精华区文章阅读

发信人: asdf (变量), 信区: Flyingoverseas
标题: 背单词
发信站: 紫丁香 (Mon Apr 6 16:34:49 1998), 转信

发信人: ZYY (无聊), 信区: English
标题: Thirty Thousand in Three Months - Believe it?
发信站: 饮水思源站 (Sat Dec 6 21:28:37 1997) , 站内信件

== Forwarded Message Follows =========================================
* Originally By: Jack Young
* Originally To: All
* Originally Re: (HL必读)3个月背3万个单词的参考
* Original Date: 02 Oct 97 03:54
* Original Area: 本地讨论[天堂]

.
-!- 下面是俺对短时间内背会大量单词的一点探索.
对于学英语的人来说,背单词可能是最痛苦而不容易见效果的一件事了.
尤其对于准备考GRE的人来说[比如HL ;) ],背单词更是难上加难.俺以前
也碰到过这个难题,在解决的过程中总结了一点小经验,下面写出来和大家
共同探讨,让大家见笑了. :)

由于一小部分人所周知的原因,俺高中没听英语课,大学连着两年英语不及格。
到了第三年，要是俺再不及格，就要被勒令退学了。当时和大学三、四级

考试只差三个月，而课本上的单词俺基本上都不认识。但就在这三个月中，
俺背下了三万个单词，以优秀的成绩通过了三、四级考试(俺上的是农校，
所以有三级考试)。过了一个学期，又顺利通过了大学六级考试。

... 所以，三个月背三万个单词是完全可能的，而且并不难。 :)

怎样才能在这三个月内把这么多单词背下来呢？最重要的一点，就是：
... 如果想比别人成功，就一定要走捷径。
不要期盼自己比别人幸运，也不要指望自己比别人更聪明或者更勤奋。从智
力上说，从机遇上说，自己和别人都是差不了多少的，想超过和自己差不多
的人，就一定要走捷径，捷径，捷径！

-!- 背单词捷径的第一条，就是：一定要每次都大量地背。
因为自己不比别人聪明，所以背完单词，别人忘掉五分之一，自己决不会
比别人忘得少。然而，别人每天背十个单词，自己却可以背一百个，忘掉
五分之一，还剩八十个，是别人最聪明状态下的十倍。每天一百个是最低

限。其实背到后来您会发现这个要求并不高，一个月后，您可能自然而然
地就背到三百或者五百。

这一百个要分成四组来背，上午三十，中午十个，下午三十，晚上三十。第
二天早晨复习以前没背下来的词。背的时候，要一目十词(注意，是十个而
不是更多或更少)，不要认认真真背，因为没有认认真真的时间。一边看一
边读每个词的读音，默读也成。看完后回忆一遍，回忆不起来的再看。这次
背的目的在于留下个大概印象，下次看见能知道这个词，所以背到大部分都
能回忆得起来就成了，把剩下的词单独抄出来。

-!- 背单词捷径的第二条，就是：背字典！
为什么要背字典呢？因为字典上每个词的解释比较全面，而且相同字母开头
的单词都集中在一起。不是什么字典都可以拿来背的，一定要找只包含自己
想背的词的字典。另外，最好有英文方式的解释和例句。而且，一定要有音
标！如果是为了考TOFEL或者GRE，注意要选美音音标的字典。一般教材课文
后面的词汇表都是为那些认认真真听课的好学生准备的，想走捷径就千万不
要去背那些东西。

背字典的时候，按开头字母(Z,Y,X,Q,J,K,U)(V,W,N,O,L)(FG,IT,HM,BDE,R)
(C,P,S,A)的顺序背，其中C,P,S,A每个都要分三部分背。这样背有几个好处：
（一）能增加成就感，提高兴趣。至于为什么，您翻翻字典就明白了。 ;)
（二）便于清楚地知道那些单词已经背过，那些还没背。
（三）能先把最基本的词先掌握。

三万单词里，分为三个等级：三千到四千，八千到一万，两万二到三万。也
就是说，您得分别准备三本字典。这几个等级之间各自有非常不同的特性，
所以需要分别用不同方法背。俺当时没有认识到这一点，所以在从一万到三
万之间走了一段弯路，浪费了一些时间，不然或许能突破到五万吧。 ;)

所以，背单词捷径的下面这条就有了三个分支。

-!- 背单词捷径的第三条，就是：和单词多见面。
一个单词能不能记住，取决于和它在不同场合见面的频率，不在于每次看着
它的时间长短(同样规律也适合于泡MM ;) )。一般想记住一个单词，每星期
要和它在*不同场合*见三到四次面。俺在上文中提到大量背的时候，不要抠
某一个字记住与否就是这个意思。因为是否一见钟情都是无所谓的，关键在
于有更多不同类型的见面机会。不过，根据要背的单词的等级不同，增加见
面机会的方式也有所不同。

... 第一个分支：瞎听！
三千到四千这个等级，是非常常用的单词，而且几乎囊括了表达最基本思想
所需要的一切词汇。每篇文章中百分之八十都是这些词汇，而且这些词都是
最基本的语素(或称"词根")，就是分割到最小无法再分割，互相之间也没什
么类似之处的东西。对付这些词的最好方法，就是进行大量的，不间断的，
简单的初级听力练习。因为阅读材料中，还有百分之二十其他词汇，所以
光凭这个等级的词还看不懂那些阅读材料。但是听力练习都是最基本的对话，
而且发音一般很标准，多听能够增加单词的重复率，而且可以为以后背八千
到一万那个等级的词打下语音基础。
听的时候，要分精听和泛听两部分。精听当然是指每个词都要弄懂，俺着重
讲一下泛听(饭厅? ;P )。泛听是最重要的，因为掌握语速和语调，以及总体
印象都要靠泛听。而这些都是背八千到一万等级单词的基础。泛听能够让经
常用到的词(也就是那些最必要掌握的词)把您的耳朵磨出茧子来，让您模模
糊糊听到个音就能反应出它是什么意思。泛听中您听到的词，才是您真正应
该记住的词，所以别害怕精听的时候什么都听不懂。到底什么是泛听呢？泛
听，就是说您听的时候，精神要分散，要一边干着其他事(比如撮饭或和别人
大声讨论撮饭 ;)~ )，一边有一搭没一搭地听着。泛听一定要见缝插针，一
有机会就听着，最好耳机不离耳朵。 ;)

而精听的意义就在于找出您没听清的那些词。啊哈，那就是您背过但还不熟
悉的词了。 :) 把这些词单独记在另外一个地方，别跟没背下来的词混了。
泛听要听精听已经听过的内容。比如精听听到了第二盘磁带，那么泛听就听
第一盘磁带，正好。提醒您一句，千万别拿英语广播当自己的听力教材!!!

顺便跟您推荐一套听力教材：武汉师范大学出的Step by Step.内容比较循序
渐进，每一课开头的音乐也很好听。 ;)

... 第二个分支：狂看！
八千到一万这个等级，基本包含了剩下的百分之二十。这些单词在听力教材
里很难找到。但是，可不要停止听的练习呦，因为听能巩固您的语调感觉，
而这是背这个等级单词的一个关键。不过，背这个等级的词，需要在听以外
增加看的内容。

看，同样要分精读和泛读两种。就象听一样，也是泛读更重要一些。泛读要
挑不太长，能有耐心看完的文章，而且看不懂的词不要太多，一篇文章有两
三个不认识的就足够了。千万不要一上来就看英语报刊杂志小说，那些东西
不但很难看懂，而且看懂了也对背单词没什么促进作用。 :Q

泛读也需要大量练习，只要您有耐心，又有足够时间，就一直看下去吧！看
的时候不要仔细阅读，扫一眼明白个大概意思就成了，然后把这一眼没看懂

的词画上记号，别琢磨它是什么意思，继续扫描吧！全部看完之后，回头再
看这些单词，有的可能已经想起来了，有的....还没想起来？那就查查字典，
要是自己还没背过，就扔掉它，要是已经背过了，就单独抄下来吧，和听力
练习中没听出来的词放在一起。

俺的经验是新概念第一二册，然后大学泛读课本前两册，然后是另外的一个
泛读教程初级部分，然后新概念第三册，泛读课本第三册，某一种听力教材
高级听力部分的教师用书，然后新概念第四册，泛读课本第四五册...这么个
顺序进度比较合适。

... 第三个分支：乱说！
这只适合背两万二到三万的词。因为其他的词不用说就已经背下来了。 ;)
而这个等级的词在阅读材料里非常少，可能阅读十篇文章却一个这个等级的
词也没有。所以靠阅读来增加见面机会已经不行了。这些词甚至有的老外一
辈子都没见过，咋能指望他们能写出来呢？尤其是GRE词汇，什么"给马穿衣
服"，"纽约的流氓"，"从非洲吹向南欧的风"....这些词都是一些精致的修辞，
也就是说，如果您话里净是这些词，那您可以假冒一位学者了。 ;)

一般的老外都是听不懂您说的这些话的，所以不用这些词也能表达同样的含
义。好了，您的机会来了，您可以跟老外讲话中带上这些单词，然后很自豪地
假装谦虚地跟他们解释这些词的含义。 ;)

每次跟老外解释一两个词就足够了，老外会佩服您佩服得五体投地的。 ;)
HL就向ws解释吧！要大胆而耐心，尤其是大胆。 ;)

这个阶段，您就别再练听力了，因为练了进步也不大。还记得开头那句话么？
要想成功，得走捷径。凡是不能在短时期内取得巨大进步的行动，都不必浪费
时间去做。

不过，这时候的阅读材料成了问题：您会发现，过去看的东西觉得太浅没意思，
看其他深的东西又看不懂。您还会发现一个新的有趣现象：那就是您想看的文
章里，现在全是第一个等级的那些词，每个词您都确切知道它的含义，但整个

文章您就是看不懂。 ;Q

那您该看什么呢？就看第二个等级的那些浅显文章啊。虽然浅显，但能帮助您
不至于忘了过去背出来的成果。至于您看不懂的那些文章，别着急，等您和老
外交流多了，您自然就懂了，那都是一些词组、俚语或文法组成的文章。 :)

-!- 背单词捷径的第四条，就是：联想，联想，联想，.....
背单词的第一个动作是什么？端详一下它的外貌。第二第三个动作呢？看看它
的内涵和发音。而第四个动作，就应该是联想，再联想.....

联想它和其他背过的词有没有外表类似的？读音类似的？意思类似或相反的？
如果有，就赶紧记在旁边，在另外那些词旁边也把这个词加上。这样，以后看
见其他词，也会联想起这个词，等于又增加了一次见面机会。

而且，在第二、第三个等级的词汇里，还有许多单词是由"前缀"，"词根"，"后
缀"组成的，前缀比如"re"，"in"，"pseud"...，后缀比如"er"，"a"，"oid"...�
然后共同组成一个新词。如果掌握了这些前后缀，就可以很方便地猜出一个生
词到底什么意思。另外，有很多读音相近的词也有相似的意思，这在俚语、
诗歌和儿童用语中更普遍。如果每天记80个单词，一个月只能背2400个单词，
但掌握了这些规律后，实际上背的速度越来越快，几乎一万多单词都是不用背
就会了的。

不过，在GRE单词中，有很多是既没有和其他词的关系，又没有前后缀，看起来
既简单又记不住的单词。这些词里边有希腊语，意大利语，德语，拉丁语，甚
至还有日语译音。这就只能靠和别人解释来掌握了。(HL一定要注意！)

-!- 背单词捷径的第五条，就是：复习！
记得快，忘得也就快，这是一个非常正常的规律。在背单词的过程中，复习就
显得非常重要。俺总结复习的规律是：十个单词复习一遍，然后三十个单词，
然后是以前所有没背下来的单词。复习的时候，同样不必细抠，粗略地扫一遍
就可以了，但一定要想它的读音(因为英语是象声的)。最后背不下来的单词，
一定是不常用的，因为老外一样背不下来。 ;)

每背完一个开头字母的单词，就要把前一个开头字母的复习一遍。然后每背
完前文中括号里面的开头字母，就把上一个括号里的复习一遍。复习的时候，
要先看英文翻译中文意思来一遍，然后再看着中文想它的英文单词再来一遍。

前面说过，在泛听，泛读中忘了的词要和背的时候就记不住的词分着记下来，
就是为了在复习的时候区别对待。忘了的词，要每天看一遍，会了就划掉，而
记不住的词则在背完了整个字母以后，单独背一下这些词，平常就不用看了。

GRE单词的复习方法非常奇怪：它需要进行填字游戏。也就是说，盖住单词的
一部分，然后想整个词是怎么拼。另外，还得想它的同义词，近义词，反义词。

顺便说一句，考GRE的词和考TOFEL的词互相之间是毫不相关的，也就是说，您
不会TOFEL的词，GRE也有可能拿个高分。 :)

OK，俺讲完了。希望能对大家的学习有所帮助。不过，您可能注意到，俺只

讲了背单词，没有提语法和作文。那是因为俺在那些方面水平太低。 ;Q
语法和作文，还是让ZH(长跪版)给咱们做专业讲解吧！ ;)

... 珠海..马可伟..BP:98330650
> >> E-MAIL: zhmartin.ma@usa.net

--
※ 来源:·饮水思源站 bbs.sjtu.edu.cn·[FROM: 202.120.1.105]

--
※ 来源:．紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: quark.hit.edu.cn]

Flyingoverseas 版 (精华区)