Flyingoverseas 版 (精华区)

发信人: us (祝大家美梦成真), 信区: Flyingoverseas
标  题: 纽约生活四
发信站: 哈工大紫丁香 (Sun Apr 16 21:52:42 2000), 转信

八、和老美交朋友

刚到哥大没几天，就遇上一二年级的师兄，跟我们聊了一会儿，得益不少。其中一条就是
要学会跟老美交朋友。哥大的中国人很多，但是跟别的地方不一样，不是很抱团。这倒不
是说相互之间不帮忙。所以，诸位如果平常以及周末的时候老是跟中国人在一起，并非一
个好现象。起码口语没戏。我那室友是生物系的，进了一实验室，连老板加一块儿五个人
，清一色的中国人。呵呵，用不着说英文。得耶？失耶？相信大家心里有数。
刚才说到biophysics，另一好处就是学这门课的中国学生就我一个，和老外一同上课，乘
BUS，交流的机会大大的多了。如果还有别的中国学生学这课，大家知道，中国人之间这
个天然引力太大了，一路上肯定就没什么机会和老美谈话了。由于有一个美国人是住在
uptown的，不跟我们一起乘BUS，其他两个就和我混得很熟了。其中一个叫Evan的也就跟
我成了朋友。这家伙时不时的问我点中文，我当然也时不时的问他英文。后来比较熟了
以后就开始问一些诸如“漂亮女孩”的中文怎么说的问题。呵呵。有一次在等车的时候
问我喜欢American girls还是Chinese girls，我说Chinese girls， 他说他也喜欢。他

告诉我说他问我一哥们(中国学生，有些人也知道他啦)同样的问题，那家伙居然说
Chinese girls taste better！当场昏倒。

说起中文，美国人念中国人的名字总是很别扭的。我一般是Hwa Zong，这还算是好的，
最搞笑的是Mr. Cao，被念成 Kao，第一次听到的时候简直笑昏了。
//comfort Mr. Kao

九、英语培训

这学期我们系所有International students 都上英语培训，还是有一点作用，能知道自
己哪里需要改进。最大的一点就是，原先总以为说得越快越好，其实最重要的是发音清楚，
而不是速度。老师总是要求我们 slow down, slow down，这个其实是并不容易的。发音
清楚，速度适中，对于TA来说，是表明confident与否的重要一环。当然你不可能在这
种培训中得到多大实际的的提高，还是要learn from the real life，但是知道自己需
要注意哪个方面还是很有指导作用的。

其实在所有的international students中，还是大陆来的学生英语最好。其他国家的
pronunciation简直poor得一塌糊涂。刚来的时候曾经遇到两台湾学生，当时他们在
用一台终端创建email帐号，我问他们是不是在创建帐号，他们张口结舌指着屏幕楞是
说不出一句英文。看得我于心不忍，赶快改用中文。不过也不是所有大陆来的人英语
都好的。我室友的一个同学就是例子。我室友经常学他说“very very” 是“哇咧哇
咧”。我也听过，真是这样的耶！

《微生物在纽约》特别节目：

                        百年之庆
                                                    ----  A point of history,
at the turn of century.


    昨天，也就是星期五，我们化学系的 Havemeyer Hall 正好建成一百周年，举行
了一个盛大的百年庆祝会(centennial)。美国化学会为此专门立了一个碑，授予哥伦
比亚大学化学系，碑文如下：
    Havemeyer Hall was built between 1896 and 1898 under the leadership of
Charles Frederick Chandler.  It provided research and reaching facilities for
faculty and students specializing in industrial, inorganic, organic, physical
and biological chemistry.  Pioneering research done here led to the discovery of
deuterium, for which Harold Clayton Urey received the Nobel Prize in 1934.
Six others who did research here subsequently received the Nobel Prize,including
Irving Langmuir, the first industrial chemist to be so honored, in 1932.  The
grand lecture hall in the center of Havemeyer remains the signature architectural
feature of Charles Follen McKim's original design.

        此碑授予 Havemeyer Hall 为 National Historic Chemical Landmark.

        庆祝会从3:30的招待会开始，4:00就到上面说的lecture hall 去听一些大人物
的讲话，象我们的系主任， Grad School of Arts & Sciences的副院长，哥伦比亚
大学的校长，还有美国化学会的President-Elect(谁知道是啥东东)都来了。最后还放
了一些电影片断，都是一百年来在Havemeyer拍的，其中居然有James Bond！

        到了六点，又到学校的 Low Memorial Library 去参加 reception &
exhibition。
Free meal again...and you were served very well...

        本来是要穿正式服装的，不过我因为有课5:20才进去，就衬衫+牛仔裤，也没人
在意。

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: ljff.bbs@smth.org]