难。虽然萨格拉斯和他的燃烧军团被永恒之井的毁灭摧毁了，玛法里奥和他的同伴却
不得不思考他们为这次胜利付出的代价。

　　仍然有许多上层精灵在大爆炸中幸存了下来，他们和其他暗夜精灵们一起到达了陆地
上。虽然玛法里奥并不相信这些上层精灵，但他知道，没有永恒之井，这些精灵无法兴风
作浪。

　　当疲惫的暗夜精灵们在新大陆的海岸登陆时，他们发现圣山海加尔在大灾变中幸存了
下来。为了寻找一片新的定居点，玛法里奥和其他暗夜精灵一起攀登到了海加尔山的最高
峰顶端。当他们俯视山下无边的森林时，精灵们发现了一片平静的小湖泊。令他们恐惧的
是，这片湖泊的湖水充满了魔法能量。

　　伊利丹也从大灾变中幸存了下来，并且在玛法里奥之前到达了海加尔山。他疯狂地想
要延续这个世界上的魔法源泉，于是他将永恒之井的湖水倒入了这片小湖泊。这些湖水所
蕴含的能量迅速溶入了这片小湖泊的湖水中，形成了一个新的永恒之井。兴奋的伊利丹认
为这个新的永恒之井是一个为他的后代准备的丰厚礼物，在他手舞足蹈时，玛法里奥击倒
了他。玛法里奥向他的兄弟解释道，魔法是天生的混乱之源，使用魔法最终将导致堕落和
纷争，但固执的伊利丹仍然不愿放弃他的魔法力量。

　　玛法里奥知道伊利丹的邪恶计划将会导致什么样的后果，于是他决定永远地解决他那
疯狂的兄弟带来的问题。在塞纳留斯的帮助下，玛法里奥将伊利丹囚禁在一个巨大的地下
室中，直到他生命的终结。为确保他兄弟的监禁，玛法里奥授权年轻的典狱官玛维·影歌
为伊利丹的专职守卫。

　　考虑到摧毁这个新的永恒之井可能导致更大的灾难，暗夜精灵决定留下它。但是玛法
里奥宣布，暗夜精灵永远都不能进行魔法研究。在塞纳留斯的关注下，他们开始学习古老
的德鲁伊法术，学习如何治愈伤痕累累的大地，并开始在海加尔山脚下种植他们喜爱的树
木。

世界之树和翡翠梦境
魔兽争霸I前9000年 

　　在这之后的许多年里，暗夜精灵们不知疲倦地为重建他们的古老家园而工作。他们遗
弃了破损的神殿和道路，在海加尔山脚下的茂密丛林和隐蔽的山脉中修建了新的家园。一
段时间之后，在大灾变中幸存下来的龙来到了暗夜精灵的家园。 

　　红龙阿莱克斯塔萨、绿龙伊瑟拉以及青龙诺兹多姆俯视着德鲁伊的宁静家园和暗夜精
灵种植的水果。拥有强大力量的大德鲁伊玛法里奥欢迎这些巨龙的到来，并且将有关新永
恒之井的事情告诉了他们。巨龙们在听到这个可怕的消息时大吃一惊，它们认为只要永恒
之井仍然存在，燃烧军团就不会放弃征服这个世界的念头。玛法里奥和三条巨龙定下了一
个契约，以此保证永恒之井的安全，并确保燃烧军团的爪牙永远也无法找到重回这个世界
的门路。

　　生命的赐予者，红龙阿莱克斯塔萨，在永恒之井的中心投下了一颗附有魔法的橡子，
这颗橡子一遇到充满魔法力量的湖水就开始生根发芽，长成了一棵巨大的橡树。大树的根
须深入湖底，而巨大的树冠几乎要笼罩整个天空，这棵巨大的橡树是暗夜精灵与自然和谐
关系的永恒象征，它所散发的生命能量可以慢慢地扩散并治愈整个世界的创伤。暗夜精灵
将他们的世界之树命名为"诺达希尔"，这在暗夜精灵语中的意思是"苍穹之冠"。 

　　时间之王诺兹多姆对世界之树附加了魔法——只要这棵世界之树仍然存在，暗夜精灵
就永远不会衰老，也不会生病。

　　梦境之王伊瑟拉也对世界之树附加了魔法。她在世界之树和她的梦境王国之间建立了
连接，创造了一个被称为“翡翠梦境”的虚幻世界。翡翠梦境是一个巨大的、不断变幻的
精神世界，它独立于现实世界而存在。在梦境中，伊瑟拉可以调节自然的运转和世界的演
化方向。包括玛法里奥在内的暗夜精灵德鲁伊都通过世界之树和翡翠梦境建立了连接，作
为神秘契约的一部分，德鲁伊们同意进行每次持续时间长达数百年的休眠，他们的灵魂可
以在伊瑟拉的梦幻国度中自由徘徊。虽然暗夜精灵对耗费如此漫长的时间进行休眠感到惋
惜，但他们仍然无私地接受了和伊瑟拉订下的契约。

流放高等精灵
魔兽争霸I前7300年 

　　数百年过去了，暗夜精灵的社会逐渐发展壮大，并从他们世代生活的灰谷拓展到更广
阔的疆域。在大灾变前分布广泛的野生动物——比如野猪——在这片土地上重新出现并日
益活跃起来。在德鲁伊的英明领导之下，暗夜精灵享受着与世无争的宁静生活。 

　　但是，许多原先的上层精灵越来越不安分。他们无法忍受失去魔法能量的空虚感，开
始重新汲取永恒之井的能量，并沉浸在使用魔法的喜悦之中。上层精灵那直率急躁的领导
人达斯雷玛开始公开抨击德鲁伊，称他们为不敢使用魔法的懦夫。玛法里奥和德鲁伊们对
达斯雷玛的挑衅一笑了之，并警告上层精灵，任何使用魔法的行为都将招致死亡的惩罚。
傲慢的达斯雷玛和他的追随者们对灰谷施放了一场可怕的魔法风暴，妄图迫使德鲁伊废除
他们的法律。 

　　德鲁伊们无法对数量如此众多的同胞痛下杀手，只好决定流放这些鲁莽的上层精灵。
达斯雷玛和他的追随者们对摆脱他们保守的同胞感到十分高兴，他们登上了经过特殊加工
的船只并驶向了大海。虽然他们之中没人知道在狂暴的大漩涡对面有什么样的命运在等待
他们，但起码他们可以找到一片属于自己的家园，一片可以使他们在不受干扰的情况下尽
情练习魔法的家园。上层精灵——或者说是数百年前艾萨拉女王所说的“奎尔多雷”——
最终登上了东方大陆的海岸，这块大陆后来被称为洛丹伦大陆。他们计划在这里建立他们
自己的魔法王国——奎尔萨拉斯，并废除暗夜精灵对月亮女神的信仰和夜间活动的习惯。
从此之后，他们的身份就变成了“高等精灵”。

哨兵的长期卫戍 

　　在与他们的同胞决裂之后，暗夜精灵们将注意力转回了对他们家园的保护上。这些德
鲁伊在感到他们的休眠期又将来临之后，准备离开他们的爱人和家人去进行休眠。月亮女
神艾露尼的首席女祭司泰兰德央求他的爱人玛法里奥不要离开她而陷入伊瑟拉的梦幻世界
，但充满荣誉感的玛法里奥仍然坚持向女祭司告别，并且发誓在有生之年永远不会与她分
离。 

　　泰兰德独自承担起保护卡利姆多大陆的重任。她挑选了她的暗夜精灵姐妹中的精英力
量组成了一支强大的部队，这些受过严格训练的无畏女战士宣誓成为卡利姆多的保卫者，
也就是哨兵部队。虽然她们喜欢在灰谷周围的茂密森林中独自巡逻，但哨兵们也有许多在
紧急关头可以提供帮助的同盟。 

　　半神塞纳留斯一直住在海加尔山的月光林地附近。他的儿子——丛林守护者们对暗夜
精灵保持着密切的关注，并帮助哨兵部队维持这片大地的平衡。塞纳留斯的女儿——树妖
们也开始频频在公开场合露面。 

　　虽然在灰谷巡逻的任务使泰兰德忙碌不已，但她仍然感到孤单寂寞。在德鲁伊们沉睡
着的几百年中，泰兰德感到恶魔的第二次入侵不会太远了。她预感到燃烧军团仍然存在，
预感到他们正在天外无边的黑暗中策划着对暗夜精灵和艾泽拉斯的复仇。
--


※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 218.9.121.63]