Flyingoverseas 版 (精华区)

发信人: lismallfish (lismallfish), 信区: Flyingoverseas
标  题: 留美女生与父母的论战
发信站: 哈工大紫丁香 (Fri Feb 14 20:51:10 2003) , 转信



留美女生与父母的论战
编者：这天，我收到了一个父亲的来信，在信中，他骄傲的介绍了女儿安婧：
    她学业很优秀，去年她从清华建筑学院毕业时，得到了美国哈佛大学、麻省理工学院
（MIT）、伯克利和康奈尔大学等十几所学校的录取信。MIT还给了她两年免学费（月5。4
万美元）的优厚待遇，这在建筑学科中是少见的，她最后选择到那里学习城市规划和不动
产研究的双学位。
    我们夫妇俩都是很普通的机关干部，女儿也不是出奇的聪明，能够进入人人向往的世
界名校，我们十分自豪。
    但关于消费观念，我们和她却存在着很大的差异，关于钱的争论断断续续持续有一年
多的时间了。我们写出来愿意与广大读者讨论。
    安邦泰夫妇和女儿安婧之间的争执，代表了我们这个时代，青年人和父母之间一个敏
感而又普遍的现象=====从贫困型向温饱型、小康型过渡的两代人，它们的价值观差异有多
么大，人们并不是不想沟通，而是因为经历不同、环境不同等多种因素的影响而理解不了
。
    有趣的是，在文章的末尾，他们似乎谁也没有说服谁，关于“钱”的争论还的继续下
去，当安邦泰跟我说：
“‘倩碧’确实比国产化妆品好用，你也试试看”两代人的价值观念已经互相影响、互相
渗透。
                 论战第一个回合：1999-2001年 安婧出国留学之前
    母亲：女儿为我买了高级化妆品，可我却哭了，我不能认同她的花钱方式。
    女儿：挣钱的动力就是要争取更好的生活品质。自己挣来的钱自己奢侈没什么不好。


    婧：
        女儿啊，事情还得从你大学二年级说起。那时你开始给一些单位做案子（搞设计
），陆续挣了一些钱，这些钱对于一个学生来说相当可观。你给自己添置了几件衣服和化
妆品，还专门为我买了一套平时我都不敢看的“倩碧”。你得意的神态做妈妈的当时看得
出来。当时我只是平静地对你说：“好孩子，长大了，帮家里挣钱了。”可是晚上躺在你
爸爸的身边，我却哭了。
        在你大学四年级以后，有几次我发现你花钱比以前“大方”多了，消费水平也在
提高。因为计划让你大学毕业后出国深造，我担心我们为你准备的资金是否够你完成学业
=====建筑专业几乎没有全奖。
        女儿啊，家里的情况你也清楚，手里为你出国的准备的积蓄是我们一家人艰苦奋
斗几十年积累下来的。积攒这些钱不容易，要珍惜。
        从你一出生我们就生活在一起，省吃俭用。儿时的衣服大多也是我做的，没吃过
高级食品，没买过豪华玩具。记得你小的时候，凡去商场都有言在先，爸爸妈妈不给买的
东西不许要。你一直很听话，只在儿童玩具柜台前默默地看。仅有一次，你喊道：“妈妈
，给我买……”因为你看见了一个俏皮的芭比娃娃。当我说“不行”时，你眼泪汪汪的失
望眼神令我终身难忘。
        最近，你花钱手大了，虽然是你自己挣的钱，有时也是为我们花的，但我们也不
能认同你的花钱方式。如果多花钱，应该有多花钱的道理。比如你上大学是给你买的那件
“耐克”夹克衫，虽然昂贵，可你穿了五年还很喜欢，就是再贵也合适。如果见了时髦就
买，过时就不穿，咱们追不起。这既是浪费也不能让人接受。
        说到底，花钱就要物有所值，不是烧钱。
                                                                              
  
    妈妈

爸爸妈妈：
        说起花钱，我和你们的体会不同。还记得那次我从“星巴克”买来咖啡粉，壶中
飘出的幽香弥漫可整个房间的情景吗？说老实话，那袋咖啡粉价格不菲，但比起我们一家
三口围坐在一起所感受的幸福与温馨，又算得了什么呢？
        你们这一代人苦了大半辈子，花钱是从来都是算计来算计去，买一个几块钱的东
西都要比价。即使挣了1万，能花500解决问题的就不花600，多花就觉得心疼。我可能不像
你们，我的想法是我既然挣了1万，就可以花5000，或者说我就要把其中的5000给花掉。哈
！这不是还省下了一半嘛。
        和许多清华的同学一样，我不愿意等公共汽车更愿意打车，因为利用省出来的时
间我可以挣更多的钱。有一次，我接的沙河镇建筑规划的案子，九天挣了将近1万，相当于
一天一千多，您算一算，我每小时的劳动价值多少钱？
        从另一个角度说，挣钱的动力就是要争取更好的生活品质。自己挣来的钱自己奢
侈没什么不好。
        钱也不是省出来的，是挣的。我们都有物质欲望，我想用好的东西，也想让你们
用好的东西。比起一些我们这些经常熬夜的同龄人，我眼角的皱纹就是少得多，和我用的
高级化妆品不是没有关系的。等条件允许了我可能还会有更高的欲望呢。
        爸爸，这个周末，我想邀请你们去福楼吃西餐，出国前我们应该共同庆祝一番。

                                                              安婧
                          
                         论战第二个回合：2001年安婧刚到美国

婧：
        听了你那句“还钱”的话，我真的接受不了你的想法，女儿太不了解妈妈了，我
掉泪了。
        我口口声声说“节俭”，不是不舍得给你花，而是想让你在现有的条件下能够踏
踏实实地读书，不要为赚钱而奔走。
        几乎从你一出世我们就开始攒钱，预计的是如果你不能拿到奖学金，攒的钱也能
够支付你在国外的生活费。现在看来是用不着了，但爸爸妈妈依然把家里的2万美元积蓄给
你，让你带到美国去。
        如何判断一辆轿车的性能是否优良？并不单纯在于它奔驰的速度，还在于紧急停
车时它的刹车系统是否灵敏。这2万美元就是你在美国的刹车系统。
        你不是完全没有后顾之忧！美国导师现在喜欢你是没错，可假设一下，如果导师
忽然不喜欢你了，如果毕业之后不能马上找到工作，如果再发生一次“9。11”“7。11”
……孩子啊，你远在异国他乡，无亲无故，一旦没钱了酒会战战兢兢、如履薄冰。
        当初，我们攒钱的另一个原因是为了养老。真没想到，年岁大了却遇到了经济和
就业问题，好多职工（比我们年轻的、年老的、同龄的），都下岗了。现在爸爸也要和单
位的小伙子一道竞争上岗了，妈妈的单位已经开会了，要有动作了。
        在这种情况下，我们一家人更有必要攒钱了。
                                                                              
  
                                                        妈妈

妈妈：
        你所说的“下岗”的事情，在美国并不新鲜。美国人从小到老都有这种威胁，总
是面临各种挑战。咱们还不行，风险意识还很差，市场经济让人们始料不及。
        我知道你们现在还是对我的花钱方式不满意。认为我花钱多是没有为留学考虑，
是不珍惜过去的付出。我是这样算的，我近来花的钱比起MIT的学费简直可以忽略不计。但
这些钱在国内对我们的生活品质就可以有显著的提高。就像你们说过的，你们为我的存款
里，可能还有70年代勒着裤腰带攒的钱吧。现在看看，有多不值。
        说到将来创业，女儿我是有预期的，光靠家里带的钱是不行，第一风险大，第二
数目不够。如果需要，我可以选择贷款，花别人的钱做自己的事，何乐不为？
        对于家里的钱我还是要还的。对你们而言，这钱不用还。对我，是必须还======
==基于我的价值观。这种价值观不是中国式的。我拿它当一个原则或目标。很有成就感的
。
        还有一件事，那天去参加系里的party，穿的是黑裤子，黑的无袖高领上衣，虎皮
纹的黑披肩，把他们惊讶坏了，绝对上流打扮，美国同学说：“An，你不像中国学生！”

        我寻思，那在老外眼中，中国学子是什么模样？面色蜡黄，首如飞蓬。穿着20年
前的衬衣，遇到聚会一律说“No”，业余时间不是紧张的翻书，就是在唐人街忙碌的洗盘
子……
        我曾经听说过这样一个故事，一个中国留学生每个月能拿一千多块钱的奖学金，
但他为了生前、多带点美元回家，抠抠巴巴的生活着，牛仔裤只敢买5块钱一条的。一天，
妻子来 美探亲，看到他的窘困模样，眼泪刷地流下来了，她说老公我们回去吧，你在这里
过的什么样的生活啊！
        我不愿意把留学仅仅视作学习一门专业、一种技能，那种观念过于狭隘，我更乐
于透过这条狭窄的缝隙看到一个明朗的天地，如果因为吝啬金钱，失去碰撞的机会，是多
么的可惜。
                                                                              
  
         安婧

                 论战第三个回合：2002年安婧决定冒险回国

女儿：
        你的情绪怎么样？我们一直都比较牵挂你的情绪。
        关于你今年暑假要不要回国的事情，我们来来回回已经争论了好几次了。爸妈的
意见还是======你这个暑假不要回来。
        回来一次价格不费，来回机票一千多美元，折合成人民币是爸妈几个月工资的总
和。
        另外一个棘手的问题就是签证的问题，美国人很脆弱，一个“9。11”把他们吓成
这样。今年签证的形式特别差，据说签过滤只有百分之六七十。
        爸妈不是在危言耸听，你回国之后同样会面临签证问题。你去年圣诞节不就没有
回来吗？今年暑假再忍耐一下。
                                                                              
  
                                                  妈妈

爸爸妈妈：
        不要再提回国的事情。这个事情无论如何也已经成了一个疙瘩。不提就行了。前
一段时间，我的同学不下几十人次地问我圣诞节回不回家，我都说不回，很坚决。它们很
奇怪。我说我自己还没有挣够那么多钱，我不想花家里的钱。
        说着花的时候固然是豪言壮语，但当时我待在宿舍里度过美国人的春节时，那种
凄凉和孤独，不是语言可以描述的。记得去年夏天离国前夕，爸爸曾经说过：“如果实在
想家，可以在圣诞节回来。”但妈妈一下子发脾气了，冲爸爸喊道：“我们都说好了，圣
诞节时不要回来，这要走的关头你怎么可以是她泄气呢？”
        所以，我圣诞节没有回来。
        我省下了一千多美元，但我失去可以和家团聚的机会。
        第二个学期我决定了，我真的决定了，这个暑假我一定要回来，我非常非常地想
念你们，非常非常想念LF，我有时候甚至在想，如果可以回来，为此牺牲学业也在所不惜
。
        我想到了一个法子，去墨西哥办签证，那儿有个美国大使馆，去那儿办不算出境
，祝福我吧！
                                                                              
 
                                                      安婧

婧：
        你想去墨西哥办签证。所以我要和你商量这件事的可操作性。我不愿意你去墨西
哥，太冒险了。我知道你对自己的办事能力充满信心。但这样做对一个女孩子来说，太冒
险了，千万不要去！！你一定要听我的话=====别去！！
        婧，说来说去，我们能做的就是提醒你别因小失大，再清苦也要坚持。我们何尝
不想你，做梦都在想，妈妈几此想你在梦中哭醒。
        我倒觉得因为有了互联网，没走觉得你走得特别远，几乎天天都能看到你。
        你可能会对我和妈妈有想法：我都这么大了，你们还管我那么多，总想让我按你
们的意志走。其实不是这样，我们不该管太多，也不想管你太多。你想，很多事情我们尽
可能让你自己去做决定。但我真担心你选择了不恰当的回国方式。我现在也不知道什么是
恰当，什么是不恰当。我只是提醒你，做什么事要从长计议。
        你信中说，不能什么事都稳稳当当的，总会有风险。你说得对，我们这辈子稳当
惯了。思维方式也已经定型了。可我觉得，冒风险也要看是什么样的风险。
                                                                              
                                               爸 爸


爸爸妈妈：
        这次我决定回家了，不要阻拦我。你们不要再帮我问了。我的事情自己可以办好
。你们放心。
        爸爸妈妈，我这儿有一些签证实录，你们看看就可以明白了。人家家长都盼着孩
子能回来就回来，希望你们也是这样的。
        我知道妈妈的脾气，不过有的时候你们让我很伤心。可能你们有很多考虑，但是
动不动就说别回家了这一点，和别人的父母差别太大了。我和同学们聊天，他们都觉得你
们的做法太不让人理解。
        结果我就说，因为我自己没钱，呵呵
        你们觉得来美国很难，我觉得是难，但是并不是说这里真的值得我们费那么大的
精力讨论。人生中值得操心和小心的事情太多，如果一辈子都被这种小心翼翼局限，人很
难做成事情。
        请相信我！！
                                                                              
  
                                                                婧



--

※ 来源:．哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn [FROM: 218.10.137.129]