Flyingoverseas 版 (精华区)

发信人: us (祝大家美梦成真), 信区: Flyingoverseas
标  题: 一道头疼的填空题
发信站: 哈工大紫丁香 (Thu Apr 13 09:04:41 2000), 转信

大家好，
    这里有一道填空题，颇为头疼，请高手赐教：
    Ultimately, the books's credibility is strained; the slender,
though far from ____, web of evidence presented on one salient
point is expected to support a vast ____ of implications.
        A. unconvincing .. cacophony
        B. nonexistent .. superstructure
        C. indispensable .. array
        D. intricate .. network
        E. Imposing .. compendium
    答案选B，可我还是不大明白，到底这句话什么意思？
    谢了！
--
    Gems and jewels let them heap
    Wax sumptuous as the Sophi
    For me to grapple from Art's deep
    One dripping trophy

※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 166.111.73.46]
发信人: Philip (阿飞~慎尔悠游), 信区: EnglishWorld
标  题: Re: 一道头疼的填空题
发信站: BBS 水木清华站 (Wed May 13 11:22:32 1998)

【 在 aeon (hans) 的大作中提到: 】
: 大家好，
:     这里有一道填空题，颇为头疼，请高手赐教：
:     Ultimately, the books's credibility is strained; the slender,
: though far from ____, web of evidence presented on one salient
: point is expected to support a vast ____ of implications.
:         A. unconvincing .. cacophony
:         B. nonexistent .. superstructure
:         C. indispensable .. array
:         D. intricate .. network
:         E. Imposing .. compendium
:     答案选B，可我还是不大明白，到底这句话什么意思？
:     谢了！

我来试试:

  由 'slender(=meager)'and 'though'and 'far from'
  可知第一个空应是与'slender'意义相近,所以只有B正确
  它比'slender'程度更深.由'though far from nonexistent'作为插入语,
  表达了正确得意义.

而由vast 可知 B & D可能正选,A可排除,compendium一般说来不会vast,故
  排除E.C似乎不好排除,但是显然不如B.or.D(尽管语感好的人会直接选B)

  试着直译：（见笑）

  基本上，这本书的可信性是矫饰造作的；在一个显著点上所提出的
  微薄（尽管远非不存在）的 证据网被期望去支持一个巨大的上层建筑。
      即：微薄但却不是没有，这种转折在gre填空中很多。也是本题的
  关键语气。     
--
      十载铅华梦一场  都将心事付沧浪
      内园歌舞黄金尽  南国漂零白发长



※ 修改:·Philip 於 May 13 11:37:09 修改本文·[FROM:  166.111.36.219]
※ 修改:·Philip 於 May 13 11:55:03 修改本文·[FROM:  166.111.36.242]
※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 166.111.36.245]
发信人: aeon (hans), 信区: EnglishWorld
标  题: Re: 一道头疼的填空题
发信站: BBS 水木清华站 (Wed May 13 19:03:47 1998)

【 在 Philip (阿飞~慎尔悠游) 的大作中提到: 】
: 我来试试:
:   由 'slender(=meager)'and 'though'and 'far from'
:   可知第一个空应是与'slender'意义相近,所以只有B正确
:   它比'slender'程度更深.由'though far from nonexistent'作为插入语,
:   表达了正确得意义.
: 而由vast 可知 B & D可能正选,A可排除,compendium一般说来不会vast,故
:   排除E.C似乎不好排除,但是显然不如B.or.D(尽管语感好的人会直接选B)
:   试着直译：（见笑）
:   基本上，这本书的可信性是矫饰造作的；在一个显著点上所提出的
:   微薄（尽管远非不存在）的 证据网被期望去支持一个巨大的上层建筑。
:       即：微薄但却不是没有，这种转折在gre填空中很多。也是本题的
:   关键语气。     

        比较令人信服，原先我对那个though转折有点疑问，现在明白了。
        多谢指教！:)

--
    Gems and jewels let them heap
    Wax sumptuous as the Sophi
    For me to grapple from Art's deep
    One dripping trophy

※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 166.111.5.100]
发信人: Philip (阿飞~慎尔悠游), 信区: EnglishWorld
标  题: Re: 一道头疼的填空题
发信站: BBS 水木清华站 (Thu May 14 19:11:15 1998)

【 在 aeon (hans) 的大作中提到: 】
:         比较令人信服，原先我对那个though转折有点疑问，现在明白了。
:         多谢指教！:)
不客气。//hand:-)

--
      十载铅华梦一场  都将心事付沧浪
      内园歌舞黄金尽  南国漂零白发长

※ 来源:·BBS 水木清华站 bbs.net.tsinghua.edu.cn·[FROM: 166.111.36.242]

--
☆ 来源:．哈工大紫丁香 bbs.hit.edu.cn．[FROM: ljff.bbs@smth.org]