Green 版 (精华区)

发信人: brian (brian), 信区: Green
标  题: 东方时代环球时事解读．时事节简版2005年12月30日星期五 
发信站: BBS 哈工大紫丁香站 (Tue Jan  3 19:08:36 2006)

东方时代环球时事解读．时事节简版2005年12月30日星期五 

伊朗称可考虑俄铀浓缩问题建议需澄清疑点 

【 德黑兰消息】 据报道，伊朗最高国家安全委员会秘书、首席核谈判代表拉里贾尼29 日
在这里说，伊朗可以考虑俄罗斯近来提出的将铀浓缩活动转移到俄境内的建议，但还有一
些疑点需要澄清。 

据伊朗国家电视台报道，拉里贾尼当天在与俄罗斯国家安全委员会秘书伊万诺夫通电话时
说，伊朗认为．俄罗斯的建议还存在一些问题和含糊不清的地方。因此，伊朗将与俄罗斯
进一步磋商，以便澄清疑点。 

伊朗议会国家安全与外交政策委员会主席布鲁杰迪当天向当地媒体表示，俄罗斯建议中某
些部分是可以接受的，伊朗愿意在核能领域与俄罗斯或其他国家合作，但不能将抽浓缩活
动转移到境外。 

俄罗斯24 日向伊朗递交了两国在俄境内建立铀浓缩联合企业的正式建议，并称将等待伊朗
的答复。欧盟和美国均己表示，可以接受俄罗斯提出的妥协方案。伊朗则一直坚持其铀浓
缩活动必须在本国境内进行。 

【 时事点评】 连续几天，东方评论员对德国总理墨克尔呼吁中俄与欧洲一起、去构建一
个伊核问题“六方会谈”做了跟踪分析，在东方评论员看来，德国出面要求中俄一道、将
伊核问题按朝核问题“六方会谈”的模式进行处理、其“本质”就如我们这几天一直在强
调的那样：这是欧洲与伊朗互让一步的结果。 

．伊朗“宣布”可以考虑俄罗斯的建议，实为“水到渠成”的一步 
因此，当我们注意到伊朗首席核谈判代表拉里贾尼现在“正式宣布”“伊朗可以考虑俄罗
斯近来提出的将铀浓缩活动转移到俄境内的建议”的时候，东方评论员的观点是：实为“
水到渠成”的一步。 

．伊朗的“这个说法”、其实不过是在做这样一种“广告” 
在东方评论员看来。伊朗的这位首席核谈判代表在这里还“卖了一个关子”、即在“愿意
考虑”的前提下、又搞了个所谓的“还有一些疑点需要澄清”，对此，首席评论员就指出
，伊朗的“这个说法”、其实不过是在做这样一种“广告”、即“中、欧、俄、伊、印”
、甚至还有许多阿拉伯国家也在一起，己经正式将伊朗核问题用一种“兀方会谈”进行解
决的“建议书”抛给了华盛顿、既只要华盛顿没有大的意见、那么伊朗这边的“疑点也就
立刻澄清了“，整个解决方案就将步入正式操作阶段，然而，如果华盛顿不同意，或者拿
别的花样，或想迫使伊朗进一步让步，或者根本就拒绝以“朝核模式来解决伊核问题”，
那么，伊朗的“那些疑点”、很可能也就“就着华盛顿的锅”“下面”、也就“无法澄清
”了。 
在之前的点评中，我们己经说过，对于欧洲与伊朗之所以愿意“彼此再让一步”、其原因
就在于从种种迹象上看，尽管处境艰难、但华盛顿“仍然不肯放弃对伊拉克事务的绝对主
导权”。 
在东方评论员看来，华盛顿的这层心思，通过其趁着伊拉克议会选举结果揭晓之前、突然
抛出了一份“定向”抽样的“抽样数据”就得到了充分地体现、明眼人是一看就知，美国
人的这个突然动作，是精心策划的一步，意图在于“先入为主”、从而让“伊拉克选举结
果”在未见真相前、就已经成了一个“绝对有利于”美国继续独自控制伊拉克的“既成事
实”。 

. “中、欧、俄、印”、甚至包括阿拉伯国家，都属伊核“六方会谈”计划的“热心之人
” 
显然，美国人的“实力不逮”、但又“死死不肯放手”的态度、正是迫使之前还在为“尽
力将伊朗核原料控制在自己手中”、从而“拿着”伊核问题的核原料项目“放在哪”争吵
不己的欧盟与伊朗、突然愿意摈弃“前嫌”、共同加快将伊核问题“朝核化”进程的直接
动因 
道理非常清楚：如果按那样一份“抽样数据”去确定选举“最终结果”。那么，伊拉克政
权“除了姓美”、还能有什么？如此一来．之前对“深层参与”伊拉克政治重建抱有一丝
幻想的伊朗、欧盟、其意图通过伊拉克选举、一点点渗入伊拉克事务的决策、并慢慢削弱
、并夺取华盛顿对伊拉克控制权的“希望”、就这么又一次给打碎了。 
事实上，在东方评论员看来，德国“新总理”墨克尔抛出的这份所谓伊核“六方会谈”计
划，其实并非她的“原创”，根据我们的观察，在她上台之前、“中、欧、俄、印”、甚
至包括许多阿拉伯国家，尽管没有明说、但是，从其政策取向来看。可以说“都有此意”
、都属伊核“六方会谈”计划的“热心之人”。 
只不过，我们一向认为，这群热心人中、最热衷于伊核“多方会谈”方案的，不是别人，
正是欧洲人、如果说得更加具体点儿的话，" 将伊核问题朝核化”、就是希拉克、施罗德
、布菜尔、这三个掌控“欧盟三驾马车”“马车夫”的“心中所爱”。 

. “不希望”伊朗成为核国家、是“中欧俄美”的共同目标 
在之前的点评中。东方评论员曾经多次强调过，“中欧俄”与伊朗、美国之间，在伊朗核
问题上的心态”“的确复杂“, “这种复杂”主要表现在这么几个方面： 
首先，“不希望”伊朗成为核国家、是“中欧俄美”的共同目标。但是，在东方评论员看
来，“中欧俄”与美国在“是否全力”去实现这个目标的意志上、出于各自的战略利益、
又明显地有所不同，也就是说．对华盛顿而言，伊朗实现无核化是“无条件的”，而对“
中欧俄”而言，让伊朗实现无核化是“有条件的”。 

. “中欧俄美”“四方”都愿意妥协的结果 
我们认为，在华盛顿有以色列这枚中东“核钉子”做帮手、可以保持其在中东军事力量上
的绝对优势的．屠况下，却又陷入伊拉克问题“无解”的困境之的’倩况下、华盛顿同意
“伊朗有和平利用核技术的资格”、“中欧俄”从而也保住了“伊朗有和平利用核技术的
能力”，并将“浓缩铀”控制在国际社会、也就是“中欧俄”的手中、也就成了“中欧俄
美”“四方”都愿意妥协的结果。 

. “中欧俄”“三方”“真正的共同底线” 
第二，一旦美国、以色列今后欲在军事上控制伊朗、控制中东，那么，作为破坏华盛顿中
东战略的手段．“中欧俄”只需将平常提供的、民用的“低沐度浓缩”换成“军用的高浓
度浓缩铀”就可以了，至于界时伊朗手中的核武器、是否是“靠这些浓缩铀”制造的、或
者是千脆就是从哪个地方买来的，恐怕就没有谁关心了，因为结果都一样。 
在东方评论员看来，将伊核问题留作一张“随时可以对华盛顿开打的牌”、也就是我们一
直强调的“中东核竞赛”的牌来打、才是“中欧俄”“三方”的“真正的共同底线”。 


．伊朗何以“苦苦坚持”要将浓缩铀项目留在本土？ 
第三，就是伊朗的立场了，也如我们之前所说的那样，伊朗之所以在保住了“和平使用核
能”权利之后、却又“苦苦坚持”要将浓缩铀项目留在本土，其“意图”就在于利用“中
欧俄美”之间、在中东问题、中亚问题的战略矛盾、顺势保住“全面的核能力”、即从核
原料提炼、到核武器开发两方面的全面核能力，从而最终成就自己核大国的身份。 

. “中欧俄美”、“四方”，谁都不想中东这个世界油桶上，“坐着”伊朗这么个“宗教
合一”的“核大国” 
然而，就如我们这前所说的那样，在这场大国角力的过程中、伊朗作为一个小国，这种“
欲成就核大国”的愿望、终于牺牲在大国们的交易中、从而无法实现了。 
在东方评论员看来。这个道理很简单，不论是“中欧俄”、还是美国、就目前而言，在“
中欧俄”仍然不可能将美国势力赶出中东、而美国也不敢立刻下手攻打伊朗的情况下，谁
都不想中东这个世界油桶上，“坐着”伊朗这么个“宗教合一”的“核大国”. 

．然而．“中俄”与欧洲之间，在中东“共同抗美”之余，也有着某种“立场与心态”的
差异 
第四，在东方评论员看来、在伊朗核问题上，在“中欧俄”与美国“即有共同目标、又有
不同底线”的同时，“中俄”与欧洲在中东“共同抗美”之余，也有某种“立场与心态”
的差异。 
显然，“这种差异”在于欧洲人在中东是即没有足够的军事影响力，却又想“把持中东事
务的核心角色”所决定的。东方评论员认为，非常清楚，将伊朗核问题弄成朝核问题“六
方会谈”的模式，是欧洲人的“最爱”，因为只有在这种多边模式中、没有军事力量的欧
洲人，才可以在“美国、以色列”与“中国、俄罗斯”甚至还要加上印度之间，玩“中间
人”的角色。 

．在如何玩“大国制衡”方面，欧洲人的手法的确“非常精致” 
对此，首席评论员就指出，在如何玩“大国制衡”方面，有几百年经验的欧洲人、其手法
的确“非常精致”、可以想像的是，一旦这样一个“N 边会谈”框架搭建起来，那么，欧
盟作为一个地理、与军事实力相比“美以”、“中俄”没有任何优势可言、且“自身政治
号令”都没能做到统一的．倩况下、也有机会成为中东事务决策圈的一支“核心力量”。
 
显然，作为拥有地理上的优势（己经占领了伊拉克、阿富汗）、又有超强军事实力、欲拿
下伊朗的“美以”一方，以及同样拥有地理上的优势（巴基斯坦、印度、伊朗都是上合观
察员、特别是巴基斯坦国内反美势力非常强，这都为中俄确保这条通达伊朗的陆上通道提
供了便利〕 、也有超强军事实力的“中、俄、或者加上印度”、这是欲保全伊朗政权、从
而保护自己的侧翼与能源的一方，“双方”在推翻与保全伊朗政权的问题上、在将伊朗问
题向自己有利的方向进行牵引的角力中、可能会出现谁都不能将对方怎么样的僵局。 
在欧洲人看来，在上面这些都有足够的军事实力、且也都有各自地理优势的双方出现“意
见不合”的时候，欧盟这个军事实力不济、且没有地理优势、但却有强大经济实力的“中
间人角色”、不仅立刻就会角色吃重，甚至有可能成为“多边安全框架”中的决定性力量
、从而再利用这种“吃重”的角色。在参与“中美俄欧印”的角力中、一边为自己打开中
东战略空间、一边为自己捞取中东利益、获取能源，一边还可在周旋于“中俄美”之间、
借助双方谁都不敢对对方轻举妄动的综合力量、去制衡双方，并在此同时、在站稳于中东
的同时、再转过身去经营非洲这块战略要地。 

．几乎所有令“大国们关注”、让“阿拉伯国家揪心”的中东问题，都可能被揉进“伊朗
核问题” 
事实上，东方首席评论员早在一年前就己经明确指出．几乎所有的中东问题、比如伊朗问
题、伊拉克问题、巴以和平问题、中东国家的宗教??家的石油价格问题、等等、几乎所??
东安全、经济问题、民生I ' q 题、最终都可能被“揉进”一个问题、这就是“伊朗核问
题”。 
在我们看来，这就有如朝核问题一样，在装进了“朝鲜无核化问题”之后、又装进了“朝
鲜半岛无核化问题”、还装进了东北亚安全框架问题、至于能源、经济援助、外交关系、
投资计划等等“一大堆数也数不清的问题”。 

．美国人能轻易吞下这枚苦果吗？ 
因此，我们的观点是，仅从欧洲人的“算盘之精”、就不难明白为何华盛顿会对伊核问题
“朝核化”“咬牙切齿”、“100 个不爱了誉”更别说“中俄印”、阿拉伯国家也在各自
盘算自己的那份心思，比如说、阿拉伯国家己经提出，要一并处理华盛顿特意打造出的、
以色列这枚“中东核钉子”、这就是说，应该将“以色列核问题”与伊朗核问题一并解决
。想到这些，美国人能轻易吞下这枚苦果吗？在我们对华盛顿是否会吞下这枚苦果给出进
一步的讨论纪要之前，再来看一则新闻、说的是“俄乌”“斗气”。 
乌克兰叫板俄罗斯宣称有是够夭然气过冬 
［综合消息］据报道，乌克兰国有石油天然气公司表示，即使俄罗斯真如威胁的那样停止
向乌克兰提供天然气，乌克兰人也不会挨冻，乌克兰的工厂也不会关门停工。 
据美联社报道，乌俄两国正就天然气供应展开紧张的谈判，但29 日的谈判己经破裂。在俄
罗斯设定的明年1 月1 日为最后期限前，双方预定在30 日再次举行谈判，和解机会越来越
少了。 
乌克兰能源部长伊万• 普拉奇科夫28 日开始在莫斯科就此问题与俄罗斯进行了两天
的讨论。俄罗斯能源部长赫里斯坚科29 日表示双方还未达成任何协议。虽然面临停止供应
的危险近在眼前，但乌克兰国有石油天然气公司发言人认为，乌克兰不会立即陷入困境。
乌克兰天然气储藏设备能够储藏该国全年402 的消耗量，但该发言人并未明确表示乌克兰
目前的天然气储量，只是说：“在正常．情况下，可以保证渡过秋夭以及冬天所需的供给
。” 
俄罗斯天然气公司向乌克兰供给的天然气占到乌克兰市场份额的1 / 3 。但由于提供给乌
克兰的天然气价格过低，俄罗斯方面希望乌克兰接受新的天然气报价，并威胁中断供给。
 
俄罗斯夭然气公司在欧盟国家的天然气市场中占到近半份额，但这些输送管道大部分都经
过乌克兰。因此人们担忧谈判破裂将可能导致欧洲国家的天然气供应受到影响。该公司曾
保证欧洲市场的用户将不会受到影响，不过乌克兰国有石油天然气公司（N afto ' az ）
发言人对此表示置疑，说“如果俄罗斯夭然气公司停止向乌克兰供气，他们很可能会减小
管道中的气压。没有人知道之后会发生什么，但它很可能会影响到其他欧洲国家。” 
然而在此之前，俄罗斯与白俄罗斯之间发生了供应纠纷的例子，在俄罗斯天然气公司完全
中止该国天然气管道供应时，同样影响到向波兰及德国的夭然气供应。 
乌克兰石油天然气公司的这位发言人又说，俄罗斯未必敢冒风险完全中止向乌克兰的天然
气管道供气，因为欧洲国家80 义的天然气供应要经过乌克兰的天然气管道。他还说，他不
认为俄罗斯天然气公司具有不冒风险解决问题的技术能力。 
目前。乌克兰以每一千立方米印美元的价格使用俄方提供的天然气，而俄罗斯天然气公司
的最新报价达到220 一230 美元，称这一价格更接近于市场价格。但乌克兰拒绝俄罗斯的
报价。 
乌克兰官员表示，他们希望价格在未来几年中分阶段逐步上升，并认为俄罗斯天然气公司
的要价增长幅度过大，将影响到乌克兰的工业发展。就乌克兰而言，与能源密切相关的钢
铁工业以及重工业是该国经济的重要核心。 
乌克兰能源部长表示希望在价格变动之初，乌克兰以每一千立方米80 美元的价格使用俄罗
斯天然气。但俄罗斯总统普京认为该价格不可接受，说俄罗斯不再给乌克兰提供夭然气补
贴，乌克兰必须按照欧洲平均市场价支付俄罗斯天然气费用。 
乌克兰的夭然气供给除了由俄罗斯提供外，另有452 的份额由土库曼斯坦提供，其余依靠
本国产品。而就在29 日，俄罗斯夭然气公司表示，他们将以每一千立方米65 美元的价格
从土库曼斯坦购入300 亿立方米天然气。分析家指出，土库曼斯坦的天然气生产能力在2 
006 年为650 亿立方米，除去卖给俄罗斯300 亿立方米以及国内需求的200 亿立方米，能
供给乌克兰的天然气只有150 亿立方米，不能满足乌克兰希望提供350 亿立方米天然气的
要求。 
分析家说，俄罗斯同土库曼斯坦的“这笔交易意味着在直接购买市场上留给乌克兰的份额
己经不多了。这是这次天然气谈判中，俄罗斯向乌克兰施压的另一种手段。”（昊俊） 


【 时事点评】 我们注意到，对俄罗斯的威胁，乌克兰石油天然气公司的发言人显然在“
老神在在”，竟称：“俄罗斯来必敢冒风险完全中止向乌克兰的天然气管道供气。因为欧
洲国家80 义的天然气供应要经过乌克兰的天然气管道”。此外，他还说，“不认为俄罗斯
天然气公司具有不冒风险解决问题的技术能力”。 

．这不是经济问题、完全是政治因素在作怪 
然而，在东方评论员看来，这位“公司发言人”大概还不明白国际政治的残酷性与现实性
． 
我们认为，俄罗斯之所以将每一千立方米50 美元的天然气“优惠价”、翻上几个筋斗、一
把拉到230 美元的“市场价”，再加上、俄罗斯还早己经从乌克兰另一个天然气提供者一
土库曼斯坦买下了300 亿立方米的气，挤掉了乌克兰的份额，这种种手段，根本就是要“
死掐”乌克兰的脖子、逼乌克兰就范为止。 
非常清楚，这不是经济问题、完全是政治因素在作怪。对此，我们的判断是，如果乌克兰
“在政治上”不就范的话，就是愿意以230 美获的“市场价”、尖姗蜂伸用俄罕斯的于然
气、到时买著买不菩环说不宁呢！ 

. “俄乌”在这个时候“斗气”，与“中欧俄印”“准备落实”讨论己久伊朗核问题“多
方会谈”有直接关系 
那么。这个所谓的“政治因素”又在哪儿呢？在东方评论员看来，“俄乌”在这个时候“
斗气”，绝不是仅是在“斗天然气”。事实上，根据我们的观察，俄罗斯威胁要对乌克兰
“断气”，就与“中欧俄印”“准备落实”讨论己久伊朗核问题“多方会谈”有直接关系
。 

. “美女前总理”的“犹抱琵琶半遮面” 
事实上，这样个“政治因素”在乌克兰前总理、也就是那位乌克兰能源巨头一美女总理的
一句话中、就已经明白无误的表露出来 
我们注意到，乌克兰的这位“美女前总理”一亚努科维奇、在借机对将她赶下台的尤先科
发起猛烈抨击、指责尤先科政群不负责”之余，还“犹抱琵琶半遮面”般地、“说是真来
真亦假”地爆了句“（乌克兰政府〕 可能在有意挑起夭然气争端 

．欧盟、却一直“令人惊讶地保持着沉默” 
此外，我们还注意到，自俄乌天然气危机爆发以来，在颜色革命中、将尤先科扶上马、并
送一程的欧盟、却一直“令人惊讶地保持着沉默 
还有，我们也注意到，随着俄乌两国的唇枪舌剑的不断升温。基辅扬言要报复莫斯科、并
声称“考虑修改俄黑海舰队驻扎克里米亚的条款”。而莫斯科对此的回答是，“那将会损
害两国间的所有协议，特别是有关承认两国边界的协议”。 

．东方评论员最为关注的消息、也就作为乌克兰的“王牌”给打了出来 
最后，东方评论员最为关注的消息、也就作为乌克兰的“王牌”给打了出来。即：乌克兰
抬出了它1 994 年与俄罗斯签署的“无核化协议”、并准备拿着它找华盛顿“说理”。 

所谓的“无核化协议”、是因1991 年苏联的解体，乌克兰成为一个拥有核武器的国家。开
始时因为邻国俄罗斯将继续拥有核武器，乌克兰并不愿意销毁本国核武．1994 年，美国、
俄罗斯和英国与乌克兰签署了一份备忘录。在这份备忘录中，三国承诺向乌提供安全保证
，乌克兰才最终批准了核不扩散条约。在监督乌克兰销毁核武器的过程中，相关国际组织
对乌克兰进行了严格的检查。 
然而，巧事’倩是一件接一件。众所周知，就在12 月18 日，俄罗斯塔斯社报道说，负责
调查乌克兰前总统库奇马执政时期武器偷运问题的乌克兰议会委员会主席辛岑科当夭透露
，前苏联时代配备在乌克兰的战术核弹头中，有250 枚下落不明，很可能已被偷运至第三
国。 
这就是说，作为一种可能性不能排除，那就是乌克兰仍然有可能拥有核武器。如果真是如
此。那么，一度被拿来让朝鲜考虑以“乌克兰模式”解除核计划的“无核化协议”、结果
却造成了另一个朝鲜、另一个以色列、另一个伊朗。非常清楚，上面三个国家、特别是朝
鲜、伊朗之所以“如此吸引眼球”、且价值连城、就在于手中那些“似有似无的核武器”
。 

．制造一个“核筹码”、将极大地改变目前乌在俄、美、欧面前几乎无牌可打的尴尬处境
 
我们认为，有心全心投靠西方的乌克兰、却极大地受制于俄罗斯的能源等方面的传统联系
，因此，从这一层面去看、制造一个“核筹码”、并将其“合法化”、将极大地改变目前
乌克兰在俄罗斯、美国、欧盟面前几乎无牌可打的尴尬处境。 

．华盛顿用“欧洲核竞赛”、去报复俄罗斯与欧盟也就非常符合美国人的逻辑了 
在东方评论员看来，在朝鲜核问题上因中国打“东北亚核竞赛牌”而没有如愿时、在以色
列核问题又被阿拉伯国家以“彻底防止中东出现核竞赛”为由、而拿出来“与伊朗核问题
相提并论”时、特别是、在面对伊朗核l ' q 题又要被欧盟强行“朝核化”的一连串烦恼
之后，华盛顿在俄罗斯的门口、“上演”、或者“威肋上演”与“让中国家门口的印度一
步跨进核门槛”同一剧本的“欧洲核竟赛的大戏”、去报复俄罗斯与欧盟、也就非常符合
美国的逻辑了。 

. “这种逻辑”对欧盟中的“三架马车”也好、对俄罗斯也罢、都是个巨大的威胁。 
其实，东方评论员认为，值得强调的是，乌克兰不仅仅是俄罗斯有家门口、也是欧盟的家
门口、更是欧洲与俄罗斯能源战略要道上的一道“天然隘口”，如果美军因“无核化协议
”被乌克兰以兑现提供安全保障为由、“请”进去、并“住”下来的请级那么少在缝衰兰
可能伪饭．然有核武器的• 倩况下、再加上亲美的波兰、罗马尼亚、可能会形成一
个有别于俄罗斯、欧盟、却亲美的小团体，! ｝爵封埔这边满穿斯慧欧盟焦间的能源??‘
谁燕二龚犷．的确是一笔“巨大的政治赌注”．鑫1 ．矛犷一鑫数二署显然，就如法新社
所评论的那样，乌克兰把“无核化备忘录”作为天然气价格谈判的筹码，给这场天然气之
争下了一笔“巨大的政治赌注”。耐人寻味的是，作为“无核化协议”另两个当事人、美
国和英国、这两个在伊朗核问题上“立场有巨大差异”的安全保障承诺国、不约而同地、
还都来对乌克兰的做法“发表评论”。 
在东方评论员看来，不论是对美国、还是伊朗、或者是“中欧俄”、中东局势都处于紧要
关头之际．我们认为，就在俄罗斯针对伊核问题提出一系列倡议、而伊朗在一阵子“扭扭
捏捏”之后、终于“回应”说“好”、而德国更是代表欧洲、顺应俄罗斯的倡议、公开呼
吁“大家一起”将伊核问题“朝核化”之后，对在朝核问题“六方会谈”中、谈掉了“主
导权”的美国人、为了保住自己“费了九牛二虎之力”的中东事务主导权，华盛顿必然也
是要全力反击。 
然而，东方评论员只是想问一个问题、这种反击有效吗？因为在我们看来，华盛顿在这个
时候、陪着乌克兰冲着俄罗斯、欧盟玩这手牌、恐怕用处不大、引来的麻烦却不少。 

在一则来自伊朗国家通讯社的消息之后，我们将继续今天的伊朗核话题、谈谈华盛顿、乌
克兰下的这笔政治赌注、有可能引起何种后果兮 
《 东方时代环球时事解读时事节简版》 

郑重声明： 
：《 东方时代环球时事解读时事节简版》 版权属东方时代有限公司所有。 
2 ：本公司从未授权任何个人、媒体、网站、论坛转载《 东方时代环球时事解读时事节简
版》 的相关内容． 
3 ：对非法转载的个人、媒体、网站、论坛、一经发现，我们有权停止提供后续服务、并
追究相应责任。 

--

※ 来源:·哈工大紫丁香 http://bbs.hit.edu.cn·[FROM: 211.94.141.146]