Flyingoverseas 版 (精华区)

发信人: zombie (▄灵魂收容所), 信区: Flyingoverseas
标  题: suggestion@Beijing
发信站: 哈工大紫丁香 (2000年10月05日23:25:26 星期四), 站内信件

several suggestions after i consulted three native american graduate studen
ts here:
1.tear---tetter or stabilize?
all of them pick up the stablize, they claimed that there is no antonym rela
tionship
between tear and tetter at all.
2.retinue:attendent
select suite: room in stead of staff:officer
they expained that suite can be understood as a series of rooms on the same 
floor
of the hotel while staff has almost the same meaning as officer.
3.meteoric: plodding is ok if there is no better choice
4.praire(?):tree
agree with ?(one congenital disease "bai hua bing"):pigment.

--
   我看见这一代最杰出的头脑毁于疯狂, 挨着饿歇斯底里浑身
     赤裸, 拖着自己走过黎明时分的街巷寻找狠命的一剂.
   他们被逐出学院因为疯狂因为在骷髅般的窗玻璃上发表猥亵
     的讼诗.
   他们套着短裤蜷缩在没有剃须的房间, 焚烧纸币于废纸篓中
     隔壁倾听恐怖之声. 

※ 来源:·哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn·[FROM: 86-226.east.net.cn]