Flyingoverseas 版 (精华区)

发信人: eSunny (IBelieveICanFly), 信区: Flyingoverseas
标  题: TSE考试经历
发信站: 哈工大紫丁香 (2001年08月29日10:16:12 星期三), 站内信件


小弟我1月15日参加了TSE考试，感触很多，在这里谈一下自己的感想，希望对将来要考
TSE的弟兄姐妹有用。
考试的格式固定，和ETS给的样题没太大区别。我是中午1点不到就赶到了语言学院2教2
60教室，教室门口已经聚集了很多人，大家干什么的都有。有的同学还在默默背诵杜子
华教材里的样题答案，更有两位女同学在走廊里大声用英文对话，猛练口语。大多数人
看起来心情都不轻松。1点半不到，监考老师打开了教室们，大家排队进入（门口要检查
身份证和准考证），在指定座位座下。考场是一间大家可能都熟悉的语言试验室，有隔
板将人分开，面前的桌子上是一台嵌在桌上的录音机。到考试时间后，先是给每人发了
一盘空白磁带（软塑料磁带盒），磁带正面贴纸上印有几个方格，填上登记号，最后一
格填A。然后指令大家按面前录音机上的EJECT键打开磁带舱，将空白带放入。这时大家
戴上耳机，开始试录音。（所有录音机的操作都是由主控台自动控制，大家不用管。）
我对着耳机上带的话筒说了几句您好（汉语您好），回放时感觉音效不错。接下来发试
卷，在首页左上角填上登记号，打开试卷考试就正式开始了，耳机里响起了DIRECTIONS
。我注意了一下四周，发现没有人听DIRECTIONS，全都在往后翻看后面的题目（训练有
素）。DIRECTIONS完后，问三个问题（老三样）。
1. What is the ID number on the cover of your test book? （ 照 读 试 卷 首 页
 左 上 角 的 登 记 号）
2. What is the weather like today? （ 我 看 了 一 下 窗 外， 说：It's foggy,
 like one of these days. The air is always polluted in Beijing.）
3. What are your plans for the rest of the day? （我 答：I plan to go home d
irectly after the test.） 这 三 个 问 题 不 计 分， 大 家 随 便 说 说 就 行 
了。
第一道题目（以下顺序不一定对，本人有考完健忘的特点，见谅。）一张地图，说哥们
儿我要到你住的小镇来玩耍，本来约好下午2点你来接我，可你有事要3点才能来，总不
能将兄弟晾在火车站呵，所以请你RECOMMEND A PLACE TO VISIT 来打发时间。我一看地
图，奶奶个熊，密密麻麻的地图，光找到位置就不易，别说介绍了。费了半天劲，找不
到火车站，干脆乱抓一个地方ART GALLERY 得了。(I'd recommend you visit the art
 gallery. They've got some great exhibition lately. In fact, they're exhibit
ing the pottery culture of the minority in Southwest China. What's special o
f the pottery is its unique design. It's really worth seeing.) 突然被耳机里的
老美打断，时间到，心里不禁一沉。
第二题，大意是我要从INN去另一处，请指路。这种题大家背熟杜子华的范文即可。有趣
的是考试结束后有一哥们儿告诉我他当时死活找不着那个INN，只好瞎指了一通，妹妹您
大胆往前走就是了。
这次的看图说话题大概意思是(Bob and Sarah are husband and wife. They're discu
ssing the vacation plan. Sarah suggests that they go to the theater and watc
h a live performance of Mexico dance. Bob suggests they go to the beach. Fin
ally, they agree to go to the beach. They begin to pack a lot of stuff, incl
uding cans of food. Bob even brings an umbrella to keep out the sunshine. Th
ey put their stuff into the car and drive happily to the beach. The weather 
is perfect. As soon as they get to the seashore, however, it starts to rain.
 So they have to return home and watch the live performance on TV.) 我还没来
得及说下划线部分，时间又到了，可恶。
下面一道题目是说看现场表演和看电视转播有什么不同，比较一下。 （Watching a li
ve performance in the theater has many advantages. First of all, you can fee
l the atmosphere while you're sitting in the audience. Second, if you're sit
ting in the front row, you can watch the performance closely and hear clearl
y. The most important advantage of watching TV is that you can enjoy the coz
iness of staying home. You can enjoy a cup of coffee and make yourself some 
nice desert….）
然后问了一些TOPICS，谈你的看法（记不得了）
GRAPH是世界人口平均年龄分男女在1972年，1995年，2023年的柱状图。照杜子华范文填
词法即可。
下一题问该GRAPH显示的趋势对于未来意味着什么。（The steady increase of the av
erage age of World Population will influence our society greatly. It will ha
ve a large impact on the current social benefit system. People retire at the
 age of 60 now. But as their life expectancy increases, 60 years old will no
 longer be considered "old". A lot of people will in the future find new job
s at the age of 60 or keep on working at their posts….）
最后一题是介绍日程，和ETS的样题如出一辙，只是把去华盛顿改成了去纽约的自由女神
像玩耍。（我刚说到最后一处CHANGE时间到了。）
总结：
1、背熟范文十分重要，推荐使用杜子华的书。但也要有针对性，比如看地图那道题，建
议大家把地图上常出现的地方的描述性范文多找几篇背熟。有饭馆、艺术馆、电影院、
图书馆、医院、公园等等。
2、训练如何在30秒内或60秒内就某一话题进行精彩论述。小弟以为目前国内口语成绩不
高的主要原因是缺乏模考机会，其实只要收集一定数量真题，再到类似语言试验室的地
方模考几次，把握时间方面必将大有裨益。
3、希望俞校长能开办TSE模考考场，帮助大家从口语的绝望中寻找希望。 小弟自诩发音
纯正，口语流利，曾多次赴美并参加过无数谈判（从基辛格到纽约街上的小黑都接触过
），不想竟在30秒内被TSE耍弄，心中郁闷。望大家苦练背功（TSE和革命史一样，玩儿
命背），将TSE痛宰。
以上内容纯属个人见解，但愿对大家有参考作用。

--
Sunny@cs.mit.edu
Sunny@cs.cmu.edu
Sunny@cs.uiuc.edu
.....
选那个哪？

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 202.118.235.94]